parade Meaning

noun

Desfile, procesión

An organized procession consisting of a series of consecutive displays, performances, exhibits, etc. displayed by moving down a street past a crowd of spectators.

Examples :

"The floats and horses in the parade were impressive, but the marching bands were really amazing."

Las carrozas y los caballos en el desfile fueron impresionantes, pero las bandas de música fueron realmente asombrosas.

noun

Manifestación, desfile

A procession of people moving down a street, organized to protest something.

Examples :

"The students' parade protested the school's new uniform policy. "

El desfile de estudiantes protestó contra la nueva política de uniformes de la escuela.

politics culture society event

noun

Desfile, serie, exhibición

Any succession, series, or display of items.

Examples :

"The dinner was a parade of courses, each featuring foods more elaborate than the last."

La cena fue un desfile de platos, cada uno con alimentos más elaborados que el anterior.

event culture entertainment tradition society

noun

Hilera de gansos

A line of goslings led by one parent and often trailed by the other.

Examples :

"The gosling parade, led by a mother goose, waddled across the field. "

La hilera de gansos, liderada por una madre ganso, se tambaleó por el campo.

animal nature biology family

noun

Desfile, exhibición, ostentación

Pompous show; formal display or exhibition; outward show (as opposed to substance).

Examples :

"The school's graduation ceremony was a parade of expensive clothes and elaborate hairstyles, but lacked any real substance about the students' accomplishments. "

La ceremonia de graduación de la escuela fue un desfile de ropa cara y peinados elaborados, pero carecía de sustancia real sobre los logros de los estudiantes.

appearance event culture entertainment

noun

Desfile militar, parada

An assembling of troops for inspection or to receive orders.

Examples :

"The army held a parade to show their strength and receive the general's orders. "

El ejército realizó un desfile para mostrar su fuerza y recibir las órdenes del general.

military group event

noun

Postura de defensa, parada

Posture of defense; guard.

Examples :

"The soldier held a defensive parade, his body angled slightly to the side, ready to react to any threat. "

El soldado adoptó una postura defensiva, con el cuerpo ligeramente inclinado hacia un lado, listo para reaccionar ante cualquier amenaza.

military action

noun

Campo de desfile, plaza de armas

The ground where a military display is held, or where troops are drilled.

Examples :

"The army held their annual maneuvers on the parade ground. "

El ejército realizó sus maniobras anuales en el campo de desfile.

military area

noun

Desfile, parada

A public walk; a promenade; now used in street names.

Examples :

"He was parked on Chester Parade."

Estaba estacionado en Chester Parade.

culture festival entertainment tradition event

noun

Manada, desfile

(collective) (uncommon) A term of venery denoting a herd of elephants on the move.

Examples :

"The park ranger spotted a large parade of elephants moving through the jungle. "

El guardabosques divisó una gran manada de elefantes moviéndose por la jungla.

animal group

verb

Desfilar, marchar

To march in or as if in a procession.

Examples :

"They paraded around the field, simply to show their discipline."

Desfilaron por el campo, simplemente para mostrar su disciplina.

culture festival entertainment event

verb

Hacer desfilar, exhibir

To cause (someone) to march in or as if in a procession; to display or show (something) during a procession.

Examples :

"They paraded dozens of fashions past the crowd."

Hicieron desfilar docenas de modas ante la multitud.

culture festival entertainment tradition event action

verb

Desfilar, exhibir

To exhibit in a showy or ostentatious manner.

Examples :

"The student proudly paraded his new bicycle around the schoolyard. "

El estudiante desfiló orgullosamente con su nueva bicicleta por el patio de la escuela.

appearance entertainment culture

verb

Desfilar

To march past.

Examples :

"After the field show, it is customary to parade the stands before exiting the field."

Después del espectáculo en el campo, es costumbre desfilar frente a las gradas antes de salir del campo.

culture event entertainment action military festival

verb

Desfilar, marchar

To march through or along; (of a vehicle) to move slowly through or along.

Examples :

"The children's school parade moved slowly down Main Street. "

El desfile escolar de los niños avanzó lentamente por la calle Principal.

culture festival event action vehicle entertainment

verb

Desfilar, formarse

To assemble to receive orders.

Examples :

"The soldiers paraded in front of the general to receive their marching orders. "

Los soldados se formaron frente al general para recibir sus órdenes de marcha.

military

verb

Formar, desfilar

To assemble (soldiers, sailors) for inspection, to receive orders, etc.

Examples :

"The army will parade at dawn to receive their new training orders. "

El ejército desfilará al amanecer para recibir sus nuevas órdenes de entrenamiento.

military action group

verb

Desfilar

(of geese and other waterfowl) To march in a line led by one parent and often trailed by the other.

Examples :

"The mother goose paraded her goslings across the lawn, the father goose bringing up the rear. "

La mamá oca hizo desfilar a sus gansitos por el césped, con el papá oca cerrando la fila.

animal nature bird biology

Meanings

Desfile, procesión

Examples :

"The floats and horses in the parade were impressive, but the marching bands were really amazing."

Las carrozas y los caballos en el desfile fueron impresionantes, pero las bandas de música fueron realmente asombrosas.

Manifestación, desfile

Examples :

"The students' parade protested the school's new uniform policy. "

El desfile de estudiantes protestó contra la nueva política de uniformes de la escuela.

Desfile, serie, exhibición

Examples :

"The dinner was a parade of courses, each featuring foods more elaborate than the last."

La cena fue un desfile de platos, cada uno con alimentos más elaborados que el anterior.

Hilera de gansos

Examples :

"The gosling parade, led by a mother goose, waddled across the field. "

La hilera de gansos, liderada por una madre ganso, se tambaleó por el campo.

Desfile, exhibición, ostentación

Examples :

"The school's graduation ceremony was a parade of expensive clothes and elaborate hairstyles, but lacked any real substance about the students' accomplishments. "

La ceremonia de graduación de la escuela fue un desfile de ropa cara y peinados elaborados, pero carecía de sustancia real sobre los logros de los estudiantes.

Desfile militar, parada

Examples :

"The army held a parade to show their strength and receive the general's orders. "

El ejército realizó un desfile para mostrar su fuerza y recibir las órdenes del general.

Postura de defensa, parada

Examples :

"The soldier held a defensive parade, his body angled slightly to the side, ready to react to any threat. "

El soldado adoptó una postura defensiva, con el cuerpo ligeramente inclinado hacia un lado, listo para reaccionar ante cualquier amenaza.

Campo de desfile, plaza de armas

Examples :

"The army held their annual maneuvers on the parade ground. "

El ejército realizó sus maniobras anuales en el campo de desfile.

Desfile, parada

Examples :

"He was parked on Chester Parade."

Estaba estacionado en Chester Parade.

Manada, desfile

Examples :

"The park ranger spotted a large parade of elephants moving through the jungle. "

El guardabosques divisó una gran manada de elefantes moviéndose por la jungla.

Desfilar, marchar

Examples :

"They paraded around the field, simply to show their discipline."

Desfilaron por el campo, simplemente para mostrar su disciplina.

Hacer desfilar, exhibir

Examples :

"They paraded dozens of fashions past the crowd."

Hicieron desfilar docenas de modas ante la multitud.

Desfilar, exhibir

Examples :

"The student proudly paraded his new bicycle around the schoolyard. "

El estudiante desfiló orgullosamente con su nueva bicicleta por el patio de la escuela.

Desfilar

Examples :

"After the field show, it is customary to parade the stands before exiting the field."

Después del espectáculo en el campo, es costumbre desfilar frente a las gradas antes de salir del campo.

Desfilar, marchar

Examples :

"The children's school parade moved slowly down Main Street. "

El desfile escolar de los niños avanzó lentamente por la calle Principal.

Desfilar, formarse

Examples :

"The soldiers paraded in front of the general to receive their marching orders. "

Los soldados se formaron frente al general para recibir sus órdenes de marcha.

Formar, desfilar

Examples :

"The army will parade at dawn to receive their new training orders. "

El ejército desfilará al amanecer para recibir sus nuevas órdenes de entrenamiento.

Desfilar

Examples :

"The mother goose paraded her goslings across the lawn, the father goose bringing up the rear. "

La mamá oca hizo desfilar a sus gansitos por el césped, con el papá oca cerrando la fila.

Related Words

performances noun

Actuaciones, representaciones

procession noun

Procesión, desfile

consecutive noun

Consecutivas