conveyancing

/kənˈveɪənsɪŋ/

Meanings

verb

Передавать, отчуждать

To transfer (the title) of an object from one person or group of persons to another.

Examples :

"The lawyer will conveyancing the property deed to the new owners next week. "

На следующей неделе адвокат передаст право собственности новым владельцам.

noun

Передача права собственности, оформление сделок с недвижимостью

The drawing of deeds etc. concerning transfer of property, and the legal execution of such transfers.

Examples :

"The conveyancing lawyer handled the paperwork for the family's house sale. "

Юрист по оформлению сделок с недвижимостью занимался документами для продажи дома семьи.

property law business

Related Words

execution noun

/ˌek.sɪˈkjuː.ʃən/

Исполнение, выполнение

"The dancer's execution of the pirouette was graceful and precise. "

Исполнение пируэта танцовщицей было изящным и точным.

paperwork noun

/ˈpeɪ.pɚ.wɚk/

Бумажная работа, делопроизводство

"Before the meeting, the teacher had a lot of paperwork to complete, including grading assignments and recording attendance. "

Перед совещанием учителю нужно было завершить много бумажной работы, включая проверку заданий и учет посещаемости.

object noun

/ˈɒb.d͡ʒɛkt/ /ˈɑb.d͡ʒɛkt/

Объект, предмет

"The student's favorite object in her classroom was a colorful globe. "

Любимым предметом ученицы в ее классе был красочный глобус.

transfers noun

/ˈtrænsfɜːrz/ /trænsˈfɜːrz/

Передача, перемещение

"The transfers from the primary school to the middle school were handled smoothly this year. "

Переводы из начальной школы в среднюю школу в этом году прошли гладко.

person noun

/ˈpɜːsən/ /ˈpɝsən/

Человек, личность

"Each person is unique, both mentally and physically."

Каждый человек уникален, как умственно, так и физически.

concerning verb

/kənˈsɜːnɪŋ/ /kənˈsɝnɪŋ/

Касаться, относиться, затрагивать

"The upcoming school field trip concerns all the students in Grade 5. "

Предстоящая школьная экскурсия касается всех учеников 5 класса.

persons noun

/ˈpɜːsənz/ /ˈpɝsənz/

Человек, лицо

"Each person is unique, both mentally and physically."

Каждый человек уникален, как умственно, так и физически.

handled verb

/ˈhændl̩d/

Трогать, касаться

"The cashier carefully handled the delicate glass ornament. "

Кассир осторожно коснулся хрупкого стеклянного украшения.

property noun

/ˈpɹɒp.ət.i/ /ˈpɹɑp.ɚt.i/

Собственность, имущество

"Important types of property include real property (land), personal property (other physical possessions), and intellectual property (rights over artistic creations, inventions, etc.)."

Важные виды собственности включают недвижимость (землю), личную собственность (другие физические владения) и интеллектуальную собственность (права на художественные произведения, изобретения и т. д.).