shadow Meaning

noun

छाया

A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.

Examples :

"My shadow lengthened as the sun began to set."

सूर्य के अस्त होने पर मेरी छाया लंबी हो गई।

noun

छाया, अँधेरा

Relative darkness, especially as caused by the interruption of light; gloom, obscurity.

Examples :

"I immediately jumped into shadow as I saw them approach."

जैसे ही मैंने उन्हें आते देखा, मैं तुरंत छाया में कूद गया।

appearance nature physics environment essential

noun

छाया

A area protected by an obstacle (likened to an object blocking out sunlight).

Examples :

"The mountains block the passage of rain-producing weather systems and cast a "shadow" of dryness behind them."

पहाड़ बारिश पैदा करने वाली मौसम प्रणालियों के मार्ग को रोकते हैं और उनके पीछे सूखे का "छाया" डालते हैं।

area appearance nature essential

noun

प्रतिबिंब, परछाई

A reflected image, as in a mirror or in water.

Examples :

"The lamp's shadow stretched across the floor, a distorted reflection of the lamp itself. "

दीपक की परछाई फर्श पर फैली हुई थी, जो दीपक का ही एक विकृत प्रतिबिंब था।

appearance physics essential

noun

छाया

That which looms as though a shadow.

Examples :

"The looming threat of a bad exam result cast a shadow over her entire week. "

खराब परीक्षा परिणाम का मंडराता खतरा उसके पूरे सप्ताह पर छाया डाल गया।

appearance nature physics essential

noun

छाया, आभास

A small degree; a shade.

Examples :

"He did not give even a shadow of respect to the professor."

उसने प्रोफेसर को सम्मान का एक आभास भी नहीं दिया।

degree amount essential

noun

छाया, परछाई

An imperfect and faint representation.

Examples :

"He came back from war the shadow of a man."

वह युद्ध से एक आदमी की छाया बनकर लौटा।

appearance aspect sign essential

noun

प्रशिक्षु, प्रशिक्षु अधिकारी

(police) A trainee, assigned to work with an experienced officer.

Examples :

"The rookie officer was assigned as a shadow to a veteran detective. "

नए अधिकारी को एक अनुभवी जासूस के प्रशिक्षु के रूप में नियुक्त किया गया था।

police job essential

noun

छाया, पीछा करने वाला

One who secretly or furtively follows another.

Examples :

"The constable was promoted to working as a shadow for the Royals."

कांस्टेबल को रॉयल्स के लिए एक छाया के रूप में काम करने के लिए पदोन्नत किया गया था।

person action police essential

noun

अविभाज्य साथी

An inseparable companion.

Examples :

"Success in school was her shadow; she always studied hard and excelled. "

स्कूल में सफलता उसकी अविभाज्य साथी थी; उसने हमेशा कड़ी मेहनत की और उत्कृष्ट प्रदर्शन किया।

person character essential

noun

छाया प्रभाव

A drop shadow effect applied to lettering in word processors etc.

Examples :

"The teacher used a word processor to create a title for the project, adding a subtle shadow to make the words stand out. "

शिक्षक ने परियोजना के लिए एक शीर्षक बनाने के लिए एक वर्ड प्रोसेसर का उपयोग किया, शब्दों को उजागर करने के लिए एक सूक्ष्म छाया प्रभाव जोड़ा।

computing technology writing appearance essential

noun

प्रभाव, छाया

An influence, especially a pervasive or a negative one.

Examples :

"The teacher's strict rules cast a shadow over the students' enthusiasm for the project. "

शिक्षक के सख्त नियमों ने छात्रों के परियोजना के प्रति उत्साह पर छाया डाली।

negative character situation aspect tendency essential

noun

भूत, छाया, आत्मा

A spirit; a ghost; a shade.

Examples :

"The old woman told stories about the shadow of her deceased grandmother, who often visited her in dreams. "

बूढ़ी औरत ने अपनी दिवंगत दादी की आत्मा के बारे में कहानियाँ सुनाईं, जो अक्सर उसके सपनों में आती थीं।

soul supernatural mythology being essential

noun

अवांछित अतिथि

(Latinism) An uninvited guest accompanying one who was invited.

Examples :

"My brother was invited to the birthday party, but a shadow came along—a cousin he hadn't seen in years. "

मेरे भाई को जन्मदिन की पार्टी में आमंत्रित किया गया था, लेकिन एक अवांछित अतिथि साथ आया—एक चचेरा भाई जिसे उसने सालों से नहीं देखा था।

culture society tradition essential

noun

छाया, व्यक्तित्व का अचेतन पहलू

In Jungian psychology, an unconscious aspect of the personality.

Examples :

"Her shadow side, a tendency to be overly critical of others, sometimes surprised her. "

उसकी छाया पक्ष, दूसरों की अत्यधिक आलोचना करने की प्रवृत्ति, कभी-कभी उसे आश्चर्यचकित करती थी।

mind philosophy theory soul character essential

verb

छाया करना, धुंधला करना

To shade, cloud or darken.

Examples :

"The artist chose to shadow this corner of the painting."

कलाकार ने पेंटिंग के इस कोने को छाया करने का फैसला किया।

appearance nature essential

verb

छाया करना, छाया डालना

To block light or radio transmission from.

Examples :

"The tall building shadowed the small park across the street, preventing sunlight from reaching the plants. "

ऊँची इमारत ने सड़क के पार छोटे पार्क पर छाया की, जिससे पौधों तक धूप नहीं पहुँच पाई।

technology communication signal electronics essential

verb

पीछा करना, निगरानी करना

To secretly or discreetly track or follow another, to keep under surveillance.

Examples :

"The detective shadowed the suspect all day, keeping a close watch on his movements. "

जासूस ने संदिग्ध का पूरे दिन पीछा किया, उसकी गतिविधियों पर कड़ी निगरानी रखी।

police action law government essential

verb

धुंधला दिखाना, अस्पष्ट रूप से प्रस्तुत करना

To represent faintly and imperfectly.

Examples :

"The painting shadowed the real scene, showing only faint outlines of the people and objects. "

चित्रकारी ने वास्तविक दृश्य को धुंधला दिखाया, जिसमें केवल लोगों और वस्तुओं की हल्की रूपरेखाएँ दिखाई गईं।

appearance style essential

verb

छिपाना, गुप्त रखना

To hide; to conceal.

Examples :

"To avoid getting caught, the student shadowed the teacher's every move. "

पकड़े जाने से बचने के लिए, छात्र ने शिक्षक के हर कदम को गुप्त रखा।

action essential

verb

किसी पेशे के बारे में जानने के लिए कार्य दिवस के दौरान (एक पेशेवर) के साथ जाना

To accompany (a professional) during the working day, so as to learn about an occupation one intends to take up.

Examples :

"To prepare for a career in law, Sarah shadowed a lawyer all day. "

कानून में करियर की तैयारी के लिए, सारा दिन भर एक वकील के साथ गई।

job education business essential

verb

छाया करना

To make (an identifier, usually a variable) inaccessible by declaring another of the same name within the scope of the first.

Examples :

"The teacher shadowed the variable "x" in the math problem, making the first "x" inaccessible within the current step. "

शिक्षक ने गणित की समस्या में चर "x" को छाया किया, जिससे पहला "x" वर्तमान चरण के भीतर दुर्गम हो गया।

computing technology technical language essential

verb

छाया करना

To apply the shadowing process to (the contents of ROM).

Examples :

"The programmer shadowed the ROM data to create a backup copy. "

प्रोग्रामर ने बैकअप कॉपी बनाने के लिए ROM डेटा को छाया किया।

computing electronics essential

adjective

अघोषित, अनौपचारिक

Unofficial, informal, unauthorized, but acting as though it were.

Examples :

"The human resources department has a shadow information technology group without headquarters knowledge."

मानव संसाधन विभाग के पास मुख्यालय के ज्ञान के बिना एक अघोषित सूचना प्रौद्योगिकी समूह है।

politics government essential

adjective

प्रभावशाली, लेकिन व्यापक रूप से ज्ञात नहीं

Having power or influence, but not widely known or recognized.

Examples :

"The new teacher had a shadow of influence over the students, subtly shaping their opinions and behavior, even though he wasn't a popular figure. "

नए शिक्षक का छात्रों पर एक प्रभावशाली प्रभाव था, जो उनकी राय और व्यवहार को सूक्ष्म रूप से आकार दे रहा था, भले ही वह एक लोकप्रिय व्यक्ति नहीं था।

politics government essential

adjective

छाया, अनौपचारिक

Acting in a leadership role before being formally recognized.

Examples :

"The insurgents’ shadow government is being crippled by the federal military strikes."

विद्रोही सरकार की छाया को संघीय सैन्य हमलों से पंगु बनाया जा रहा है।

politics government position organization essential

adjective

छाया

Examples :

"The shadow government criticized the school board's decision on class sizes. "

छाया सरकार ने कक्षा के आकार पर स्कूल बोर्ड के फैसले की आलोचना की।

politics government essential

Meanings

छाया

Examples :

"My shadow lengthened as the sun began to set."

सूर्य के अस्त होने पर मेरी छाया लंबी हो गई।

छाया, अँधेरा

Examples :

"I immediately jumped into shadow as I saw them approach."

जैसे ही मैंने उन्हें आते देखा, मैं तुरंत छाया में कूद गया।

छाया

Examples :

"The mountains block the passage of rain-producing weather systems and cast a "shadow" of dryness behind them."

पहाड़ बारिश पैदा करने वाली मौसम प्रणालियों के मार्ग को रोकते हैं और उनके पीछे सूखे का "छाया" डालते हैं।

प्रतिबिंब, परछाई

Examples :

"The lamp's shadow stretched across the floor, a distorted reflection of the lamp itself. "

दीपक की परछाई फर्श पर फैली हुई थी, जो दीपक का ही एक विकृत प्रतिबिंब था।

छाया

Examples :

"The looming threat of a bad exam result cast a shadow over her entire week. "

खराब परीक्षा परिणाम का मंडराता खतरा उसके पूरे सप्ताह पर छाया डाल गया।

छाया, आभास

Examples :

"He did not give even a shadow of respect to the professor."

उसने प्रोफेसर को सम्मान का एक आभास भी नहीं दिया।

छाया, परछाई

Examples :

"He came back from war the shadow of a man."

वह युद्ध से एक आदमी की छाया बनकर लौटा।

प्रशिक्षु, प्रशिक्षु अधिकारी

Examples :

"The rookie officer was assigned as a shadow to a veteran detective. "

नए अधिकारी को एक अनुभवी जासूस के प्रशिक्षु के रूप में नियुक्त किया गया था।

छाया, पीछा करने वाला

Examples :

"The constable was promoted to working as a shadow for the Royals."

कांस्टेबल को रॉयल्स के लिए एक छाया के रूप में काम करने के लिए पदोन्नत किया गया था।

अविभाज्य साथी

Examples :

"Success in school was her shadow; she always studied hard and excelled. "

स्कूल में सफलता उसकी अविभाज्य साथी थी; उसने हमेशा कड़ी मेहनत की और उत्कृष्ट प्रदर्शन किया।

छाया प्रभाव

Examples :

"The teacher used a word processor to create a title for the project, adding a subtle shadow to make the words stand out. "

प्रभाव, छाया

Examples :

"The teacher's strict rules cast a shadow over the students' enthusiasm for the project. "

शिक्षक के सख्त नियमों ने छात्रों के परियोजना के प्रति उत्साह पर छाया डाली।

भूत, छाया, आत्मा

Examples :

"The old woman told stories about the shadow of her deceased grandmother, who often visited her in dreams. "

बूढ़ी औरत ने अपनी दिवंगत दादी की आत्मा के बारे में कहानियाँ सुनाईं, जो अक्सर उसके सपनों में आती थीं।

अवांछित अतिथि

Examples :

"My brother was invited to the birthday party, but a shadow came along—a cousin he hadn't seen in years. "

छाया, व्यक्तित्व का अचेतन पहलू

Examples :

"Her shadow side, a tendency to be overly critical of others, sometimes surprised her. "

उसकी छाया पक्ष, दूसरों की अत्यधिक आलोचना करने की प्रवृत्ति, कभी-कभी उसे आश्चर्यचकित करती थी।

छाया करना, धुंधला करना

Examples :

"The artist chose to shadow this corner of the painting."

कलाकार ने पेंटिंग के इस कोने को छाया करने का फैसला किया।

छाया करना, छाया डालना

Examples :

"The tall building shadowed the small park across the street, preventing sunlight from reaching the plants. "

ऊँची इमारत ने सड़क के पार छोटे पार्क पर छाया की, जिससे पौधों तक धूप नहीं पहुँच पाई।

पीछा करना, निगरानी करना

Examples :

"The detective shadowed the suspect all day, keeping a close watch on his movements. "

जासूस ने संदिग्ध का पूरे दिन पीछा किया, उसकी गतिविधियों पर कड़ी निगरानी रखी।

धुंधला दिखाना, अस्पष्ट रूप से प्रस्तुत करना

Examples :

"The painting shadowed the real scene, showing only faint outlines of the people and objects. "

चित्रकारी ने वास्तविक दृश्य को धुंधला दिखाया, जिसमें केवल लोगों और वस्तुओं की हल्की रूपरेखाएँ दिखाई गईं।

छिपाना, गुप्त रखना

Examples :

"To avoid getting caught, the student shadowed the teacher's every move. "

पकड़े जाने से बचने के लिए, छात्र ने शिक्षक के हर कदम को गुप्त रखा।

किसी पेशे के बारे में जानने के लिए कार्य दिवस के दौरान (एक पेशेवर) के साथ जाना