'chives' 的视觉含义？ - 通过图片学习，日常生活中的例子

noun

韭菜

A perennial plant, Allium schoenoprasum, related to the onion.

"My grandmother grows chives in her garden. "

我奶奶在她的花园里种韭菜。

plant vegetable food agriculture

noun

韭菜

(in the plural) The leaves of this plant used as a herb.

"I sprinkled fresh chives on my baked potato for extra flavor. "

我在烤土豆上撒了新鲜的韭菜，这样味道更香。

plant vegetable food

noun

藏红花柱头

The style and stigma of a flower, especially saffron.

"The chef used chives from the garden to add a hint of saffron-like flavor to the dish. "

厨师用了从花园里采摘的藏红花柱头，给这道菜增添了一丝藏红花般的风味。

plant vegetable food

noun

切刀，刀子 (thieves' cant).

(thieves' cant) A knife.

""He pulled his chives and threatened to cut the man's purse." "

他掏出他的切刀/刀子（黑话），威胁要割断那人的钱包绳。

weapon utensil

noun

锉刀

(thieves' cant) A file.

"The experienced con used a chives hidden in his boot to escape from the jail cell. "

这个老骗子用藏在靴子里的锉刀逃出了监狱牢房。

utensil item

noun

锯子

(thieves' cant) A saw.

"The carpenter used his chive to quickly cut the wood. "

那个木匠用他的“锯子”迅速锯断了木头。(Note: I've put "锯子" in quotation marks to subtly indicate it's slang/jargon in this context).

utensil machine

verb

刺，捅。

(thieves' cant) To stab.

"The gang planned to chive the old man's wallet during the market. "

这伙人计划在集市上刺老头，偷他的钱包。

weapon action

verb

切，割。

(thieves' cant) To cut.

"The gang planned to chive the lock on the warehouse before dawn. "

这伙人计划在黎明前把仓库的锁切开。

language word

韭菜

韭菜

藏红花柱头

切刀，刀子 (thieves' cant).

锉刀

锯子

刺，捅。

切， 割。

切，割。