reached background

reached

/ɹiːtʃt/

Illustration reached - Image 1

Illustration reached - Image 2

verb

Extender, alargar

To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).

Examples :

"He reached for a weapon that was on the table."

Él extendió la mano hacia un arma que estaba sobre la mesa.

Illustration reached - Image 1

verb

Entregar, pasar

To give to someone by stretching out a limb, especially the hand; to give with the hand; to pass to another person; to hand over.

Examples :

"to reach one a book"

Entregar un libro a alguien.

action communication

Illustration reached - Image 1

Illustration reached - Image 2

verb

Extender, alargar

To stretch out the hand.

Examples :

"The little boy reached for his mother's hand. "

El niño pequeño extendió la mano hacia la de su madre.

Illustration reached - Image 1

Illustration reached - Image 2

verb

Alcanzar, llegar a

To attain or obtain by stretching forth the hand; to extend some part of the body, or something held, so as to touch, strike, grasp, etc.

Examples :

"The gun was stored in a small box on a high closet shelf, but the boy managed to reach it by climbing on other boxes."

El arma estaba guardada en una caja pequeña en una estantería alta del armario, pero el niño logró alcanzarla subiéndose a otras cajas.

Illustration reached - Image 1

verb

Alcanzar, impactar

To strike or touch with a missile.

Examples :

"His bullet reached its intended target."

Su bala alcanzó el objetivo previsto.

action weapon military

Illustration reached - Image 1

verb

Alcanzar, llegar a

Hence, to extend an action, effort, or influence to; to penetrate to; to pierce, or cut.

Examples :

"The aroma of freshly baked bread reached my neighbor's house. "

El aroma del pan recién horneado llegó a la casa de mi vecino.

action achievement

Illustration reached - Image 1

verb

Alcanzar, llegar a

To extend to; to stretch out as far as; to touch by virtue of extent.

Examples :

"When the forest reaches the river, you will be able to rest."

Cuando el bosque alcance el río, podrás descansar.

action position

Illustration reached - Image 1

Illustration reached - Image 2

verb

Llegó a, alcanzó

To arrive at (a place) by effort of any kind.

Examples :

"After three years, he reached the position of manager."

Después de tres años, llegó al puesto de gerente.

Illustration reached - Image 1

verb

Alcanzó, contactó

To make contact with.

Examples :

"I tried to reach you all day."

Intenté contactarte todo el día.

communication action

Illustration reached - Image 1

verb

Llegar a, conectar con

To connect with (someone) on an emotional level, making them receptive of (one); to get through to (someone).

Examples :

"What will it take for me to reach him?"

¿Qué necesito para conectar con él?

communication mind person emotion

Illustration reached - Image 1

verb

Llegó a

To arrive at a particular destination.

Examples :

"We finally reached the beach after a long drive. "

Finalmente llegamos a la playa después de un largo viaje en coche.

place direction achievement

Illustration reached - Image 1

verb

Alcanzar, llegar a

To continue living until, or up to, a certain age.

Examples :

"You can only access the inheritance money when you reach the age of 25."

Solo puedes acceder al dinero de la herencia cuando llegues a la edad de 25 años.

Illustration reached - Image 1

verb

Entender, comprender

To understand; to comprehend.

Examples :

"After the teacher explained the math problem again, Maria finally reached an understanding and could solve it herself. "

Después de que el profesor explicó el problema de matemáticas de nuevo, María finalmente entendió y pudo resolverlo por sí misma.

mind language communication ability achievement action

Illustration reached - Image 1

verb

Engañar, defraudar

To overreach; to deceive.

Examples :

"The dishonest salesman reached Mrs. Peterson by promising her a free car in exchange for a small, upfront "processing fee." "

El vendedor deshonesto engañó a la Sra. Peterson prometiéndole un coche gratis a cambio de una pequeña "tarifa de procesamiento" por adelantado.

action character moral

Illustration reached - Image 1

verb

Esforzarse, aspirar a

To strain after something; to make (sometimes futile or pretentious) efforts.

Examples :

"Reach for the stars!"

¡Esfuérzate por alcanzar las estrellas!

action attitude achievement

Illustration reached - Image 1

verb

Alcanzó, llegó

To extend in dimension, time etc.; to stretch out continuously (past, beyond, above, from etc. something).

Examples :

"The toddler reached for the toy on the top shelf. "

El niño pequeño alcanzó el juguete en el estante superior.

time action achievement

Illustration reached - Image 1

verb

Navegar con el viento

To sail on the wind, as from one point of tacking to another, or with the wind nearly abeam.

Examples :

"The sailboat reached across the lake, its sails full of wind, heading towards the opposite shore. "

El velero navegó con el viento a través del lago, con sus velas llenas de viento, dirigiéndose hacia la orilla opuesta.

nautical sailing

Illustration reached - Image 1

verb

Tener arcadas, vomitar

To experience a vomiting reflex; to gag; to retch.

Examples :

"The smell of rotten eggs was so strong that I reached but didn't actually throw up. "

El olor a huevos podridos era tan fuerte que tuve arcadas, pero en realidad no vomité.

body medicine physiology sensation