soutache

/suˈtæʃ/ /sʊˈtɑʃ/

Meanings

noun

Trenza, galón

A narrow braid often decorated with a herringbone pattern

Examples :

"The dancer's costume was adorned with colorful soutache stitched in swirling patterns. "

El vestuario del bailarín estaba adornado con coloridas trenzas cosidas en patrones arremolinados.

Related Words

braid noun

/bɹeɪd/

Tirón, sacudida

"The sudden braid of the dog's leash as it chased a squirrel nearly pulled the child off her feet. "

El tirón repentino de la correa del perro mientras perseguía a una ardilla casi tiró al niño al suelo.

costume noun

/ˈkɒs.tjuːm/ /ˈkɑs.təm/ /kɑsˈt(j)um/

Traje, vestuario

"The dancer was wearing Highland costume."

La bailarina llevaba un traje de las Tierras Altas.

adorned verb

/əˈdɔːnd/ /əˈdɔɹnd/

Adornar, decorar

"a character adorned with every Christian grace"

Un personaje adornado con cada gracia cristiana.

pattern noun

/ˈpat(ə)n/ /ˈpætəɹn/

Patrón, modelo

"Following a consistent study pattern is key to success in school. "

Seguir un patrón de estudio consistente es clave para el éxito en la escuela.

stitched verb

/stɪtʃt/ /stɪtʃtɪd/

Coser, cosido

"to stitch a shirt bosom."

Coser el pecho de una camisa.

colorful adjective

/ˈkʌləfəl/ /ˈkʌlɚfəl/

Colorido, lleno de color

"The parrot's feathers were colorful, with shades of green, blue, and yellow. "

Las plumas del loro eran coloridas, con tonos de verde, azul y amarillo.

narrow noun

/ˈnæɹəʊ/ /ˈnæɹoʊ/

Estrecho

"the narrows of New York harbor"

los estrechos del puerto de Nueva York

patterns noun

/ˈpætərnz/ /ˈpætɪrnz/

Modelo, ejemplo

"The sewing patterns helped me make a dress that looked exactly like the picture. "

Los patrones de costura me ayudaron a hacer un vestido que se parecía exactamente a la foto.

dancer noun

/ˈdæns.ə(ɹ)/

Bailarín, bailarina

"The school's dance troupe has a talented dancer who practices every day after school. "

El grupo de baile de la escuela tiene un bailarín talentoso que practica todos los días después de la escuela.

swirling verb

/ˈswɜːrlɪŋ/ /ˈswɜːlɪŋ/

Arremolinarse, girar

"I swirled my brush around in the paint."

Remoliné mi pincel en la pintura.

herringbone noun

/ˈhɛɹɪŋˌboʊn/

Espina de arenque

"After carefully dissecting the cooked herring, I found a tiny herringbone stuck in my throat. "

Después de diseccionar cuidadosamente el arenque cocido, encontré una pequeña espina de arenque atascada en mi garganta.

decorated verb

/ˈdɛkəɹeɪtɪd/

Decorar, adornar

"We decorated the Christmas tree with tinsel and baubles."

Decoramos el árbol de Navidad con oropel y adornos.