higher Meaning

adjective

Более высокий, высокий

Very elevated; extending or being far above a base; tall; lofty.

Examples :

"The balloon rose high in the sky. The wall was high. a high mountain"

Воздушный шар поднялся высоко в небо. Стена была высокой. Высокая гора

adjective

Более высокий, высший

Relatively elevated; rising or raised above the average or normal level from which elevation is measured.

Examples :

"The student earned a higher grade on the math test this time. "

На этот раз студент получил более высокую оценку на тесте по математике.

position degree

adjective

Более высокий, высокий

Having a specified elevation or height; tall.

Examples :

"three feet high three Mount Everests high"

три фута в высоту — в три раза выше Эвереста

position appearance

adjective

Более высокий, высший

Elevated in status, esteem, prestige; exalted in rank, station, or character.

Examples :

"Getting a promotion at work means you have a higher position and more responsibility. "

Получение повышения на работе означает, что у вас более высокая должность и больше ответственности.

value character position society

adjective

Более важный, серьезный, торжественный

Of great importance and consequence: grave (if negative) or solemn (if positive).

Examples :

"high crimes, the high festival of the sun"

Тяжкие преступления, торжественный праздник солнца

value moral philosophy attitude

adjective

Высший, совершенный

Consummate; advanced (e.g. in development) to the utmost extent or culmination, or possessing a quality in its supreme degree, at its zenith.

Examples :

"After years of studying, she finally achieved a higher level of proficiency in the Japanese language. "

После многих лет учебы она, наконец, достигла высшего уровня владения японским языком.

quality degree achievement

adjective

Более отдаленный

(in several set phrases) Remote in distance or time.

Examples :

"high latitude, high antiquity"

Высокая широта, более отдаленная древность

time space

adjective

Консервативный, традиционалистский

(in several set phrases) Very traditionalist and conservative, especially in favoring older ways of doing things; see e.g. high church, High Tory.

Examples :

"The professor's higher views on academic dress code meant he always wore a tweed suit and tie to lectures, even in the summer heat. "

Консервативные взгляды профессора на академический дресс-код означали, что он всегда носил твидовый костюм и галстук на лекции, даже в летнюю жару.

politics culture religion tradition society attitude history

adjective

Приподнятый, радостный

Elevated in mood; marked by great merriment, excitement, etc.

Examples :

"in high spirits"

В приподнятом настроении.

mind emotion soul

adjective

Роскошный, богатый

(of a lifestyle) Luxurious; rich.

Examples :

"high living, the high life"

Роскошная жизнь, богатая жизнь

style economy business

adjective

Высокомерный, надменный, гордый

Lofty, often to the point of arrogant, haughty, boastful, proud.

Examples :

"a high tone"

Высокомерный тон.

attitude character emotion

adjective

Увлеченный, заинтересованный

(with "on" or "about") Keen, enthused.

Examples :

"She's always higher on starting new projects than finishing old ones. "

Она всегда больше увлечена началом новых проектов, чем завершением старых.

attitude mind character

adjective

С высокими волнами

(of a body of water) With tall waves.

Examples :

"The higher waves crashed against the sea wall during the storm. "

Во время шторма волны с высокими волнами разбивались о морскую стену.

weather ocean nautical

adjective

Более высокий, больший

Large, great (in amount or quantity, value, force, energy, etc).

Examples :

"My bank charges me a high interest rate. I was running a high temperature and had high cholesterol. high voltage high prices high winds a high number"

Мой банк взимает с меня высокую процентную ставку. У меня была высокая температура и высокий уровень холестерина. Высокое напряжение. Высокие цены. Сильный ветер. Большое количество.

amount value

adjective

Более высокий, резкий

(acoustics) Acute or shrill in pitch, due to being of greater frequency, i.e. produced by more rapid vibrations (wave oscillations).

Examples :

"The note was too high for her to sing."

Нота была слишком высокой для неё, чтобы петь.

sound physics frequency music technical

adjective

Выше

Made with some part of the tongue positioned high in the mouth, relatively close to the palate.

Examples :

"The vowel sound in "beet" is a higher vowel than the vowel sound in "bat" because your tongue is closer to the roof of your mouth when you say "beet". "

Звук гласного в слове «beet» является более высоким гласным, чем звук гласного в слове «bat», потому что ваш язык находится ближе к нёбу, когда вы произносите «beet».

phonetics language

adjective

Старше

Greater in value than other cards, denominations, suits, etc.

Examples :

"In poker, a king is a higher card than a queen. "

В покере король — карта старше дамы.

game value

adjective

Начавший портиться, с душком

(of meat, especially venison) Strong-scented; slightly tainted/spoiled; beginning to decompose.

Examples :

"Epicures do not cook game before it is high."

Гурманы не готовят дичь, пока она не начнет портиться.

food biology

adjective

опьяненный, под кайфом

Intoxicated; under the influence of a mood-altering drug, formerly usually alcohol, but now (from the mid-20th century) usually not alcohol but rather marijuana, cocaine, heroin, etc.

Examples :

""He seemed a little higher than usual after the party, laughing at everything." "

После вечеринки он казался немного более опьяненным, чем обычно, смеясь над всем.

mind body sensation medicine substance condition

adjective

Ближе к ветру

(of a sailing ship) Near, in its direction of travel, to the (direction of the) wind.

Examples :

"The sailboat sailed higher into the wind, making it difficult to maintain its course. "

Парусник шел ближе к ветру, из-за чего было трудно удерживать курс.

nautical sailing direction

adverb

Выше, наверх

In or to an elevated position.

Examples :

"How high above land did you fly?"

На какой высоте над землей вы летели?

position direction

adverb

Более высоко, в большей степени

In or at a great value.

Examples :

"Costs have grown higher this year again."

Затраты выросли в большей степени в этом году.

value business economy

adverb

Выше

At a pitch of great frequency.

Examples :

"The dog barked higher when he saw the mailman approaching. "

Собака залаяла выше, когда увидела приближающегося почтальона.

sound music frequency phonetics

noun

Аттестат зрелости

A national school-leaving examination and university entrance qualification.

Examples :

"In Scotland, students take the higher to qualify for university. "

В Шотландии студенты сдают аттестат зрелости, чтобы получить право на поступление в университет.

education

verb

Повышать, увеличивать

To make higher; to raise or increase in amount or quantity.

Examples :

"The company decided to higher the prices of its products due to rising production costs. "

Компания решила повысить цены на свою продукцию из-за роста производственных затрат.

amount business

verb

Подниматься, восходить

To ascend.

Examples :

"The climber slowly higher up the mountain. "

Альпинист медленно поднимался в гору.

direction position action

Meanings

Более высокий, высокий

Examples :

"The balloon rose high in the sky. The wall was high. a high mountain"

Воздушный шар поднялся высоко в небо. Стена была высокой. Высокая гора

Более высокий, высший

Examples :

"The student earned a higher grade on the math test this time. "

На этот раз студент получил более высокую оценку на тесте по математике.

Более высокий, высокий

Examples :

"three feet high three Mount Everests high"

три фута в высоту — в три раза выше Эвереста

Более высокий, высший

Examples :

"Getting a promotion at work means you have a higher position and more responsibility. "

Получение повышения на работе означает, что у вас более высокая должность и больше ответственности.

Более важный, серьезный, торжественный

Examples :

"high crimes, the high festival of the sun"

Тяжкие преступления, торжественный праздник солнца

Высший, совершенный

Examples :

"After years of studying, she finally achieved a higher level of proficiency in the Japanese language. "

После многих лет учебы она, наконец, достигла высшего уровня владения японским языком.

Более отдаленный

Examples :

"high latitude, high antiquity"

Высокая широта, более отдаленная древность

Консервативный, традиционалистский

Examples :

"The professor's higher views on academic dress code meant he always wore a tweed suit and tie to lectures, even in the summer heat. "

Консервативные взгляды профессора на академический дресс-код означали, что он всегда носил твидовый костюм и галстук на лекции, даже в летнюю жару.

Приподнятый, радостный

Examples :

"in high spirits"

В приподнятом настроении.

Роскошный, богатый

Examples :

"high living, the high life"

Роскошная жизнь, богатая жизнь

Высокомерный, надменный, гордый

Examples :

"a high tone"

Высокомерный тон.

Увлеченный, заинтересованный

Examples :

"She's always higher on starting new projects than finishing old ones. "

Она всегда больше увлечена началом новых проектов, чем завершением старых.

С высокими волнами

Examples :

"The higher waves crashed against the sea wall during the storm. "

Во время шторма волны с высокими волнами разбивались о морскую стену.

Более высокий, больший

Examples :

"My bank charges me a high interest rate. I was running a high temperature and had high cholesterol. high voltage high prices high winds a high number"

Более высокий, резкий

Examples :

"The note was too high for her to sing."

Нота была слишком высокой для неё, чтобы петь.

Выше

Examples :

"The vowel sound in "beet" is a higher vowel than the vowel sound in "bat" because your tongue is closer to the roof of your mouth when you say "beet". "

Звук гласного в слове «beet» является более высоким гласным, чем звук гласного в слове «bat», потому что ваш язык находится ближе к нёбу, когда вы произносите «beet».

Старше

Examples :

"In poker, a king is a higher card than a queen. "

В покере король — карта старше дамы.

Начавший портиться, с душком

Examples :

"Epicures do not cook game before it is high."

Гурманы не готовят дичь, пока она не начнет портиться.

опьяненный, под кайфом

Examples :

""He seemed a little higher than usual after the party, laughing at everything." "

После вечеринки он казался немного более опьяненным, чем обычно, смеясь над всем.

Ближе к ветру

Examples :

"The sailboat sailed higher into the wind, making it difficult to maintain its course. "

Парусник шел ближе к ветру, из-за чего было трудно удерживать курс.