roll Meaning | BeDict

noun

구르기, 굴림

The act or result of rolling, or state of being rolled.

Examples :

"Look at the roll of the waves."

파도의 구르는 모습을 봐.

noun

구르기, 텀블링

A forward or backward roll in gymnastics; going head over heels. A tumble.

Examples :

"The gymnast performed a perfect roll during the competition. "

체조 선수는 경기 중에 완벽한 구르기를 선보였다.

sport action body essential

noun

롤

Something which rolls.

Examples :

"The bakery's display case showed a colorful roll of croissants. "

빵집의 진열장에는 다채로운 크루아상 롤이 전시되어 있었다.

food item essential

noun

흔들거림, 비틀거림

A swagger or rolling gait.

Examples :

"The young boy's roll as he walked to class was a little too showy. "

수업에 가는 어린 소년의 비틀거림은 약간 과장되어 보였다.

appearance style body essential

noun

천둥 소리, 우르르 소리

A heavy, reverberatory sound.

Examples :

"Hear the roll of cannon."

대포의 우르르 소리를 들어보세요.

sound physics essential

noun

드럼 롤

The uniform beating of a drum with strokes so rapid as scarcely to be distinguished by the ear.

Examples :

"The drummer's fast roll on the snare drum was so quick it sounded like a continuous buzzing noise. "

드러머가 스네어 드럼에서 빠르게 드럼 롤을 치는 소리는 마치 끊임없이 윙윙거리는 소리처럼 들렸다.

music sound essential

noun

배의 롤링

The oscillating movement of a nautical vessel as it rotates from side to side, on its fore-and-aft axis, causing its sides to go up and down, as distinguished from the alternate rise and fall of bow and stern called pitching; or the equivalent in an aircraft.

Examples :

"The boat experienced a strong roll during the storm, making it difficult to stay balanced. "

폭풍우 동안 배가 심하게 롤링하여 균형을 유지하기 어려웠다.

nautical sailing vehicle essential

noun

선회, 흔들림

The measure or extent to which a vessel rotates from side to side, on its fore-and-aft axis.

Examples :

"The boat's roll was quite severe during the storm. "

폭풍우 동안 배의 흔들림이 매우 심했습니다.

nautical sailing vehicle essential

noun

롤, 회전

The rotation angle about the longitudinal axis.

Examples :

"Calculate the roll of that aircraft."

저 항공기의 롤을 계산하세요.

nautical physics technical essential

noun

주사위 굴리기

The act of, or total resulting from, rolling one or more dice.

Examples :

"Make your roll."

주사위를 굴리세요.

game number action outcome essential

noun

연승, 행운의 연속

A winning streak of continuing luck, especially at gambling (and especially in the phrase on a roll).

Examples :

"He is on a roll tonight."

그는 오늘 밤 연승 중이다.

entertainment game bet achievement essential

noun

투견 훈련 시합

A training match for a fighting dog.

Examples :

"The dog trainer organized a roll for the champion fighting dogs before the big competition. "

개 훈련사는 큰 시합 전에 챔피언 투견들을 위한 훈련 시합을 열었다.

animal sport game essential

noun noun

롤, 물구나무 서기

(paddlesport) An instance of the act of righting a canoe or kayak which has capsized, without exiting the watercraft, or being assisted.

Examples :

"That was a good roll."

그것은 좋은 롤이었다.

"That was a good roll."

그것은 좋은 롤이었다.

sport nautical sailing essential

noun

카약/카누 뒤집기에서 바로 세우는 기술

(paddlesport) The skill of righting a canoe or kayak which has capsized.

Examples :

"She has a bombproof roll."

그녀는 완벽한 뒤집기 기술을 가지고 있다.

sport nautical essential

verb

굴리다

To cause to revolve by turning over and over; to move by turning on an axis; to impel forward by causing to turn over and over on a supporting surface.

Examples :

"To roll a wheel, a ball, or a barrel."

바퀴, 공 또는 통을 굴리다.

action physics machine vehicle essential

verb

구르다, 굴러가다

To turn over and over.

Examples :

"The child will roll on the floor."

아이가 바닥에서 구를 것이다.

action physics essential

verb

구르다, 재주넘기하다

To tumble in gymnastics; to do a somersault.

Examples :

"The gymnast rolled gracefully across the mat. "

체조 선수는 매트 위에서 우아하게 구르기를 했다.

sport action body entertainment essential

verb

말다, 굴리다

To wrap (something) round on itself; to form into a spherical or cylindrical body by causing to turn over and over.

Examples :

"To roll a sheet of paper; to roll clay or putty into a ball."

종이 한 장을 말고, 찰흙이나 퍼티를 공 모양으로 굴리다.

action process essential

verb

감다, 두르다

To bind or involve by winding, as in a bandage; to enwrap; often with up.

Examples :

"To roll up the map for shipping."

배송을 위해 지도를 감아라.

medicine action essential

verb

말다, 굴리다

To be wound or formed into a cylinder or ball.

Examples :

"The cloth rolls unevenly; the snow rolls well."

천은 고르지 않게 말리고, 눈은 잘 굴러간다.

action physics essential

verb

굴러가다

To drive or impel forward with an easy motion, as of rolling.

Examples :

"This river will roll its waters to the ocean."

이 강은 물을 바다로 굴러갈 것입니다.

action vehicle way machine technology essential

verb

토해내다, 쏟아내다

To utter copiously, especially with sounding words; to utter with a deep sound; — often with forth, or out.

Examples :

"The angry customer rolled out complaints about the poor service. "

화가 난 고객은 형편없는 서비스에 대한 불만을 쏟아냈다.

sound language communication essential

verb

굴리다, 말다

To press or level with a roller; to spread or form with a roll, roller, or rollers.

Examples :

"to roll a field; to roll paste; to roll steel rails."

밭을 굴리다; 반죽을 밀다; 강철 레일을 굴리다.

action machine material process essential

verb

밀다, 펴다

To spread itself under a roller or rolling-pin.

Examples :

"The pastry rolls well."

페이스트리가 잘 밀린다.

food utensil process essential

verb

굴리다

To move, or cause to be moved, upon, or by means of, rollers or small wheels.

Examples :

"The bakery worker rolled the dough out on a large wooden board using a rolling pin. "

빵집 직원은 밀대를 사용하여 큰 나무 판에 반죽을 굴렸다.

machine vehicle action essential

verb

떠나다, 여행을 시작하다

To leave or begin a journey.

Examples :

"The family rolled out of the house early to catch the train to the zoo. "

가족은 동물원행 기차를 타기 위해 일찍 집을 나섰다.

vehicle action place essential

verb

경쟁하다, 겨루다

To compete, especially with vigor.

Examples :

"The students rolled for the chance to present their project first. "

학생들은 프로젝트를 먼저 발표할 기회를 얻기 위해 경쟁했다.

sport action essential

verb

드럼을 치다, 두드리다

To beat with rapid, continuous strokes, as a drum; to sound a roll upon.

Examples :

"The drummer rolled the cymbals, creating a loud, rhythmic sound. "

드러머는 심벌즈를 두드려 크고 리듬감 있는 소리를 냈다.

music sound action essential

verb

굴리다, 감다

To apply (one line or surface) to another without slipping; to bring all the parts of (one line or surface) into successive contact with another, in such a manner that at every instant the parts that have been in contact are equal.

Examples :

"The baker carefully rolled the dough out onto the countertop, ensuring each part touched the surface before the next. "

빵집 주인이 반죽을 조심스럽게 조리대 위에 굴려 각 부분이 다음 부분 전에 표면에 닿도록 했습니다.

physics technical science process action machine essential

verb

곰곰이 생각하다, 숙고하다

To turn over in one's mind; to revolve.

Examples :

"She rolled the problem over in her mind before deciding what to do. "

그녀는 무엇을 할지 결정하기 전에 그 문제를 곰곰이 생각했다.

mind philosophy essential

verb

행동하다, 굴러가다

To behave in a certain way; to adopt a general disposition toward a situation.

Examples :

"My brother often rolls easily into a negative mood when things don't go his way at school. "

내 동생은 학교에서 일이 뜻대로 되지 않으면 종종 쉽게 부정적인 기분에 휩싸인다.

attitude character essential

verb

주사위를 던지다

To throw dice.

Examples :

"The children eagerly rolled the dice to see who would go first in the game. "

아이들은 게임에서 누가 먼저 할지 보기 위해 열렬히 주사위를 던졌다.

game entertainment action essential

verb

주사위를 던지다

To roll dice such that they form a given pattern or total.

Examples :

"If you roll doubles, you get an extra turn."

더블이 나오면 추가 턴을 얻습니다.

game entertainment essential

verb

새 캐릭터를 만들다

To create a new character in a role-playing game, especially by using dice to determine properties.

Examples :

"To prepare for the upcoming Dungeons and Dragons game, Sarah rolled a new character. "

다가오는 던전 앤 드래곤 게임을 준비하기 위해, 사라는 새 캐릭터를 만들었다.

game entertainment computing essential

verb

무작위 숫자를 생성하다, 굴리다

To generate a random number.

Examples :

"The computer program rolls a random number to decide which student will answer the next question. "

컴퓨터 프로그램은 다음 질문에 답할 학생을 결정하기 위해 무작위 숫자를 생성합니다.

number computing game statistics essential

verb

흔들리다, 굴러가다

(of a vessel) To rotate on its fore-and-aft axis, causing its sides to go up and down. Compare with pitch.

Examples :

"The boat rolled violently as the waves crashed against its side. "

파도가 배 옆면에 부딪히면서 배가 심하게 흔들렸다.

nautical sailing vehicle ocean essential

verb

항해하다, 배를 타다

(in folk songs) To travel by sailing.

Examples :

"The sea captain would roll his ship to the island for supplies. "

선장은 보급품을 위해 배를 섬으로 항해시켰다.

nautical sailing ocean essential

verb

때리다, 구타하다

To beat up; to attack and cause physical damage to.

Examples :

"The bully rolled the smaller boy in the schoolyard. "

불량배는 학교 운동장에서 더 작은 소년을 때렸다.

action police war essential

verb

자백하게 만들다, 증언하게 하다

To cause to betray secrets or to testify for the prosecution.

Examples :

"The spy rolled the secrets of the company to the FBI. "

스파이는 회사의 비밀을 FBI에 자백하게 만들었다.

law government politics military essential

verb

비밀을 누설하다, 배신하다

To betray secrets.

Examples :

"He rolled on those guys after being in jail two days."

그는 이틀 동안 감옥에 있다가 그들을 배신했다.

communication moral character society action essential

verb

MDMA의 영향을 받다

To be under the influence of MDMA (a psychedelic stimulant, also known as ecstasy).

Examples :

"After the party, Sarah felt she had rolled. "

파티 후, 사라는 자신이 MDMA의 영향을 받았다고 느꼈다.

mind substance sensation essential

verb

촬영하다

(of a camera) To (cause to) film.

Examples :

"The photographer rolled the film in the camera to document the school play. "

사진작가는 학교 연극을 기록하기 위해 카메라로 필름을 촬영했다.

media technology entertainment essential

verb

제치다, 돌파하다

To slip past (a defender) with the ball.

Examples :

"The soccer player rolled past the defender and scored a goal. "

축구 선수는 수비수를 제치고 골을 넣었다.

sport action essential

verb

구르다

To have a rolling aspect.

Examples :

"the hills rolled on"

언덕이 구르며 이어졌다.

action physics essential

verb

구르다, 회전하다

To perform a periodical revolution; to move onward as with a revolution.

Examples :

"The years roll on."

세월이 흘러간다.

physics action way machine vehicle essential

verb

구르다, 굴러가다

To move, like waves or billows, with alternate swell and depression.

Examples :

"The waves rolled in, one after another, with each crest towering high before sinking back down. "

파도가 하나씩 밀려들어왔고, 각 파도는 높이 솟아올랐다가 다시 가라앉았다.

nature weather ocean essential

verb

영향을 미치다

To move and cause an effect on someone

Examples :

"The loud music from the party next door rolled into our living room, making it difficult to concentrate on my homework. "

옆집 파티의 시끄러운 음악이 우리 거실로 흘러 들어와 숙제에 집중하기 어려웠다.

action essential

verb

우르르 울리다, 천둥치다

To make a loud or heavy rumbling noise.

Examples :

"The thunder rolled and the lightning flashed."

천둥이 우르르 울리고 번개가 번쩍였다.

sound essential

verb

굴리다, 말다

To utter with an alveolar trill.

Examples :

"My grandfather would roll his "r's" when he told stories about his childhood. "

할아버지는 어린 시절 이야기를 할 때 'r' 발음을 굴리곤 하셨다.

phonetics language linguistics sound essential

verb

화장지로 감싸다

To enrobe in toilet-paper (as a prank or spectacle).

Examples :

"The mischievous children decided to roll their teacher in toilet paper for April Fool's Day. "

장난기 많은 아이들은 만우절을 맞아 선생님을 화장지로 감싸기로 결정했다.

entertainment action culture essential

verb

맞춤 제작하다, 만들다

To create a customized version of.

Examples :

"The students rolled their own study plan to better prepare for the upcoming exam. "

학생들은 다가오는 시험을 더 잘 준비하기 위해 자신만의 학습 계획을 만들었습니다.

technology computing essential

verb

구르다, 싸우다

To engage in sparring in the context of jujitsu or other grappling disciplines.

Examples :

"The martial arts student rolled with his partner to practice jujitsu techniques. "

무술 학생은 유술 기술을 연습하기 위해 파트너와 함께 구르며 싸웠다.

sport action essential

noun

두루마리

That which is rolled up.

Examples :

"a roll of fat, of wool, paper, cloth, etc."

지방, 양모, 종이, 천 등의 두루마리.

food item essential

noun

두루마리, 롤

A document written on a piece of parchment, paper, or other materials which may be rolled up; a scroll.

Examples :

"The teacher unrolled the ancient scroll, revealing the important historical document. "

선생님은 중요한 역사적 문서를 드러내기 위해 고대 두루마리를 펼쳤다.

"The teacher unfurled the ancient roll of papyrus, revealing a list of important dates. "

선생님은 중요한 날짜 목록을 담고 있는 고대 파피루스 두루마리를 펼쳤다.

writing history literature essential

noun

명부, 목록, 기록

An official or public document; a register; a record

Examples :

"The school's student roll shows that 25 students are absent today. "

학교의 학생 명부에 오늘 25명의 학생이 결석한 것으로 나타났습니다.

government history list essential

noun

명부, 목록

A catalogue or list

Examples :

"The teacher gave us a roll of students who were absent today. "

선생님은 오늘 결석한 학생들의 명부를 우리에게 주셨다.

list business essential

noun

두루마리

A quantity of cloth wound into a cylindrical form.

Examples :

"a roll of carpeting; a roll of ribbon"

카펫 두루마리; 리본 두루마리

material essential

noun

시가, 롤

A cylindrical twist of tobacco.

Examples :

"My grandfather carefully rolled a tobacco roll before his morning coffee. "

할아버지는 아침 커피 전에 조심스럽게 시가를 말았다.

item substance essential

noun

롤빵

A kind of shortened raised biscuit or bread, often rolled or doubled upon itself; see also bread roll.

Examples :

"For breakfast, we had a delicious plate of warm rolls. "

아침 식사로 따뜻한 롤빵 한 접시를 맛있게 먹었습니다.

food essential

noun

역할, 임무

Part; office; duty; rôle.

Examples :

"My sister's roll in the family is to help with dinner preparation. "

우리 가족에서 여동생의 역할은 저녁 식사 준비를 돕는 것입니다.

part job position organization essential

noun

두루마리

A measure of parchments, containing five dozen.

Examples :

"The library had a large roll of parchment, containing 60 sheets. "

도서관에는 60장의 양피지를 담은 큰 두루마리가 있었다.

number stationery essential

구르기

(paddlesport) An instance of the act of righting a canoe or kayak which has capsized, without exiting the watercraft, or being assisted.

Examples :

"After the sudden gust of wind, the canoe capsized, but the student quickly rolled it back upright. "

갑작스러운 돌풍 후, 카누가 뒤집혔지만 학생은 재빨리 다시 바로 세웠다.

sport nautical essential

Meanings

구르기, 굴림

Examples :

"Look at the roll of the waves."

파도의 구르는 모습을 봐.

구르기, 텀블링

Examples :

"The gymnast performed a perfect roll during the competition. "

체조 선수는 경기 중에 완벽한 구르기를 선보였다.

롤

Examples :

"The bakery's display case showed a colorful roll of croissants. "

빵집의 진열장에는 다채로운 크루아상 롤이 전시되어 있었다.

흔들거림, 비틀거림

Examples :

"The young boy's roll as he walked to class was a little too showy. "

수업에 가는 어린 소년의 비틀거림은 약간 과장되어 보였다.

천둥 소리, 우르르 소리

Examples :

"Hear the roll of cannon."

대포의 우르르 소리를 들어보세요.

드럼 롤

Examples :

"The drummer's fast roll on the snare drum was so quick it sounded like a continuous buzzing noise. "

드러머가 스네어 드럼에서 빠르게 드럼 롤을 치는 소리는 마치 끊임없이 윙윙거리는 소리처럼 들렸다.

배의 롤링

Examples :

"The boat experienced a strong roll during the storm, making it difficult to stay balanced. "

폭풍우 동안 배가 심하게 롤링하여 균형을 유지하기 어려웠다.

선회, 흔들림

Examples :

"The boat's roll was quite severe during the storm. "

폭풍우 동안 배의 흔들림이 매우 심했습니다.

롤, 회전

Examples :

"Calculate the roll of that aircraft."

저 항공기의 롤을 계산하세요.

주사위 굴리기

Examples :

"Make your roll."

주사위를 굴리세요.

연승, 행운의 연속

Examples :

"He is on a roll tonight."

그는 오늘 밤 연승 중이다.

투견 훈련 시합

Examples :

"The dog trainer organized a roll for the champion fighting dogs before the big competition. "

개 훈련사는 큰 시합 전에 챔피언 투견들을 위한 훈련 시합을 열었다.

롤, 물구나무 서기

Examples :

"That was a good roll."

그것은 좋은 롤이었다.

"That was a good roll."

그것은 좋은 롤이었다.

카약/카누 뒤집기에서 바로 세우는 기술

Examples :

"She has a bombproof roll."

그녀는 완벽한 뒤집기 기술을 가지고 있다.

굴리다

Examples :

"To roll a wheel, a ball, or a barrel."

바퀴, 공 또는 통을 굴리다.

구르다, 굴러가다

Examples :

"The child will roll on the floor."

아이가 바닥에서 구를 것이다.

구르다, 재주넘기하다

Examples :

"The gymnast rolled gracefully across the mat. "

체조 선수는 매트 위에서 우아하게 구르기를 했다.

말다, 굴리다

Examples :

"To roll a sheet of paper; to roll clay or putty into a ball."

종이 한 장을 말고, 찰흙이나 퍼티를 공 모양으로 굴리다.

감다, 두르다

Examples :

"To roll up the map for shipping."

배송을 위해 지도를 감아라.

말다, 굴리다