parked Meaning

verb

Aparcar

To bring (something such as a vehicle) to a halt or store in a specified place.

Examples :

"I parked the drive heads of my hard disk before travelling with my laptop."

Aparqué los cabezales de mi disco duro antes de viajar con mi portátil.

vehicle traffic

verb

Aplazar, posponer

To defer (a matter) until a later date.

Examples :

"We parked the discussion about vacation plans until after the busy season. "

Aplazamos la discusión sobre los planes de vacaciones hasta después de la temporada alta.

business action time government politics

verb

Aparcar

To bring together in a park, or compact body.

Examples :

"to park artillery, wagons, automobiles, etc."

Aparcar artillería, vagones, automóviles, etc.

vehicle place

verb

Aparcar

To enclose in a park, or as in a park.

Examples :

"The city planners parked the playground with colorful flowers and shade trees, creating a welcoming space for families. "

Los planificadores de la ciudad aparcaron el parque infantil con flores coloridas y árboles de sombra, creando un espacio acogedor para las familias.

vehicle place

verb

Conectar un jonrón

To hit a home run, to hit the ball out of the park.

Examples :

"He really parked that one."

Realmente conectó un jonrón con esa.

sport entertainment achievement

verb

Follar en un coche

To engage in romantic or sexual activities inside a nonmoving vehicle.

Examples :

"They stopped at a romantic overlook, shut off the engine, and parked."

Se detuvieron en un mirador romántico, apagaron el motor y follaron en el coche.

vehicle sex action human

verb

Aparcar, sentarse, recostarse

(sometimes reflexive) To sit, recline, or put, especially in a manner suggesting an intent to remain for some time.

Examples :

"He came in and parked himself in our living room."

Entró y se sentó en nuestra sala de estar.

position action vehicle place

verb

Aparcar, invertir temporalmente

To invest money temporarily in an investment instrument considered to relatively free of risk, especially while awaiting other opportunities.

Examples :

"We decided to park our money in a safe, stable, low-yield bond fund until market conditions improve."

Decidimos aparcar nuestro dinero en un fondo de bonos seguro, estable y de bajo rendimiento hasta que las condiciones del mercado mejoren.

business finance

verb

Aparcar un dominio

To register a domain name, but make no use of it (See domain parking)

Examples :

"She parked the domain name "bakingwithgrandma.com" five years ago, hoping to build a website eventually, but it's still just showing a generic advertisement page. "

Ella aparcó el nombre de dominio "bakingwithgrandma.com" hace cinco años, con la esperanza de construir un sitio web eventualmente, pero todavía solo muestra una página de publicidad genérica.

internet business technology computing

verb

Encerrar en un parque

(oyster culture) To enclose in a park, or partially enclosed basin.

Examples :

"The oyster farmers parked the young oysters in the shallow, netted enclosure to protect them from predators. "

Los criadores de ostras encerraron las ostras jóvenes en el recinto poco profundo y enmallasdo para protegerlas de los depredadores.

agriculture fish

verb

Pasear o conducir en un parque

To promenade or drive in a park.

Examples :

""On Sunday afternoons, families parked through the city park, enjoying the scenery." "

Los domingos por la tarde, las familias paseaban o conducían por el parque de la ciudad, disfrutando del paisaje.

vehicle entertainment action

verb

Pavonearse

(of horses) To display style or gait on a park drive.

Examples :

"The elegant carriage horses parked beautifully along the Central Park drive, showing off their high steps and proud posture. "

Los elegantes caballos de carruaje se pavonearon hermosamente a lo largo del paseo de Central Park, mostrando sus pasos altos y su postura orgullosa.

animal style

adjective

Aparcado, estacionado

Left somewhere when not in use.

Examples :

"a row of parked cars"

Una fila de coches aparcados

vehicle position

Meanings

Aparcar

Examples :

"I parked the drive heads of my hard disk before travelling with my laptop."

Aparqué los cabezales de mi disco duro antes de viajar con mi portátil.

Aplazar, posponer

Examples :

"We parked the discussion about vacation plans until after the busy season. "

Aplazamos la discusión sobre los planes de vacaciones hasta después de la temporada alta.

Aparcar

Examples :

"to park artillery, wagons, automobiles, etc."

Aparcar artillería, vagones, automóviles, etc.

Aparcar

Examples :

"The city planners parked the playground with colorful flowers and shade trees, creating a welcoming space for families. "

Los planificadores de la ciudad aparcaron el parque infantil con flores coloridas y árboles de sombra, creando un espacio acogedor para las familias.

Conectar un jonrón

Examples :

"He really parked that one."

Realmente conectó un jonrón con esa.

Follar en un coche

Examples :

"They stopped at a romantic overlook, shut off the engine, and parked."

Se detuvieron en un mirador romántico, apagaron el motor y follaron en el coche.

Aparcar, sentarse, recostarse

Examples :

"He came in and parked himself in our living room."

Entró y se sentó en nuestra sala de estar.

Aparcar, invertir temporalmente

Examples :

"We decided to park our money in a safe, stable, low-yield bond fund until market conditions improve."

Decidimos aparcar nuestro dinero en un fondo de bonos seguro, estable y de bajo rendimiento hasta que las condiciones del mercado mejoren.

Aparcar un dominio

Examples :

"She parked the domain name "bakingwithgrandma.com" five years ago, hoping to build a website eventually, but it's still just showing a generic advertisement page. "

Ella aparcó el nombre de dominio "bakingwithgrandma.com" hace cinco años, con la esperanza de construir un sitio web eventualmente, pero todavía solo muestra una página de publicidad genérica.

Encerrar en un parque

Examples :

"The oyster farmers parked the young oysters in the shallow, netted enclosure to protect them from predators. "

Los criadores de ostras encerraron las ostras jóvenes en el recinto poco profundo y enmallasdo para protegerlas de los depredadores.

Pasear o conducir en un parque

Examples :

""On Sunday afternoons, families parked through the city park, enjoying the scenery." "

Los domingos por la tarde, las familias paseaban o conducían por el parque de la ciudad, disfrutando del paisaje.

Pavonearse

Examples :

"The elegant carriage horses parked beautifully along the Central Park drive, showing off their high steps and proud posture. "

Los elegantes caballos de carruaje se pavonearon hermosamente a lo largo del paseo de Central Park, mostrando sus pasos altos y su postura orgullosa.

Aparcado, estacionado

Examples :

"a row of parked cars"

Una fila de coches aparcados

Related Words

beautifully adverb

Bellamente, de manera hermosa

activities noun

Actividad

advertisement noun

Anuncio, publicidad

opportunities noun

Oportunidades, ocasiones

suggesting verb

Sugerir, insinuar

automobiles noun

Automóvil, coche

especially adverb

Especialmente, particularmente

temporarily adverb

Temporalmente, provisionalmente

playground noun

Patio de recreo, parque infantil

investment noun

Inversión

travelling verb

Viajar

discussion noun

Discusión, debate