hopped background

hopped

/hɑpt/ /hɒpt/

Illustration hopped - Image 1

verb

깡충 뛰다

To jump a short distance.

Examples :

"The frog hopped across the lily pad. "

개구리가 연잎 위로 깡충 뛰었다.

action animal body

Illustration hopped - Image 1

verb

한 발로 뛰다

To jump on one foot.

Examples :

"After she scraped her knee, the little girl hopped on one foot back to the house. "

무릎을 긁힌 후, 어린 소녀는 한 발로 집으로 돌아갔다.

action body animal

Illustration hopped - Image 1

verb

뛰다, 껑충 뛰다

To be in state of energetic activity.

Examples :

"The children hopped around the playground, excited to play. "

아이들은 놀이터에서 놀려고 신나서 껑충거렸다.

Illustration hopped - Image 1

verb

몰래 타다, 무임 승차하다

To suddenly take a mode of transportation that one does not drive oneself, often surreptitiously.

Examples :

"He hopped a train to California."

그는 캘리포니아행 기차를 몰래 탔다.

Illustration hopped - Image 1

verb

뛰어오르다, 껑충 뛰다

To jump onto, or over

Examples :

"The dog hopped over the small fence in the yard. "

개는 마당에 있는 작은 울타리를 뛰어넘었다.

action animal sport

Illustration hopped - Image 1

verb

뛰다, 깡충거리다

(usually in combination) To move frequently from one place or situation to another similar one.

Examples :

"We had to island hop on the weekly seaplane to get to his hideaway."

우리는 그의 은신처에 가기 위해 매주 수상 비행기로 섬을 뛰어다녀야 했다.

action situation place

Illustration hopped - Image 1

verb

절뚝거리다

To walk lame; to limp.

Examples :

"After twisting his ankle playing basketball, the boy hopped painfully towards the bench. "

농구를 하다가 발목을 접지른 후, 그 소년은 고통스럽게 벤치 쪽으로 절뚝거렸다.

medicine body action

Illustration hopped - Image 1

verb

춤을 추다

Examples :

"At the school dance, everyone hopped and sang along to the music. "

학교 댄스 파티에서 모두가 음악에 맞춰 춤을 추고 노래를 불렀다.

dance entertainment

Illustration hopped - Image 1

verb

홉을 넣다

To impregnate with hops, especially to add hops as a flavouring agent during the production of beer

Examples :

"The brewer hopped the wort generously to give the IPA a strong, floral aroma. "

양조업자는 IPA에 강하고 꽃향기를 주기 위해 맥아즙에 홉을 듬뿍 넣었다.

food drink agriculture chemistry process

Illustration hopped - Image 1

verb

홉을 따다

To gather hops.

Examples :

"During the autumn harvest, many volunteers hopped the fields, gathering the ripe hops for the local brewery. "

가을 수확기 동안, 많은 자원 봉사자들이 들판에서 홉을 따서 지역 양조장을 위해 익은 홉을 모았습니다.

agriculture plant work

Illustration hopped - Image 1

adjective

홉을 넣은

Impregnated with hops.

Examples :

"The hopped beer had a distinctly bitter aroma. "

홉을 넣은 맥주는 뚜렷하게 쓴 향이 났다.

food drink agriculture