breach background

breach

[bɹiːtʃ]

Illustration breach - Image 1

Illustration breach - Image 2

noun

돌파구, 틈

A gap or opening made by breaking or battering, as in a wall, fortification or levee / embankment; the space between the parts of a solid body rent by violence

Examples :

"The floodwaters created a breach in the riverbank, allowing the water to overflow onto the farmland. "

홍수는 강둑에 틈을 만들어 물이 농지로 넘쳐흐르게 했습니다.

gap architecture building military

Illustration breach - Image 1

noun

위반, 불화

A breaking up of amicable relations, a falling-out.

Examples :

"The breach between the two sisters started over a shared inheritance. "

두 자매의 불화는 공동 상속 때문에 시작되었다.

Illustration breach - Image 1

noun

돌파, 파괴

A breaking of waters, as over a vessel or a coastal defence; the waters themselves

Examples :

"A clear breach is when the waves roll over the vessel without breaking. A clean breach is when everything on deck is swept away."

명확한 파괴는 파도가 부서지지 않고 배 위로 굴러갈 때 발생합니다. 깨끗한 파괴는 갑판 위의 모든 것이 쓸려갈 때 발생합니다.

nautical ocean military disaster

Illustration breach - Image 1

Illustration breach - Image 2

noun

돌파, 공격

A breaking out upon; an assault.

Examples :

"The sudden breach of the classroom door startled the students. "

교실 문이 갑자기 돌파하자 학생들이 깜짝 놀랐다.

military war action

Illustration breach - Image 1

noun

타박상, 상처

A bruise; a wound.

Examples :

"The soccer player received a painful breach on his knee during the game. "

축구 선수는 경기 중 무릎에 고통스러운 타박상을 입었습니다.

medicine body anatomy

Illustration breach - Image 1

noun

탈장, 파열

A hernia; a rupture.

Examples :

"The athlete's strained muscle caused a painful breach in his abdominal wall. "

선수의 긴장된 근육은 복벽에 고통스러운 파열을 일으켰다.

medicine anatomy body organ

Illustration breach - Image 1

Illustration breach - Image 2

Illustration breach - Image 3

noun

위반, 침해

A breaking or infraction of a law, or of any obligation or tie; violation; non-fulfillment

Examples :

"The student's failure to complete the homework assignment was a breach of the school's rules. "

학생이 숙제를 완료하지 못한 것은 학교 규칙 위반이었습니다.

law right action government politics moral society

Illustration breach - Image 1

noun

위반, 격차

A difference in opinions, social class etc.

Examples :

"The breach between the students' opinions on the school project led to heated debates. "

학교 프로젝트에 대한 학생들의 의견 차이는 격렬한 논쟁으로 이어졌다.

gap attitude society

Illustration breach - Image 1

Illustration breach - Image 2

Illustration breach - Image 3

noun

위반, 침해

The act of breaking, in a figurative sense.

Examples :

"The student's breach of the school's dress code resulted in a detention. "

학생의 학교 복장 규정 위반으로 인해 벌점이 부과되었다.

law action politics business state

Illustration breach - Image 1

Illustration breach - Image 2

Illustration breach - Image 3

Illustration breach - Image 4

verb

위반하다, 어기다

To make a breach in.

Examples :

"They breached the outer wall, but not the main one."

그들은 바깥 벽을 위반했지만, 주요 벽은 위반하지 않았다.

military law police

Illustration breach - Image 1

Illustration breach - Image 2

Illustration breach - Image 3

verb

위반하다, 어기다

To violate or break.

Examples :

"The student breached the school's dress code by wearing jeans to the formal event. "

그 학생은 공식 행사에 청바지를 입고 가서 학교의 복장 규정을 위반했다.

law action business military politics

Illustration breach - Image 1

verb

침입하다, 돌파하다

(of the sea) To break into a ship or into a coastal defence.

Examples :

"The rising tide breached the seawall, flooding the low-lying coastal town. "

밀려오는 조수가 방파제를 침입하여 저지대 해안 마을을 침수시켰다.

nautical disaster ocean war sailing

Illustration breach - Image 1

Illustration breach - Image 2

verb

물 밖으로 뛰어오르다

(of a whale) To leap out of the water.

Examples :

"The humpback whale breached spectacularly, sending a spray of water high into the air. "

혹등고래가 장관을 이루며 물 밖으로 뛰어올라 물줄기를 높이 뿜어냈다.

animal ocean nature