recitative

/ɹɛˈsaɪtətɪv/ /ɹɛsɪtəˈtiːv/

Meanings

noun

Речитатив

Dialogue, in an opera etc, that, rather than being sung as an aria, is reproduced with the rhythms of normal speech, often with simple musical accompaniment or harpsichord continuo, serving to expound the plot

Examples :

"During the opera, the king relayed his plans to invade in a lengthy recitative, which allowed the story to move forward between the more melodic arias. "

Во время оперы король изложил свои планы вторжения в длинном речитативе, который позволил истории развиваться между более мелодичными ариями.

adjective

Речитативный

Of a recital

Examples :

"The student's recitative performance of the poem, while technically correct, lacked emotional depth. "

Речитативное исполнение стихотворения студентом, хотя и было технически верным, не хватало эмоциональной глубины.

music

Related Words

harpsichord noun

/ˈhɑː(ɹ)p.sɪ.kɔː(ɹ)d/ /ˈhɑɹp.sɪˌkɔɹd/

Клавесин

"The harpsichord in the music room made a beautiful sound as the student practiced Baroque pieces. "

Клавесин в музыкальной комнате издавал прекрасный звук, когда студент разучивал произведения эпохи барокко.

technically adverb

/ˈtɛknɪkli/

Технически, фактически

"Technically he was Canadian, but everyone assumed he was American."

Технически он был канадцем, но все предполагали, что он американец.

accompaniment noun

/ə.ˈkʌm.pə.ni.mənt/

Сопровождение, аккомпанемент

"The singer's beautiful voice was enhanced by the soft piano accompaniment. "

Прекрасный голос певицы был усилен мягким фортепианным аккомпанементом.

serving verb

/ˈsɜːvɪŋ/

Обслуживать, подавать

"The restaurant is serving delicious pasta tonight. "

Ресторан подает вкусную пасту сегодня вечером.

dialogue noun

/ˈdaɪəlɑɡ/ /ˈdaɪəlɒɡ/ /ˈdaɪəlɔɡ/

Диалог, беседа

"Bill and Melinda maintained a dialogue via email over the course of their long-distance relationship."

Билл и Мелинда поддерживали диалог по электронной почте на протяжении своих отношений на расстоянии.

expound verb

/ɪkˈspaʊnd/

Излагать, разъяснять

"The teacher took time to expound upon the complex theorem so the students could understand it better. "

Учитель потратил время, чтобы разъяснить сложную теорему, чтобы ученики могли лучше ее понять.

reproduced verb

/ˌriːprəˈduːst/ /ˌriːprəˈdjuːst/

Воспроизводить, копировать

"The artist reproduced the famous painting, creating an exact copy. "

Художник воспроизвел знаменитую картину, создав точную копию.

rhythms noun

/ˈrɪðəmz/

Ритмы

"Dance to the rhythm of the music."

Танцуйте в такт музыке.

continuo noun

/kənˈtɪnjuːoʊ/ /kənˈtɪnjuːoʊwɔ/

Генерал-бас, basso continuo

"The harpsichord provided the continuo for the small baroque ensemble, grounding the higher melodies with its steady bass line. "

Клавесин обеспечивал генерал-бас для небольшого барочного ансамбля, заземляя верхние мелодии своей устойчивой басовой линией.

emotional adjective

/ɪˈməʊʃnəl/ /iˈmoʊʃənəl/

Эмоциональный, чувственный

"emotional crisis"

эмоциональный кризис

performance noun

[pə.ˈfɔː.məns] [pɚ.ˈfɔɹ.məns]

Выступление, исполнение, представление

"the performance of an undertaking or a duty"

Выполнение обязательства или обязанности.

musical noun

/ˈmju.zɪ.kəl/

Мюзикл

"The school's annual musical was a huge success, with the students performing catchy songs and energetic dances. "

Ежегодный мюзикл школы имел огромный успех, студенты исполняли запоминающиеся песни и энергичные танцы.