land Meaning | BeDict

noun

Tierra, continente

The part of Earth which is not covered by oceans or other bodies of water.

Examples :

"Most insects live on land."

La mayoría de los insectos viven en la tierra.

noun

Terreno, propiedad

Real estate or landed property; a partitioned and measurable area which is owned and on which buildings can be erected.

Examples :

"There are 50 acres of land in this estate."

Hay 50 acres de terreno en esta propiedad.

property area building geography architecture essential

noun

País, tierra

A country or region.

Examples :

"My family moved to the land of my ancestors. "

Mi familia se mudó a la tierra de mis antepasados.

geography nation state world area essential

noun

Patria, tierra natal

A person's country of origin and/or homeplace; homeland.

Examples :

"My family's land is Italy. "

La patria de mi familia es Italia.

nation place geography essential

noun

Tierra, suelo

The soil, in respect to its nature or quality for farming.

Examples :

"wet land; good or bad land for growing potatoes"

tierra húmeda; buena o mala tierra para cultivar patatas

agriculture nature essential

noun

Reino, dominio

(often in combination) realm, domain.

Examples :

"The land of mathematics is challenging for some students. "

El reino de las matemáticas es un desafío para algunos estudiantes.

area geography place nation property politics state government essential

noun

Surco, parcela

The ground left unploughed between furrows; any of several portions into which a field is divided for ploughing.

Examples :

"The farmer carefully ploughed the field, leaving narrow lands between the furrows. "

El granjero aró cuidadosamente el campo, dejando estrechas parcelas entre los surcos.

agriculture area essential

noun

Conmoción, susto

A shock or fright.

Examples :

"He got an awful land when the police arrived."

Se llevó un susto terrible cuando llegó la policía.

sensation mind essential

noun

Pista, zona de conexión

A conducting area on a board or chip which can be used for connecting wires.

Examples :

"The circuit board's copper land connects the different components. "

La pista de cobre de la placa de circuito conecta los diferentes componentes.

electronics computing technical device essential

noun

Superficie

In a compact disc or similar recording medium, an area of the medium which does not have pits.

Examples :

"The CD player skipped because there was a large land on the recording surface. "

El reproductor de CD se saltó porque había una gran superficie en la superficie de grabación.

electronics technology sound media essential

noun

Parte terrestre, servicios en tierra

(travel) The non-airline portion of an itinerary. Hotel, tours, cruises, etc.

Examples :

"Our city offices sell a lot more land than our suburban offices."

Nuestras oficinas de la ciudad venden muchos más servicios en tierra que nuestras oficinas suburbanas.

business essential

noun

Tierra, suelo

The ground or floor.

Examples :

"The teacher asked the students to put their books on the land. "

El profesor pidió a los estudiantes que pusieran sus libros en el suelo.

area geology environment nature place essential

noun

Superposición

The lap of the strakes in a clinker-built boat; the lap of plates in an iron vessel; called also landing.

Examples :

"The boat's clinker-built hull had a smooth, even land along the strakes. "

El casco de construcción a tingladillo del barco tenía una superposición suave y uniforme a lo largo de las tracas.

nautical technical part structure essential

noun

Superficie, parte no labrada

In any surface prepared with indentations, perforations, or grooves, that part of the surface which is not so treated, such as the level part of a millstone between the furrows.

Examples :

"The miller carefully cleaned the land of the millstone, ensuring a smooth surface for grinding the grain. "

El molinero limpió cuidadosamente la superficie de la piedra de molino, asegurando una superficie lisa para moler el grano.

technical part machine essential

noun

Edificio, inmueble

A group of dwellings or tenements under one roof and having a common entry.

Examples :

"The apartment building's land is quite spacious, with plenty of common areas for the residents. "

El terreno del edificio de apartamentos es bastante espacioso, con muchas áreas comunes para los residentes.

building architecture property essential

verb

Aterrizar

To descend to a surface, especially from the air.

Examples :

"The plane is about to land."

El avión está a punto de aterrizar.

vehicle action essential

verb

Aterrizar, desembarcar

To alight, to descend from a vehicle.

Examples :

"The pilot landed the airplane safely at the airport. "

El piloto aterrizó el avión de forma segura en el aeropuerto.

vehicle nautical essential

verb

Aterrizar, llegar

To come into rest.

Examples :

"The airplane finally landed safely at the airport. "

El avión finalmente aterrizó de forma segura en el aeropuerto.

nautical vehicle sailing essential

verb

Aterrizar, desembarcar

To arrive at land, especially a shore, or a dock, from a body of water.

Examples :

"The boat landed at the dock, and the passengers disembarked. "

El barco aterrizó en el muelle y los pasajeros desembarcaron.

nautical sailing ocean essential

verb

Aterrizar, desembarcar

To bring to land.

Examples :

"It can be tricky to land a helicopter."

Puede ser complicado aterrizar un helicóptero.

nautical sailing essential

verb

Adquirir, conseguir

To acquire; to secure.

Examples :

"The student diligently saved his money to land a scholarship. "

El estudiante ahorró diligentemente su dinero para conseguir una beca.

business job achievement essential

verb

Aterrizar, desembarcar

To deliver.

Examples :

"The teacher will land the important information about the upcoming test in class today. "

El profesor transmitirá la información importante sobre el próximo examen en clase hoy.

achievement business essential

adjective

terrestre, de tierra

Of or relating to land.

Examples :

"The land surrounding the school is mostly flat. "

La tierra que rodea la escuela es mayormente plana.

property geology environment agriculture area essential

adjective

Terrestre, de tierra

Residing or growing on land.

Examples :

"The plants in my garden are land-based, so they need sunlight and soil to grow. "

Las plantas de mi jardín son terrestres, por lo que necesitan luz solar y tierra para crecer.

environment nature biology geography place essential

noun

Tierra, terreno

Lant; urine

Examples :

"The dog's accident left a noticeable amount of land on the patio. "

El accidente del perro dejó una cantidad notable de orina en el patio.

physiology body essential

Meanings

Tierra, continente

Examples :

"Most insects live on land."

La mayoría de los insectos viven en la tierra.

Terreno, propiedad

Examples :

"There are 50 acres of land in this estate."

Hay 50 acres de terreno en esta propiedad.

País, tierra

Examples :

"My family moved to the land of my ancestors. "

Mi familia se mudó a la tierra de mis antepasados.

Patria, tierra natal

Examples :

"My family's land is Italy. "

La patria de mi familia es Italia.

Tierra, suelo

Examples :

"wet land; good or bad land for growing potatoes"

tierra húmeda; buena o mala tierra para cultivar patatas

Reino, dominio

Examples :

"The land of mathematics is challenging for some students. "

El reino de las matemáticas es un desafío para algunos estudiantes.

Surco, parcela

Examples :

"The farmer carefully ploughed the field, leaving narrow lands between the furrows. "

El granjero aró cuidadosamente el campo, dejando estrechas parcelas entre los surcos.

Conmoción, susto

Examples :

"He got an awful land when the police arrived."

Se llevó un susto terrible cuando llegó la policía.

Pista, zona de conexión

Examples :

"The circuit board's copper land connects the different components. "

La pista de cobre de la placa de circuito conecta los diferentes componentes.

Superficie

Examples :

"The CD player skipped because there was a large land on the recording surface. "

El reproductor de CD se saltó porque había una gran superficie en la superficie de grabación.

Parte terrestre, servicios en tierra

Examples :

"Our city offices sell a lot more land than our suburban offices."

Nuestras oficinas de la ciudad venden muchos más servicios en tierra que nuestras oficinas suburbanas.

Tierra, suelo

Examples :

"The teacher asked the students to put their books on the land. "

El profesor pidió a los estudiantes que pusieran sus libros en el suelo.

Superposición

Examples :

"The boat's clinker-built hull had a smooth, even land along the strakes. "

El casco de construcción a tingladillo del barco tenía una superposición suave y uniforme a lo largo de las tracas.

Superficie, parte no labrada

Examples :

"The miller carefully cleaned the land of the millstone, ensuring a smooth surface for grinding the grain. "

El molinero limpió cuidadosamente la superficie de la piedra de molino, asegurando una superficie lisa para moler el grano.

Edificio, inmueble

Examples :

"The apartment building's land is quite spacious, with plenty of common areas for the residents. "

El terreno del edificio de apartamentos es bastante espacioso, con muchas áreas comunes para los residentes.

Aterrizar

Examples :

"The plane is about to land."

El avión está a punto de aterrizar.

Aterrizar, desembarcar

Examples :

"The pilot landed the airplane safely at the airport. "

El piloto aterrizó el avión de forma segura en el aeropuerto.

Aterrizar, llegar

Examples :

"The airplane finally landed safely at the airport. "

El avión finalmente aterrizó de forma segura en el aeropuerto.

Aterrizar, desembarcar

Examples :

"The boat landed at the dock, and the passengers disembarked. "

El barco aterrizó en el muelle y los pasajeros desembarcaron.

Aterrizar, desembarcar

Examples :

"It can be tricky to land a helicopter."