malas

/ˈmæl.əs/

Meanings

noun

Чётки

A bead or a set of beads commonly used by Hindus and Buddhists for keeping count while reciting, chanting, or mentally repeating a mantra or the name or names of a deity.

Examples :

"During her morning meditation, Maria used her malas to count the repetitions of her mantra. "

Во время утренней медитации Мария использовала свои чётки, чтобы считать повторения своей мантры.

Related Words

meditation noun

/mɛdɪˈteɪʃən/

Медитация, созерцание

"Before her math test, Sarah practiced meditation to calm her nerves and improve her focus. "

Перед контрольной по математике Сара практиковала медитацию, чтобы успокоить нервы и улучшить концентрацию.

mantra noun

/ˈmæn.tɹə/

Мантра, священный текст

"During family prayers, my grandmother recited a mantra from the Vedas. "

Во время семейных молитв моя бабушка читала мантру из Вед.

keeping verb

/ˈkiːpɪŋ/

Продолжать, поддерживать

"My grandmother is keeping a strict diet to maintain her health. "

Моя бабушка придерживается строгой диеты, чтобы поддерживать свое здоровье.

morning noun

/ˈmɔːnɪŋ/ /ˈmɔɹnɪŋ/

Утро

"The morning classes at school begin at 8:00 a.m. "

Утренние занятия в школе начинаются в 8:00 утра.

beads noun

/biːdz/

Молитва, позже особенно с чётками

"After dinner, Grandma sat in her chair and began to tell her beads, softly murmuring prayers. "

После ужина бабушка села в кресло и начала читать свои молитвы, тихо бормоча молитвы.

commonly adverb

/ˈkɒmənli/ /ˈkɑmənli/

Обычно, часто, как правило

"People commonly eat breakfast before going to school. "

Люди обычно завтракают перед тем, как идти в школу.

chanting verb

/ˈtʃæntɪŋ/ /ˈtʃɑːntɪŋ/

Петь нараспев, распевать

"The children were chanting the school song, their voices blending in a beautiful, simple melody. "

Дети распевали школьную песню, их голоса сливались в красивую, простую мелодию.

repeating verb

/ɹɪˈpiːtɪŋ/

Повторять, повторять снова

"The scientists repeated the experiment in order to confirm the result."

Ученые повторили эксперимент, чтобы подтвердить результат.

mentally adverb

/ˈmɛntəli/

Мысленно, умственно

"He mentally reviewed the math problems before answering them aloud. "

Он мысленно повторил математические задачи, прежде чем ответить на них вслух.

repetitions noun

/ˌrɛpəˈtɪʃənz/ /ˌrɛpɪˈtɪʃənz/

Повторения

"The teacher asked us to do ten repetitions of each exercise. "

Учитель попросил нас сделать десять повторений каждого упражнения.

reciting verb

/rɪˈsaɪtɪŋ/

Читать наизусть, декламировать

"The student was nervous while reciting the poem in front of the class. "

Студент нервничал, декламируя стихотворение перед классом.

during verb

/ˈdjɔː.ɹɪŋ/ /ˈdʒɔːɹɪŋ/ /ˈd(j)ʊɚ.ɪŋ/

Длиться, продолжаться

"The storm during all night. "

Шторм длился всю ночь.