layman background

layman

/ˈleɪmən/

Illustration layman - Image 1

noun

Мирянин, светское лицо

Layperson, someone who is not an ordained cleric or member of the clergy.

Examples :

"The layman explained the science project to his daughter, who was having trouble understanding the instructions. "

Мирянин объяснил своей дочери научный проект, которой было трудно понять инструкции.

religion person

Illustration layman - Image 1

Illustration layman - Image 2

Illustration layman - Image 3

noun

Дилетант, непрофессионал

(by extension) Someone who is not a professional in a given field.

Examples :

"Carmen is not a professional anthropologist, but strictly a layman."

Кармен не профессиональный антрополог, а, строго говоря, дилетант.

person job technical

Illustration layman - Image 1

Illustration layman - Image 2

noun

Мирянин, непрофессионал

A common person.

Examples :

"The layman's explanation of the scientific experiment was helpful, even though he wasn't a scientist. "

Объяснение научного эксперимента, данное мирянином, было полезным, хотя он и не был ученым.

Illustration layman - Image 1

Illustration layman - Image 2

noun

Дилетант, несведущий человек

A person who is untrained or lacks knowledge of a subject.

Examples :

"The layman couldn't understand the complex financial report, despite his best effort. "

Дилетант не смог понять сложный финансовый отчет, несмотря на все свои усилия.

person technical education

Illustration layman - Image 1

noun

Неспециалист, дилетант

A generally ignorant person.

Examples :

"The instructions on the new gadget were so technical that even a college graduate felt like a layman trying to understand them. "

Инструкции к новому гаджету были настолько техническими, что даже выпускник колледжа чувствовал себя дилетантом, пытающимся их понять.

person character attitude

Illustration layman - Image 1

noun

Мирянин, послушник

Lay-sister or lay-brother, person received into a convent of monks, following the vows, but not being member of the order.

Examples :

""Brother Thomas, a layman at the monastery, helps maintain the gardens and kitchen despite not being a fully ordained monk." "

Брат Фома, послушник в монастыре, помогает ухаживать за садами и кухней, несмотря на то, что не является полностью посвященным монахом.

religion person group