wind background
BeDict Logo

wind

/ˈwaɪnd/ /waɪnd/

Meanings
noun

हवा, पवन

Real or perceived movement of atmospheric air usually caused by convection or differences in air pressure.

Examples :

"The strong wind made it difficult to walk to school today. "
तेज़ हवा के कारण आज स्कूल जाना मुश्किल हो गया।
weather environment nature geography physics science essential
noun

खबर, अफवाह

News of an event, especially by hearsay or gossip. (Used with catch, often in the past tense.)

Examples :

"The wind of a new teacher joining our class, caught my attention, though I heard it just as gossip. "
हमारे वर्ग में एक नए शिक्षक के शामिल होने की खबर ने मेरा ध्यान खींचा, हालाँकि मैंने इसे केवल एक अफवाह के रूप में सुना था।
communication media society essential
noun

वायु, पवन

One of the five basic elements in Indian and Japanese models of the Classical elements).

Examples :

"The ancient Indian texts described the wind as one of the five fundamental elements. "
प्राचीन भारतीय ग्रंथों ने वायु को पांच मूलभूत तत्वों में से एक के रूप में वर्णित किया।
element philosophy religion mythology essential
noun

वायु, पाद

Flatus.

Examples :

"Eww. Someone just passed wind."
छीः! अभी किसी ने पाद छोड़ा।
medicine physiology body essential
noun

साँस, श्वास

Breath modulated by the respiratory and vocal organs, or by an instrument.

Examples :

"The singer's powerful wind filled the concert hall. "
गायक की शक्तिशाली साँस ने कॉन्सर्ट हॉल भर दिया।
physiology music sound organ language essential
noun

विंड इंस्ट्रूमेंट्स, हवा के वाद्य यंत्र

The woodwind section of an orchestra. Occasionally also used to include the brass section.

Examples :

"The wind section of the school orchestra played beautifully during the concert. "
स्कूल ऑर्केस्ट्रा के विंड इंस्ट्रूमेंट्स ने कॉन्सर्ट के दौरान बहुत सुंदर बजाया।
music group essential
noun

हवा की दिशा, दिशा

A direction from which the wind may blow; a point of the compass; especially, one of the cardinal points, which are often called the "four winds".

Examples :

"The wind from the north brought a chilly breeze to the school playground. "
उत्तर दिशा से आने वाली हवा स्कूल के खेल के मैदान में ठंडी हवा लाई।
direction geography weather essential
noun

पवन

Types of playing-tile in the game of mah-jongg, named after the four winds.

Examples :

"My aunt collected many different mah-jongg tiles, including the four winds. "
मेरी चाची ने कई अलग-अलग माहजोंग टाइलें एकत्र कीं, जिनमें चार पवन भी शामिल थे।
game culture essential
noun

मेढ़ा रोग

A disease of sheep, in which the intestines are distended with air, or rather affected with a violent inflammation. It occurs immediately after shearing.

Examples :

"The sheep farmer noticed the sheep had wind shortly after shearing them. "
भेड़ पालक ने देखा कि भेड़ों को बाल काटने के तुरंत बाद मेढ़ा रोग हो गया था।
disease animal medicine agriculture essential
noun

बकवास, बेकार बातें

Mere breath or talk; empty effort; idle words.

Examples :

"Her suggestion for improving the school project was just wind; she hadn't put any thought into it. "
स्कूल परियोजना को बेहतर बनाने का उसका सुझाव सिर्फ बकवास था; उसने इस पर कोई विचार नहीं किया था।
attitude character language communication essential
noun

एक प्रकार का पक्षी

A bird, the dotterel.

Examples :

"The wind, a small, speckled shorebird, was spotted near the school playground. "
एक प्रकार का पक्षी, एक छोटा, चित्तीदार तट पक्षी, स्कूल के खेल के मैदान के पास देखा गया था।
bird essential
noun

पेट के आसपास का क्षेत्र

The region of the solar plexus, where a blow may paralyze the diaphragm and cause temporary loss of breath or other injury.

Examples :

"The boxer's punch to the opponent's wind knocked the breath out of him. "
मुक्केबाज के पेट के आसपास के क्षेत्र में मुक्के से उसकी सांस रुक गई।
anatomy body medicine physiology organ essential
verb

फूँकना

To blow air through a wind instrument or horn to make a sound.

Examples :

"The musician carefully wound the trumpet to produce a clear, loud note. "
संगीतकार ने एक स्पष्ट, तेज़ नोट उत्पन्न करने के लिए सावधानीपूर्वक तुरही फूँकी।
music sound essential
verb

साँस फूलना, हाँफना

To cause (someone) to become breathless, as by a blow to the abdomen, or by physical exertion, running, etc.

Examples :

"The boxer was winded during round two."
दूसरे दौर के दौरान मुक्केबाज की साँस फूल गई।
body physiology sensation action essential
verb

डकार दिलाना

To cause a baby to bring up wind by patting its back after being fed.

Examples :

"After feeding her baby, the mother gently wound his back to help him bring up gas. "
अपने बच्चे को दूध पिलाने के बाद, माँ ने उसे गैस निकालने में मदद करने के लिए धीरे से उसकी पीठ थपथपाई।
family physiology body essential
verb

नाव को घुमाना

To turn a boat or ship around, so that the wind strikes it on the opposite side.

Examples :

"The sailboat captain had to wind the ship to catch the favorable breeze. "
नाविक कप्तान को अनुकूल हवा पकड़ने के लिए जहाज को घुमाना पड़ा।
nautical sailing vehicle ocean direction essential
verb

हवा में रखना, हवा देना

To expose to the wind; to winnow; to ventilate.

Examples :

"The farmer will wind the wheat to separate the grains from the chaff. "
किसान भूसी से अनाज को अलग करने के लिए गेहूं को हवा देगा।
weather environment nature essential
verb

साँस लेने देना, दम लेना

To rest (a horse, etc.) in order to allow the breath to be recovered; to breathe.

Examples :

"The tired racehorse needed to wind before the next race. "
थके हुए रेस हॉर्स को अगली रेस से पहले साँस लेने की ज़रूरत थी।
animal physiology essential
verb

घुमाना

To turn a windmill so that its sails face into the wind.

Examples :

"The farmer wound the windmill so its sails caught the wind. "
किसान ने पवनचक्की को घुमाया ताकि उसके पंख हवा को पकड़ सकें।
weather sailing nautical environment essential
noun

मोड़, घुमाव

The act of winding or turning; a turn; a bend; a twist.

Examples :

"The winding path through the park took us past the old oak tree. "
पार्क से होकर जाने वाला घुमावदार रास्ता हमें पुराने ओक के पेड़ के पास ले गया।
action nature physics process essential
verb

चाबी देना, कसना

To tighten the spring of a clockwork mechanism such as that of a clock.

Examples :

"Please wind that old-fashioned alarm clock."
कृपया उस पुराने ज़माने की अलार्म घड़ी में चाबी दें।
time machine action technical essential
verb

लपेटना, घुमाना

To entwist; to enfold; to encircle.

Examples :

"The vine wound itself around the fence post. "
बेल ने खुद को बाड़ के खंभे के चारों ओर लपेटा।
action process essential
verb

घुमावदार होना, मुड़ना

To travel in a way that is not straight.

Examples :

"Vines wind round a pole.  The river winds through the plain."
बेल एक खंभे के चारों ओर घूमती हैं। नदी मैदान से होकर गुजरती है।
direction way essential
verb

नियंत्रित करना, वश में करना, मोड़ना

To have complete control over; to turn and bend at one's pleasure; to vary or alter or will; to regulate; to govern.

Examples :

"The teacher wound the lesson plan to fit the students' current needs. "
शिक्षक ने छात्रों की वर्तमान आवश्यकताओं के अनुरूप पाठ योजना को ढाला।
government ability action essential
verb

घुसाना, फुसफुसाना

To introduce by insinuation; to insinuate.

Examples :

"The teacher subtly winded the idea of a class trip into the conversation, hoping to get everyone excited. "
शिक्षक ने सभी को उत्साहित करने की उम्मीद करते हुए, बातचीत में चुपके से एक कक्षा यात्रा का विचार फुसफुसाया।
communication language essential
verb

लपेटना, उठाना

To cause to move by exerting a winding force; to haul or hoist, as by a winch.

Examples :

"The crane will wind the heavy equipment up to the top of the building. "
क्रेन भारी उपकरण को इमारत के शीर्ष पर उठाएगा।
action machine technical essential

Related Words

Illustration beautifully

beautifully adverb

/ˈbjuːtɪf(ə)li/

सुंदर ढंग से, खूबसूरती से

"The dancer moved beautifully across the stage. "

नर्तकी मंच पर खूबसूरती से चली।

Illustration immediately

immediately adverb

/əˈmiːdi.ətli/

तुरंत, तत्काल

"I hope we can begin immediately."

मुझे उम्मीद है कि हम तुरंत शुरू कर सकते हैं।

Illustration insinuation

insinuation noun

/ɪnˌsɪnjuˈeɪʃən/

व्यंग्य, कटाक्ष

"The teacher's insinuation that John was cheating on the test made him uncomfortable. "

शिक्षक के व्यंग्य ने कि जॉन परीक्षा में नकल कर रहा था, उसे असहज कर दिया।

Illustration differences

differences noun

/ˈdɪfɹənsɪz/

अंतर, भिन्नता

"You need to learn to be more tolerant of difference."

आपको अंतर के प्रति अधिक सहिष्णु होना सीखना होगा।

Illustration fundamental

fundamental noun

/ˌfʌndəˈmɛntəl/

सिद्धांत, आधारभूत नियम

"one of the fundamentals of linear algebra"

रैखिक बीजगणित के सिद्धांतों में से एक।

Illustration inflammation

inflammation noun

/ɪnfləˈmeɪʃən/

प्रदाह, सूजन

"The inflammation of the dry leaves by the bonfire was quite impressive. "

अलाव से सूखी पत्तियों में सूजन काफी प्रभावशाली थी।

Illustration conversation

conversation noun

/ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən/ /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

बातचीत, वार्तालाप

"During their lunch break, the coworkers had a conversation about the new project. "

अपने लंच ब्रेक के दौरान, सहकर्मियों ने नई परियोजना के बारे में बातचीत की।

Illustration atmospheric

atmospheric adjective

/ˌætməsˈfɛrɪk/ /ˌætməˈsfɪrɪk/

वायुमंडलीय, वायुमंडल से संबंधित

"The atmospheric pressure in the classroom was tense after the surprise announcement. "

आश्चर्यजनक घोषणा के बाद कक्षा में वायुमंडलीय दबाव तनावपूर्ण था।

Illustration artificially

artificially adverb

/ˌɑːrtɪˈfɪʃəli/ /ˌɑːrtəˈfɪʃəli/

कृत्रिम रूप से, बनावटी ढंग से

"The actor spoke his lines artificially, with too much intonation."

अभिनेता ने अपनी पंक्तियों को कृत्रिम रूप से, बहुत अधिक उच्चारण के साथ बोला।

Illustration convection

convection noun

/kənˈvɛkʃən/

संवहन, परिवहन

"The convection of heat from the radiator warmed the entire room. "

रेडिएटर से ऊष्मा के संवहन ने पूरे कमरे को गर्म कर दिया।

Illustration occasionally

occasionally adverb

/əˈkeɪʒnəli/

कभी-कभार, यदा-कदा

"My sister occasionally helps me with my homework. "

मेरी बहन कभी-कभार मुझे मेरे होमवर्क में मदद करती है।

Illustration respiratory

respiratory adjective

/ɹɪˈspɪɹət(ə)ɹi/ /ɹɪˈspaɪɹəˌtɔɹi/

श्वसन संबंधी

"The child's respiratory rate was unusually high after the intense physical activity. "

तीव्र शारीरिक गतिविधि के बाद बच्चे की श्वसन दर असामान्य रूप से अधिक थी।