copyedit background
BeDict Logo

copyedit

/ˈkɑpiˌɛdɪt/ /ˈkɑːpiˌɛdɪt/

Meanings
verb

Редактировать, корректировать

To correct the spelling, grammar, formatting, etc. of printed material and prepare it for typesetting, printing, or online publishing.

Examples :

"The editor will copyedit the report to ensure it is free of errors before it is published online. "
Редактор отредактирует отчет, чтобы убедиться, что в нем нет ошибок, прежде чем он будет опубликован в Интернете.
writing media language communication grammar job work literature

Related Words

Illustration professional

professional noun

/pɹəˈfɛʃənəl/

Профессионал

"My uncle is a professional engineer. "

Мой дядя - профессиональный инженер.

Illustration copyediting

copyediting noun

/ˈkɑpiˌɛdɪtɪŋ/ /ˈkɑːpiˌɛdɪtɪŋ/

Литературное редактирование, корректура

""Before submitting her essay, Maria asked a friend to do some copyediting to catch any errors." "

Перед тем как отправить свое эссе, Мария попросила друга сделать литературное редактирование, чтобы исправить ошибки.

Illustration requested

requested verb

/ɹɪˈkwɛstɪd/

Просить, запрашивать

"I have requested that the furniture be moved back to its original position."

Я попросил, чтобы мебель вернули на прежнее место.

Illustration material

material noun

/məˈtɪəɹɪəl/ /məˈtɪɹi.əl/

Материал, вещество

"Asphalt, composed of oil and sand, is a widely used material for roads."

Асфальт, состоящий из нефти и песка, является широко используемым материалом для дорог.

Illustration printing

printing verb

/ˈpɹɪntɪŋ/

Печатать

"Print the draft double-spaced so we can mark changes between the lines."

Напечатайте черновик с двойным интервалом, чтобы мы могли отметить изменения между строками.

Illustration publishing

publishing verb

/ˈpʌblɪʃɪŋ/

Публиковать, издавать

"Most of the sketches Faulkner published in 1925 appeared in the Sunday magazine section of the New Orleans Times-Picayune."

Большинство эскизов, опубликованных Фолкнером в 1925 году, появились в воскресном журнальном разделе газеты New Orleans Times-Picayune.

Illustration document

document noun

/ˈdɒkjʊmənt/ /ˈdɒkjʊmɛnt/ /ˈdɑkjʊmənt/ /ˈdɑkjʊmɛnt/

Документ, бумага

"The document outlining the family's budget was used to prove their financial need to the housing agency. "

Документ, описывающий бюджет семьи, был использован для подтверждения их финансовых потребностей в жилищном агентстве.

Illustration thorough

thorough noun

/ˈθʌɹə/ /ˈθɜɹoʊ/

Борозда

"The farmer carefully plowed the field, creating deep furrows to ensure a thorough drainage system. "

Фермер тщательно вспахал поле, создавая глубокие борозды, чтобы обеспечить тщательную систему дренажа.

Illustration typesetting

typesetting verb

/ˈtaɪpˌsɛtɪŋ/

Набирать, верстать

"The graphic designer is typesetting the text for the new brochure. "

Графический дизайнер набирает текст для новой брошюры.

Illustration spelling

spelling verb

/ˈspɛlɪŋ/

Заколдовать, очаровать

"The magician's words seemed to spell her into a deep sleep. "

Слова мага, казалось, заколдовали ее, погрузив в глубокий сон.

Illustration published

published verb

/ˈpʌblɪʃt/

Опубликовать, издать

"Most of the sketches Faulkner published in 1925 appeared in the Sunday magazine section of the New Orleans Times-Picayune."

Большинство эскизов, опубликованных Фолкнером в 1925 году, появились в воскресном журнальном разделе газеты New Orleans Times-Picayune.

Illustration formatting

formatting verb

/ˈfɔɹmætiŋ/

Форматировать, оформлять

"I am formatting the essay to make it easier to read by adding headings and spacing. "

Я форматирую эссе, чтобы сделать его легче для чтения, добавляя заголовки и интервалы.