voucher background

voucher

/ˈvaʊtʃə(ɹ)/

Illustration voucher - Image 1

Illustration voucher - Image 2

noun

Ваучер, купон

A piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services.

Examples :

"My grandmother gave me a voucher for a free pizza at the local pizzeria. "

Моя бабушка дала мне ваучер на бесплатную пиццу в местной пиццерии.

business finance economy

Illustration voucher - Image 1

noun

Ваучер, квитанция

Examples :

"I need the voucher as proof of purchase for the returned item. "

Мне нужна квитанция в качестве доказательства покупки возвращенного товара.

business finance

Illustration voucher - Image 1

noun

Поручитель, гарант

One who or that which vouches.

Examples :

"The signed receipt acted as a voucher for the completed delivery. "

Подписанная квитанция служила поручителем завершенной доставки.

business finance economy

Illustration voucher - Image 1

noun

Экземпляр рекламы, ваучер

A copy of a published advertisement sent by the agency to the client as proof of publication.

Examples :

"The advertising agency sent us the voucher as proof that our newspaper ad for the school fundraiser was actually printed. "

Рекламное агентство прислало нам экземпляр рекламы в качестве доказательства того, что наше объявление в газете о сборе средств для школы было напечатано.

media business communication

Illustration voucher - Image 1

noun

Кассовый аппарат

A mechanical device used in shops for automatically registering the amount of money drawn.

Examples :

"The cashier used the voucher to automatically record the cost of the groceries. "

Кассир использовал кассовый аппарат, чтобы автоматически зарегистрировать стоимость продуктов.

device machine business finance item

Illustration voucher - Image 1

verb

Подтверждать, ручаться

To establish the authenticity of; to vouch for.

Examples :

"The teacher vouchered for the student's honesty, saying she knew him to be truthful. "

Учитель подтвердил честность ученика, сказав, что знает его как правдивого человека.

business finance

Illustration voucher - Image 1

Illustration voucher - Image 2

verb

Подтверждать, удостоверять

To provide a vouch for (an expenditure).

Examples :

"The school voucher program vouches for the families' contribution to their child's education. "

Программа школьных ваучеров подтверждает вклад семей в образование их детей.

business finance

Illustration voucher - Image 1

Illustration voucher - Image 2

verb

Предоставить ваучер

To provide (a beneficiary) with a voucher.

Examples :

"The school voucher program will voucher students with a certificate for educational materials. "

Программа школьных ваучеров предоставит учащимся ваучер на учебные материалы.

aid business finance economy service