going Meaning | BeDict

verb

Идти, двигаться

To move:

Examples :

"The children are going to school. "

Дети идут в школу.

action way

verb

Работать, функционировать

(chiefly of a machine) To work or function (properly); to move or perform (as required).

Examples :

"The washing machine is going; it's washing the clothes. "

Стиральная машина работает; она стирает вещи.

machine technical function work action

verb

Начинать, приступать

To start; to begin (an action or process).

Examples :

"Get ready, get set, go!"

Приготовиться, приготовиться, марш!

action process

verb

Посещать, присутствовать

To attend.

Examples :

"I go to school at the schoolhouse."

Я посещаю школу в здании школы.

entertainment action

verb

Идти, направляться

To proceed:

Examples :

"The students are going to the library to study. "

Студенты идут в библиотеку, чтобы учиться.

way action

verb

Следовать, идти

To follow or travel along (a path):

Examples :

"The hikers were going along the narrow trail. "

Туристы шли по узкой тропе.

direction way

verb

Простираться, идти

To extend (from one point in time or space to another).

Examples :

"This property goes all the way to the state line."

Эта собственность простирается до границы штата.

time space

verb

Вести к, приводить к

To lead (to a place); to give access to.

Examples :

"Does this road go to Fort Smith?"

Эта дорога ведет к Форт-Смиту?

direction place

verb

Становиться

To become. (The adjective that follows usually describes a negative state.)

Examples :

"After failing as a criminal, he decided to go straight."

После провала в качестве преступника он решил стать честным.

condition process

verb

Принимать на себя, быть

To assume the obligation or function of; to be, to serve as.

Examples :

"My sister is going to be the treasurer for the school fundraiser. "

Моя сестра будет казначеем на школьном мероприятии по сбору средств.

function being job

verb

Быть, находиться

To continuously or habitually be in a state.

Examples :

"My grandmother is going through a difficult time with her health. "

Моя бабушка переживает трудные времена со своим здоровьем.

being state

verb

Прийти к, стать

To come to (a certain condition or state).

Examples :

"The weather is going bad; it's starting to rain heavily. "

Погода портится; начинается сильный дождь.

condition state

verb

Меняться, преобразовываться

To change (from one value to another) in the meaning of wend.

Examples :

"The traffic light went straight from green to red."

Светофор переключился прямо с зеленого на красный.

way action process value amount

verb

Получаться, приводить к

To turn out, to result; to come to (a certain result).

Examples :

"How did your meeting with Smith go?"

Как прошла ваша встреча со Смитом?

outcome action

verb

Склоняться к, приводить к

To tend (toward a result).

Examples :

"These experiences go to make us stronger."

Эти переживания приводят к тому, что мы становимся сильнее.

tendency outcome

verb

Приводить к, способствовать

To contribute to a (specified) end product or result.

Examples :

"qualities that go to make a lady / lip-reader / sharpshooter"

Качества, которые приводят к созданию леди / чтеца по губам / меткого стрелка.

outcome achievement business economy

verb

Проходить, истекать

To pass, to be used up:

Examples :

"The food supplies are going fast; we'll need to buy more soon. "

Продовольственные запасы быстро заканчиваются; нам скоро нужно будет купить больше.

time process

verb

Умирать, скончаться

To die.

Examples :

"My grandfather is going next week. "

Мой дедушка умрет на следующей неделе.

being

verb

Быть выброшенным, быть утилизированным

To be discarded.

Examples :

"This chair has got to go."

Этот стул должен быть выброшен.

item utility

verb

Пропадать, теряться

To be lost or out:

Examples :

"My keys are going; I can't find them anywhere. "

Мои ключи пропали; я нигде не могу их найти.

position condition

verb

Ломаться, выходить из строя

To break down or apart:

Examples :

"The old wooden chair is going because its legs are broken. "

Старый деревянный стул ломается, потому что у него сломались ножки.

action process

verb

Продаваться

To be sold.

Examples :

"Everything must go."

Все должно быть продано.

business commerce economy

verb

Быть предоставленным, быть назначенным

To be given, especially to be assigned or allotted.

Examples :

"The award went to Steven Spielberg."

Награда была присуждена Стивену Спилбергу.

business economy

verb

Выживать, длиться

To survive or get by; to last or persist for a stated length of time.

Examples :

"Can you two go twenty minutes without arguing?!"

Вы двое можете продержаться двадцать минут, не споря?!

time being condition

verb

Иметь, обладать

To have a certain record.

Examples :

"The team is going five in a row."

Команда имеет серию из пяти побед подряд.

achievement business

verb

Действовать, быть действительным

To be authoritative, accepted, or valid:

Examples :

"Her opinion is going to be crucial in this family matter. "

Ее мнение будет решающим в этом семейном вопросе.

state government politics law

verb

Говорить, произносить

To say (something), to make a sound:

Examples :

"The teacher was going, "Quiet, please!" to get the class to stop talking. "

Учитель произнес: «Тихо, пожалуйста!», чтобы заставить класс замолчать.

sound language communication

verb

Быть выраженным, быть составленным

To be expressed or composed (a certain way).

Examples :

"As the story goes, he got the idea for the song while sitting in traffic."

Как гласит история, идея песни пришла к нему, когда он сидел в пробке.

language writing

verb

Прибегать к

To resort (to).

Examples :

"When the project became too difficult, Sarah was going to asking her mentor for help. "

Когда проект стал слишком сложным, Сара собиралась прибегнуть к помощи своего наставника.

action way

verb

Подвергаться, предаваться

To apply or subject oneself to:

Examples :

"My daughter is going through a difficult time at school this semester. "

Моя дочь переживает трудное время в школе в этом семестре.

action process

verb

Подходить, соответствовать

To fit (in a place, or together with something):

Examples :

"The new chair doesn't go well with the rest of the furniture in the living room. "

Новый стул плохо сочетается с остальной мебелью в гостиной.

function place

verb

Встречаться

To date.

Examples :

"My sister is going on a date with her boyfriend next week. "

Моя сестра встречается со своим парнем на следующей неделе.

entertainment human action person family

verb

Атаковать

To attack:

Examples :

"The angry dog was going at the mailman. "

Злая собака нападала на почтальона.

action military war

verb

Быть, находиться

To be in general; to be usually.

Examples :

"As sentences go, this one is pretty boring."

Если говорить о предложениях, то это довольно скучное.

way being

verb

Взять, участвовать

To take (a particular part or share); to participate in to the extent of.

Examples :

"My sister is going to the meeting, but she's only going to help with the decorations. "

Моя сестра собирается на встречу, но она собирается только помочь с украшениями.

amount business action

verb

Уступать, весить

To yield or weigh.

Examples :

"Those babies go five tons apiece."

Эти младенцы весят по пять тонн каждый.

physics amount

verb

Предлагать, делать ставку, платить

To offer, bid or bet an amount; to pay.

Examples :

"My brother is going $10 for a chance to win the prize. "

Мой брат предлагает 10 долларов за шанс выиграть приз.

business finance bet amount

verb

Наслаждаться

To enjoy. (Compare go for.)

Examples :

"I could go a beer right about now."

Я бы сейчас с удовольствием выпил пива.

entertainment action attitude

verb

Мочиться, испражняться

To urinate or defecate.

Examples :

"Have you managed to go today, Mrs. Miggins?"

Вы сегодня сходили в туалет, миссис Миггинс?

body physiology function

noun

Отъезд, уход

A departure.

Examples :

"Thy going is not lonely, with thee goes thy Husband"

Твой отъезд не одинок, с тобой идет твой муж.

action

noun

Состояние грунта, проходимость

The suitability of ground for riding, walking etc.

Examples :

"The going was very difficult over the ice."

Проходимость по льду была очень сложной.

environment sport weather

noun

Прогресс, ход

Progress.

Examples :

"We made good going for a while, but then we came to the price."

Мы некоторое время хорошо продвигались, но потом столкнулись с ценой.

process achievement action

noun

Ход, продвижение

Conditions for advancing in any way.

Examples :

"Not only were the streets not paved with gold, but the going was difficult for an immigrant."

Мало того, что улицы не были вымощены золотом, но и продвижение было трудным для иммигранта.

achievement condition possibility way

noun

Беременность, вынашивание

Pregnancy; gestation; childbearing

Examples :

"My sister is in her third trimester of her going. "

Моя сестра на третьем триместре беременности.

family medicine physiology human sex biology

noun

Поведение, дела

(in the plural) Course of life; behaviour; doings; ways.

Examples :

"My parents' going is very traditional; they always attend every family gathering. "

Поведение моих родителей очень традиционно; они всегда посещают каждое семейное собрание.

way character action

noun

Местонахождение

(in the phrase "the going of") The whereabouts (of something).

Examples :

"The going of the school's supplies was tracked carefully, to ensure nothing was missing. "

Местонахождение школьных принадлежностей тщательно отслеживалось, чтобы убедиться, что ничего не пропало.

place position

adjective

Жизнеспособный, перспективный

Likely to continue; viable.

Examples :

"The project is going well; we're on schedule and within budget. "

Проект идет хорошо; мы укладываемся в сроки и бюджет.

possibility business job future

adjective

Текущий, преобладающий

Current, prevailing.

Examples :

"The going rate for manual snow-shoveling is $25 an hour."

Текущая ставка за ручную уборку снега составляет 25 долларов в час.

now time condition

adjective

Имеющийся в наличии

(especially after a noun phrase with a superlative) Available.

Examples :

"He has the easiest job going."

У него самая простая работа из имеющихся в наличии.

condition situation possibility

Meanings

Идти, двигаться

Examples :

"The children are going to school. "

Дети идут в школу.

Работать, функционировать

Examples :

"The washing machine is going; it's washing the clothes. "

Стиральная машина работает; она стирает вещи.

Начинать, приступать

Examples :

"Get ready, get set, go!"

Приготовиться, приготовиться, марш!

Посещать, присутствовать

Examples :

"I go to school at the schoolhouse."

Я посещаю школу в здании школы.

Идти, направляться

Examples :

"The students are going to the library to study. "

Студенты идут в библиотеку, чтобы учиться.

Следовать, идти

Examples :

"The hikers were going along the narrow trail. "

Туристы шли по узкой тропе.

Простираться, идти

Examples :

"This property goes all the way to the state line."

Эта собственность простирается до границы штата.

Вести к, приводить к

Examples :

"Does this road go to Fort Smith?"

Эта дорога ведет к Форт-Смиту?

Становиться

Examples :

"After failing as a criminal, he decided to go straight."

После провала в качестве преступника он решил стать честным.

Принимать на себя, быть

Examples :

"My sister is going to be the treasurer for the school fundraiser. "

Моя сестра будет казначеем на школьном мероприятии по сбору средств.

Быть, находиться

Examples :

"My grandmother is going through a difficult time with her health. "

Моя бабушка переживает трудные времена со своим здоровьем.

Прийти к, стать

Examples :

"The weather is going bad; it's starting to rain heavily. "

Погода портится; начинается сильный дождь.

Меняться, преобразовываться

Examples :

"The traffic light went straight from green to red."

Светофор переключился прямо с зеленого на красный.

Получаться, приводить к

Examples :

"How did your meeting with Smith go?"

Как прошла ваша встреча со Смитом?

Склоняться к, приводить к

Examples :

"These experiences go to make us stronger."

Эти переживания приводят к тому, что мы становимся сильнее.

Приводить к, способствовать

Examples :

"qualities that go to make a lady / lip-reader / sharpshooter"

Качества, которые приводят к созданию леди / чтеца по губам / меткого стрелка.

Проходить, истекать

Examples :

"The food supplies are going fast; we'll need to buy more soon. "

Продовольственные запасы быстро заканчиваются; нам скоро нужно будет купить больше.

Умирать, скончаться

Examples :

"My grandfather is going next week. "

Мой дедушка умрет на следующей неделе.

Быть выброшенным, быть утилизированным

Examples :

"This chair has got to go."

Этот стул должен быть выброшен.

Пропадать, теряться

Examples :

"My keys are going; I can't find them anywhere. "