hop background

hop

/hɒp/ /hɑp/

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

noun

뜀

Examples :

"The frog crossed the brook in three or four hops."

개구리는 세네 번의 뜀으로 시내를 건넜다.

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

noun

한 발로 뛰기

A jump on one leg.

Examples :

"The kangaroo took a powerful hop across the grassy field. "

캥거루는 풀밭을 가로질러 힘찬 한 발 뛰기를 했다.

action body sport

Illustration hop - Image 1

noun

짧은 여행

A short journey, especially in the case of air travel, one that take place on private plane.

Examples :

"The CEO took a short hop to Chicago on a private jet. "

CEO는 개인 제트기를 타고 시카고로 짧은 여행을 갔다.

Illustration hop - Image 1

noun

바운스, 튀어 오름

A bounce, especially from the ground, of a thrown or batted ball.

Examples :

"The baseball had a high hop over the fence, and the boy easily caught it. "

야구공이 울타리 위로 높이 튀어 올랐고, 소년은 쉽게 잡았다.

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

noun

춤, 무도회

A dance; a gathering for the purpose of dancing.

Examples :

"The school's annual spring hop was a popular event. "

학교의 연례 봄 무도회는 인기 있는 행사였습니다.

dance entertainment event culture group

Illustration hop - Image 1

noun

홉

The sending of a data packet from one host to another as part of its overall journey.

Examples :

"The hop between the school's computer and the internet server required three hops to complete the download. "

학교 컴퓨터와 인터넷 서버 간의 홉은 다운로드를 완료하는 데 세 번의 홉이 필요했습니다.

computing internet communication technology

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

verb

깡충 뛰다

To jump a short distance.

Examples :

"The children hopped over the small stream on their way to school. "

아이들은 학교에 가는 길에 작은 시내를 깡충 뛰어 넘었습니다.

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

verb

깡충 뛰다

To jump on one foot.

Examples :

"The little girl hopped on one foot to get to the swings faster. "

어린 소녀는 그네에 더 빨리 가기 위해 한 발로 깡충 뛰었다.

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

verb

뛰다, 깡충거리다

To be in state of energetic activity.

Examples :

"The children hopped around the playground, full of energetic activity. "

아이들은 활기 넘치는 활동으로 놀이터 주변을 뛰어다녔다.

Illustration hop - Image 1

verb

몰래 타다, 무임승차하다

To suddenly take a mode of transportation that one does not drive oneself, often surreptitiously.

Examples :

"He hopped a train to California."

그는 캘리포니아행 기차를 몰래 탔다.

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

verb

뛰어넘다, 껑충 뛰다

To jump onto, or over

Examples :

"The children hopped over the small fence to get to the park. "

아이들은 공원에 가기 위해 작은 울타리를 뛰어넘었다.

action animal sport

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

verb

뛰어다니다, 껑충거리다

(usually in combination) To move frequently from one place or situation to another similar one.

Examples :

"We had to island hop on the weekly seaplane to get to his hideaway."

우리는 그의 은신처에 가기 위해 주간 수상 비행기로 섬을 뛰어다녀야 했다.

action situation

Illustration hop - Image 1

verb

절뚝거리다, 다리를 절다

To walk lame; to limp.

Examples :

"After tripping on the stairs, the student had to hop to class. "

계단에서 넘어지고 나서, 그 학생은 절뚝거리며 수업에 가야 했다.

medicine body action

Illustration hop - Image 1

verb

춤을 추다

Examples :

"The children hopped and skipped happily during recess. "

아이들은 쉬는 시간 동안 즐겁게 춤을 추고 뛰었습니다.

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

noun

홉

The plant (Humulus lupulus) from whose flowers, beer or ale is brewed.

Examples :

"My grandfather grows hop plants in his garden to make his own beer. "

할아버지는 직접 맥주를 만들기 위해 정원에서 홉 식물을 기르십니다.

plant drink agriculture

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

noun

홉

(usually in the plural) The flowers of the hop plant, dried and used to brew beer etc.

Examples :

"The brewer used the hops to add flavor to the beer. "

양조업자는 맥주에 풍미를 더하기 위해 홉을 사용했다.

plant food drink agriculture

Illustration hop - Image 1

noun

아편, 마약

Opium, or some other narcotic drug.

Examples :

"The addict used the hop to cope with his problems. "

그 중독자는 문제에 대처하기 위해 마약을 사용했다.

medicine substance

Illustration hop - Image 1

noun

들장미 열매

The fruit of the dog rose; a hip.

Examples :

"My grandma's rose bushes are full of hips, and we often pick them for a healthy snack. "

할머니의 장미 덤불에는 들장미 열매가 가득하고, 우리는 건강 간식으로 자주 땁니다.

Illustration hop - Image 1

verb

홉을 넣다

To impregnate with hops, especially to add hops as a flavouring agent during the production of beer

Examples :

"The brewer carefully hopped the wort to give the beer its characteristic bitterness. "

양조업자는 맥주에 특징적인 쓴맛을 주기 위해 맥아즙에 홉을 조심스럽게 넣었다.

food drink agriculture industry chemistry plant process

Illustration hop - Image 1

verb

홉을 따다

To gather hops.

Examples :

"The farmer will hop the hops from the fields before the autumn harvest. "

농부는 가을 수확 전에 밭에서 홉을 딸 것입니다.

agriculture plant work