romanize background

romanize

/ˈroʊmənaɪz/ /ˈrɒmənaɪz/

Illustration romanize - Image 1

verb

로마자로 표기하다

To put letters or words written in another writing system into the Latin (Roman) alphabet.

Examples :

"The author romanizes Chinese names using the Wade–Giles system rather than the Pinyin system."

작가는 핀인 시스템 대신 웨이드-자일스 시스템을 사용하여 중국 이름을 로마자로 표기한다.

language writing communication linguistics

Illustration romanize - Image 1

verb

로마의 지배하에 두다

(usually capitalized) To bring under the authority or influence of Rome.

Examples :

"The Roman Empire romanized many parts of Europe, bringing their laws and customs to those regions. "

로마 제국은 유럽의 많은 지역을 로마의 지배하에 두어 그 지역에 그들의 법과 관습을 가져왔다.

history politics nation world

Illustration romanize - Image 1

Illustration romanize - Image 2

verb

로마화하다

(usually capitalized) To make or become Roman in character or style.

Examples :

"The government tried to romanize the conquered territories by building Roman-style roads and public baths. "

정부는 로마식 도로와 공중 목욕탕을 건설하여 정복한 영토를 로마화하려고 시도했다.

culture style language history

Illustration romanize - Image 1

verb

로마 가톨릭으로 개종하다, 로마화하다

(usually capitalized) To make or become Roman Catholic in religion (by conversion), character or style.

Examples :

"To increase tourism and cultural exchange, the government tried to Romanize the local architecture, adding arches and columns inspired by ancient Roman designs. "

관광과 문화 교류를 증진하기 위해 정부는 고대 로마 디자인에서 영감을 얻은 아치와 기둥을 추가하여 지역 건축물을 로마화하려고 시도했다.

religion culture

Illustration romanize - Image 1

verb

라틴어 단어나 관용구로 채우다

To fill with Latin words or idioms.

Examples :

"The history professor asked us to romanize our English sentences, replacing common words with Latin equivalents to demonstrate the influence of Latin on the English language. "

역사 교수는 우리에게 영어 문장을 라틴어 단어로 채우고, 일반적인 단어를 라틴어 동등어로 대체하여 라틴어가 영어에 미치는 영향을 보여주라고 요청했습니다.

language linguistics word culture style