¿Significado visual de 'clave'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

Cortar, partir

To split or sever something with, or as if with, a sharp instrument.

"The wings cleaved the foggy air."

Las alas cortaron el aire brumoso.

action utensil

verb

Clivar

To break a single crystal (such as a gemstone or semiconductor wafer) along one of its more symmetrical crystallographic planes (often by impact), forming facets on the resulting pieces.

"The jeweler carefully chose the angle at which to clave the large rough diamond, hoping to maximize the size and clarity of the resulting gems. "

El joyero eligió cuidadosamente el ángulo en el que clivar el diamante en bruto grande, con la esperanza de maximizar el tamaño y la claridad de las gemas resultantes.

material technical science

Ilustración visual de clave: Tallar, esculpir - Image 1

verb

Tallar, esculpir

To make or accomplish by or as if by cutting.

"The truck cleaved a path through the ice."

El camión abrió un camino a través del hielo.

action achievement

verb

Escindir, clivar

To split (a complex molecule) into simpler molecules.

"The enzyme will clave the large protein molecule into smaller, more digestible peptides. "

La enzima escindirá la gran molécula de proteína en péptidos más pequeños y más digeribles.

chemistry biochemistry biology

verb

Dividir, partir

To split.

"The wood clave easily when I hammered the wedge into it. "

La madera se partió fácilmente cuando martillé la cuña en ella.

action

verb

Clivarse

Of a crystal, to split along a natural plane of division.

"The geologist carefully claved the quartz crystal with a chisel, hoping to expose a cleaner, more perfect inner surface. "

El geólogo clivó cuidadosamente el cristal de cuarzo con un cincel, con la esperanza de exponer una superficie interna más limpia y perfecta.

material geology

verb

Aferrarse a, adherirse a

To cling, adhere or stick fast to something; used with to or unto.

"The frightened child clave to his mother's leg during the thunderstorm. "

El niño asustado se aferró a la pierna de su madre durante la tormenta.

action tendency

Ilustración visual de clave: Patrón rítmico, clave - Image 1

clave: Patrón rítmico, clave - Thumbnail 1

noun

Patrón rítmico, clave

A characteristic pattern of beats, especially the 3-2 son clave.

"The salsa band's energy came from the insistent 3-2 rhythm of the clave. "

La energía de la banda de salsa provenía del ritmo insistente 3-2 de la clave.

music

Ilustración visual de clave: Llave - Image 1

noun

Llave

Singular of claves

"The percussionist picked up a clave from the instrument table. "

El percusionista recogió una llave de la mesa de instrumentos.

music