dilapidations background

dilapidations

/dɪˌlæpɪˈdeɪʃənz/

Illustration dilapidations - Image 1

Illustration dilapidations - Image 2

noun

荒廃, 朽廃

The state of being dilapidated, reduced to decay, partially ruined.

Examples :

"The tenant had to pay for the dilapidations to the apartment, such as the broken windows and damaged walls, before moving out. "

入居者は、退去前に、割れた窓や損傷した壁など、アパートの荒廃に対して費用を支払わなければなりませんでした。

property building condition

Illustration dilapidations - Image 1

Illustration dilapidations - Image 2

noun

損耗、荒廃

The act of dilapidating, damaging a building or structure through neglect or intentionally.

Examples :

"The landlord sued the tenants for the extensive dilapidations to the apartment, including broken windows, damaged walls, and stained carpets. "

大家は、割れた窓、損傷した壁、シミのあるカーペットなど、アパートの広範囲にわたる損耗について、テナントを訴えました。

property building architecture

Illustration dilapidations - Image 1

noun

荒廃、損耗

Ecclesiastical waste: impairing of church property by an incumbent, through neglect or intentionally.

Examples :

"The bishop ordered an investigation into the dilapidations at the old church, citing the crumbling walls and leaking roof as evidence of neglect by the previous vicar. "

司教は、老朽化した教会の荒廃について調査を命じ、前任の牧師による怠慢の証拠として、崩れ落ちる壁と雨漏りの屋根を挙げた。

religion property law

Illustration dilapidations - Image 1

noun

修繕費, 損耗修理費

(in the plural) Money paid at the end of an incumbency by the incumbent or his heirs for the purpose of putting the parsonage etc. in good repair for the succeeding incumbent.

Examples :

"Upon the Reverend Thompson's retirement, the churchwardens assessed the dilapidations to the vicarage roof and interior, requiring his estate to pay for the necessary repairs before the new vicar moved in. "

トムソン牧師の退職に際し、教会役員は牧師館の屋根と内装の修繕費を評価し、新しい牧師が入居する前に彼の遺産に必要な修理費を支払うよう要求しました。

property finance law religion