front Meaning | BeDict

noun

Передняя часть, фронт

The foremost side of something or the end that faces the direction it normally moves.

Examples :

"The front of the bus was crowded with students heading to school. "

Передняя часть автобуса была заполнена учениками, направлявшимися в школу.

noun

Фасад, передняя часть

The side of a building with the main entrance.

Examples :

"The front of the school building has large windows. "

На фасаде школьного здания большие окна.

architecture building part essential

noun

Область, сфера

A field of activity.

Examples :

"My son's favorite front is sports. "

Любимая сфера деятельности моего сына - спорт.

area business military job essential

noun

Прикрытие, фасад

A person or institution acting as the public face of some other, covert group.

Examples :

"The front person for the student council was actually the school principal's son. "

Прикрытием для студенческого совета на самом деле был сын директора школы.

group organization business government essential

noun

Фронт

Examples :

"The weather forecast predicted a cold front would pass through the city, bringing rain. "

Прогноз погоды предсказал, что холодный фронт пройдет через город, принеся дождь.

weather science environment essential

noun

Фронт

An area where armies are engaged in conflict, especially the line of contact.

Examples :

"The front lines of the debate were clearly drawn, with students on opposite sides arguing fiercely. "

Линии фронта в дебатах были четко обозначены, студенты с противоположных сторон яростно спорили.

military war area position essential

noun

Фронт, передняя часть

The lateral space occupied by an element measured from the extremity of one flank to the extremity of the other flank.

Examples :

"The front of the classroom was crowded with students waiting for the teacher. "

Передняя часть класса была заполнена учениками, ожидающими учителя.

position space part technical essential

noun

Фронт, передовая

The direction of the enemy.

Examples :

"The soldiers advanced, ready to meet the enemy's front. "

Солдаты продвигались вперед, готовые встретить фронт противника.

military war position direction essential

noun

Передняя сторона, фронт

When a combat situation does not exist or is not assumed, the direction toward which the command is faced.

Examples :

"The teacher's front was toward the students as she addressed the class. "

Передняя сторона учителя была обращена к ученикам, когда она обращалась к классу.

military direction position war essential

noun

Фронт

A major military subdivision of the Soviet Army.

Examples :

"The Soviet army's front fought hard in the eastern theater. "

Фронт советской армии упорно сражался на восточном театре военных действий.

military war group organization essential

noun

Наглость, дерзость

Cheek; boldness; impudence.

Examples :

"The student's front during the presentation was quite impressive; everyone was surprised by her confidence. "

Наглость студентки во время презентации была весьма впечатляющей; все были удивлены ее уверенностью.

character attitude human essential

noun

Фасад, видимость, маска

An act, show, façade, persona: an intentional and false impression of oneself.

Examples :

"To impress his classmates, he put on a front of perfect confidence, even though he was secretly terrified of public speaking. "

Чтобы произвести впечатление на одноклассников, он создал видимость полной уверенности, хотя втайне ужасно боялся публичных выступлений.

character appearance person attitude essential

noun

Накладка на лоб, накладные волосы

That which covers the foremost part of the head: a front piece of false hair worn by women.

Examples :

"The woman wore a beautiful front to add volume to her hair. "

Женщина надела красивые накладные волосы, чтобы добавить объема своим волосам.

appearance body essential

noun

Передок, передняя часть

The most conspicuous part.

Examples :

"The front of the classroom was the warmest spot, so everyone sat there. "

Передок классной комнаты был самым теплым местом, поэтому все сели там.

appearance part essential

noun

Начало, перед

The beginning.

Examples :

"The front of the book lists the chapters. "

В начале книги перечислены главы.

position part time essential

noun

Набережная, морской фасад

A seafront or coastal promenade.

Examples :

"We walked along the seafront, enjoying the fresh air and the view of the ocean. "

Мы гуляли по набережной, наслаждаясь свежим воздухом и видом на океан.

area place nautical essential

noun

Лоб, лицо

The forehead or brow, the part of the face above the eyes; sometimes, also, the whole face.

Examples :

"The teacher asked the student to raise his front so he could see the board clearly. "

Учитель попросил ученика поднять лоб, чтобы он мог ясно видеть доску.

body anatomy physiology appearance part human essential

noun

Ресепшен, стойка регистрации

(hotels) The bellhop whose turn it is to answer a client's call, which is often the word "front" used as an exclamation.

Examples :

"The front, the bellhop shouted, "Room 314!" "

Ресепшен, крикнул коридорный, «Комната 314!»

job service business essential

noun

Гриллзы, украшения на зубы

(in the plural) A grill (jewellery worn on front teeth).

Examples :

"My little sister's front are sparkling new, gleaming gold. "

Гриллзы моей младшей сестры сверкают новизной, сияя золотом.

appearance wear essential

verb

Противостоять, обращаться лицом

To face (on, to); to be pointed in a given direction.

Examples :

"The airplane front the runway during takeoff. "

Самолет обращается лицом к взлетно-посадочной полосе во время взлета.

direction position essential

verb

Противостоять, быть напротив

To face, be opposite to.

Examples :

"The teacher stood at the front of the classroom to face the students. "

Учитель стоял впереди класса, чтобы быть напротив учеников.

position direction essential

verb

Противостоять, встретить

To face up to, to meet head-on, to confront.

Examples :

"The student decided to front the difficult math problem. "

Студент решил встретиться с трудной математической задачей.

action attitude situation essential

verb

Украшать переднюю часть, помещать впереди

To adorn the front of; to put on the front.

Examples :

"The students fronted their classroom posters with colorful drawings. "

Студенты украсили переднюю часть своих классных плакатов красочными рисунками.

appearance style essential

verb

Произносить с языком в переднем положении

To pronounce with the tongue in a front position.

Examples :

"The teacher asked the student to front the word "picture" to improve their pronunciation. "

Учитель попросил ученика произнести слово «picture» с языком в переднем положении, чтобы улучшить его произношение.

phonetics language essential

verb

Выносить вперёд, ставить в начало

To move (a word or clause) to the start of a sentence.

Examples :

"To emphasize the importance of punctuality, the teacher fronted the word "on time" in her sentence. "

Чтобы подчеркнуть важность пунктуальности, учитель вынес слово «вовремя» в начало своего предложения.

grammar language linguistics essential

verb

Прикрывать, служить прикрытием

To act as a front (for); to cover (for).

Examples :

"The student fronted for his friend, taking the blame for the missing homework. "

Студент прикрывал своего друга, взяв вину за пропавшее домашнее задание на себя.

action business law essential

verb

Возглавлять, представлять

To lead or be the spokesperson of (a campaign, organisation etc.).

Examples :

"The student council president will front the campaign to raise money for the school trip. "

Председатель студенческого совета возглавит кампанию по сбору денег на школьную поездку.

organization business politics essential

verb

Финансировать заранее, авансировать

To provide money or financial assistance in advance to.

Examples :

"The company fronted the money for the new equipment needed for the factory. "

Компания профинансировала деньги на новое оборудование, необходимое для фабрики.

business finance essential

verb

Притворяться, лицемерить

To assume false or disingenuous appearances.

Examples :

"To impress his teacher, David fronted as if he understood the complex math problem. "

Чтобы произвести впечатление на своего учителя, Дэвид притворился, что понимает сложную математическую задачу.

appearance character essential

verb

Притворяться, выдавать себя

To deceive or attempt to deceive someone with false or disingenuous appearances (on).

Examples :

"The student fronted a difficult situation at home by pretending everything was fine. "

Студент выдавал сложную ситуацию дома, притворяясь, что все в порядке.

appearance character action essential

verb

Предстать, стоять перед

To appear before.

Examples :

"to front court"

Предстать перед судом.

appearance action essential

adjective

Передний, фронтальный

Located at or near the front.

Examples :

"The front runner was thirty meters ahead of her nearest competitor."

Лидер был впереди ближайшего соперника на тридцать метров.

position direction part essential

adjective

Произносимый передней частью языка

Pronounced with the highest part of the body of the tongue toward the front of the mouth, near the hard palate (most often describing a vowel).

Examples :

"The English word dress has a front vowel in most dialects."

В английском слове «dress» в большинстве диалектов есть гласный, произносимый передней частью языка.

phonetics language linguistics essential

Meanings

Передняя часть, фронт

Examples :

"The front of the bus was crowded with students heading to school. "

Передняя часть автобуса была заполнена учениками, направлявшимися в школу.

Фасад, передняя часть

Examples :

"The front of the school building has large windows. "

На фасаде школьного здания большие окна.

Область, сфера

Examples :

"My son's favorite front is sports. "

Любимая сфера деятельности моего сына - спорт.

Прикрытие, фасад

Examples :

"The front person for the student council was actually the school principal's son. "

Прикрытием для студенческого совета на самом деле был сын директора школы.

Фронт

Examples :

"The weather forecast predicted a cold front would pass through the city, bringing rain. "

Прогноз погоды предсказал, что холодный фронт пройдет через город, принеся дождь.

Фронт

Examples :

"The front lines of the debate were clearly drawn, with students on opposite sides arguing fiercely. "

Линии фронта в дебатах были четко обозначены, студенты с противоположных сторон яростно спорили.

Фронт, передняя часть

Examples :

"The front of the classroom was crowded with students waiting for the teacher. "

Передняя часть класса была заполнена учениками, ожидающими учителя.

Фронт, передовая

Examples :

"The soldiers advanced, ready to meet the enemy's front. "

Солдаты продвигались вперед, готовые встретить фронт противника.

Передняя сторона, фронт

Examples :

"The teacher's front was toward the students as she addressed the class. "

Передняя сторона учителя была обращена к ученикам, когда она обращалась к классу.

Фронт

Examples :

"The Soviet army's front fought hard in the eastern theater. "

Фронт советской армии упорно сражался на восточном театре военных действий.

Наглость, дерзость

Examples :

"The student's front during the presentation was quite impressive; everyone was surprised by her confidence. "

Наглость студентки во время презентации была весьма впечатляющей; все были удивлены ее уверенностью.

Фасад, видимость, маска

Examples :

"To impress his classmates, he put on a front of perfect confidence, even though he was secretly terrified of public speaking. "

Чтобы произвести впечатление на одноклассников, он создал видимость полной уверенности, хотя втайне ужасно боялся публичных выступлений.

Накладка на лоб, накладные волосы

Examples :

"The woman wore a beautiful front to add volume to her hair. "

Женщина надела красивые накладные волосы, чтобы добавить объема своим волосам.

Передок, передняя часть

Examples :

"The front of the classroom was the warmest spot, so everyone sat there. "

Передок классной комнаты был самым теплым местом, поэтому все сели там.

Начало, перед

Examples :

"The front of the book lists the chapters. "

В начале книги перечислены главы.

Набережная, морской фасад

Examples :

"We walked along the seafront, enjoying the fresh air and the view of the ocean. "

Мы гуляли по набережной, наслаждаясь свежим воздухом и видом на океан.

Лоб, лицо

Examples :

"The teacher asked the student to raise his front so he could see the board clearly. "

Учитель попросил ученика поднять лоб, чтобы он мог ясно видеть доску.

Ресепшен, стойка регистрации

Examples :

"The front, the bellhop shouted, "Room 314!" "

Ресепшен, крикнул коридорный, «Комната 314!»

Гриллзы, украшения на зубы

Examples :

"My little sister's front are sparkling new, gleaming gold. "

Гриллзы моей младшей сестры сверкают новизной, сияя золотом.

Противостоять, обращаться лицом

Examples :

"The airplane front the runway during takeoff. "