quitclaim background

quitclaim

/ˈkwɪtkleɪm/

Illustration quitclaim - Image 1

noun

Renuncia de reclamación

A renunciation of claims.

Examples :

"Her signature on the quitclaim meant she no longer had any right to the property. "

Su firma en la renuncia de reclamación significaba que ya no tenía ningún derecho sobre la propiedad.

property law title

Illustration quitclaim - Image 1

noun

Acta de renuncia, cesión de derechos

A deed that is a renunciation of claims to a parcel of real property and a transfer of one's claims to another.

Examples :

"After a disagreement about who rightfully owned the shed, Maria signed a quitclaim to her brother, giving up any claim she had to the property. "

Después de un desacuerdo sobre quién era el legítimo dueño del cobertizo, María firmó un acta de renuncia a su hermano, renunciando a cualquier reclamo que tuviera sobre la propiedad.

property law business finance title

Illustration quitclaim - Image 1

verb

Renunciar a, ceder

To relinquish or release (a claim, title etc.); to transfer (an interest in property).

Examples :

"After finding another job, she decided to quitclaim her remaining shares in the family business to her brother. "

Después de encontrar otro trabajo, decidió renunciar a sus acciones restantes en el negocio familiar a su hermano.

property law title