¿Significado visual de 'romanizes'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

Romaniza, transcribir a caracteres latinos

To put letters or words written in another writing system into the Latin (Roman) alphabet.

"The author romanizes Chinese names using the Wade–Giles system rather than the Pinyin system."

El autor romaniza los nombres chinos utilizando el sistema Wade-Giles en lugar del sistema Pinyin.

language writing linguistics communication

verb

Someter a la autoridad de Roma

(usually capitalized) To bring under the authority or influence of Rome.

""The Roman Empire romanizes conquered territories by building roads and aqueducts." "

El Imperio Romano sometía los territorios conquistados a la autoridad de Roma construyendo carreteras y acueductos.

politics history nation

Ilustración visual de romanizes: Romanizar - Image 1

verb

Romanizar

(usually capitalized) To make or become Roman in character or style.

"The Italian restaurant chain aggressively romanizes its new locations, using classical columns and frescoes to evoke the atmosphere of ancient Rome. "

La cadena de restaurantes italianos romaniza agresivamente sus nuevas ubicaciones, utilizando columnas clásicas y frescos para evocar la atmósfera de la antigua Roma.

culture history

verb

Convertirse al catolicismo romano, romanizar

(usually capitalized) To make or become Roman Catholic in religion (by conversion), character or style.

"The family decided to romanize their children, bringing them up in the Catholic faith. "

La familia decidió convertir a sus hijos al catolicismo, criándolos en la fe católica.

religion culture history

verb

Llenar con palabras o modismos latinos

To fill with Latin words or idioms.

"The professor's lecture romanized the discussion of ancient history, using many Latin phrases and terms. "

La conferencia del profesor romanizó la discusión sobre historia antigua, utilizando muchas frases y términos latinos.

language linguistics