lay Meaning | BeDict

noun

Расположение, планировка

Arrangement or relationship; layout.

Examples :

"the lay of the land"

расположение местности

noun

Доля прибыли

A share of the profits in a business.

Examples :

"My grandmother received a substantial lay from the family business. "

Моя бабушка получила значительную долю прибыли от семейного бизнеса.

business economy finance essential

noun

Лэ, повествовательная поэма

A lyrical, narrative poem written in octosyllabic couplets that often deals with tales of adventure and romance.

Examples :

"The teacher read a charming lay about a knight's quest for a magical sword. "

Учитель прочитал очаровательное лэ о поисках рыцарем волшебного меча.

literature story style writing essential

noun

Свивка

The direction a rope is twisted.

Examples :

"Worm and parcel with the lay; turn and serve the other way."

Уложите червя и обвязку; поверните и подавайте в другую сторону.

nautical technical direction essential

noun

Сексуальный партнер на одну ночь

A casual sexual partner.

Examples :

"What was I, just another lay you can toss aside as you go on to your next conquest?"

Кем я был, просто сексуальным партнером на одну ночь, которого ты можешь отбросить, чтобы перейти к следующему завоеванию?

sex person human essential

noun

Половой акт, совокупление

An act of sexual intercourse.

Examples :

"The rumors at school were all about the recent lay between the popular student and the new girl. "

Слухи в школе были все о недавнем половом акте между популярным учеником и новенькой девочкой.

sex essential

noun

План, замысел

A plan; a scheme.

Examples :

"The teacher's lay for improving student behavior involved more positive reinforcement. "

План учителя по улучшению поведения учеников включал больше положительного подкрепления.

plan essential

noun

Яйцекладка

(uncountable) the laying of eggs.

Examples :

"The hens are off the lay at present."

В настоящее время куры не несут яйца.

animal biology essential

noun

Слой

A layer.

Examples :

"The painter carefully applied several thin lays of paint to the canvas. "

Художник тщательно нанес несколько тонких слоев краски на холст.

material thing essential

verb

Класть, положить

To place down in a position of rest, or in a horizontal position.

Examples :

"A shower of rain lays the dust."

Ливень укладывает пыль.

position action place essential

verb

Утихать, успокаивать

To cause to subside or abate.

Examples :

"The teacher's calm voice helped lay the students' anxieties. "

Спокойный голос учителя помог успокоить тревоги учеников.

action process essential

verb

Разрабатывать, составлять, устанавливать

To prepare (a plan, project etc.); to set out, establish (a law, principle).

Examples :

"The teacher laid out the plan for the upcoming history project in class. "

Учитель разработал план предстоящего исторического проекта в классе.

plan government law business organization essential

verb

Укладывать, класть

To install certain building materials, laying one thing on top of another.

Examples :

"lay brick; lay flooring"

Укладывать кирпич; укладывать напольное покрытие

building material architecture essential

verb

Нести яйца

To produce and deposit an egg.

Examples :

"Did dinosaurs lay their eggs in a nest?"

Откладывали ли динозавры яйца в гнезде?

animal biology essential

verb

Спорить, держать пари

To bet (that something is or is not the case).

Examples :

"My friend is laying a bet that we will win the school debate. "

Мой друг держит пари, что мы выиграем школьные дебаты.

bet business finance essential

verb

Ставить, делать ставку

To deposit (a stake) as a wager; to stake; to risk.

Examples :

"The student decided to lay a dollar on the outcome of the spelling bee. "

Студент решил поставить доллар на исход конкурса по правописанию.

bet business finance essential

verb

Иметь половой акт

To have sex with.

Examples :

"He laid with his girlfriend last night. "

Он имел половой акт со своей девушкой прошлой ночью.

sex essential

verb

Ложиться, идти

To take a position; to come or go.

Examples :

"to lay forward; to lay aloft"

лечь вперед; идти наверх

position action essential

verb

Заявлять, утверждать

To state; to allege.

Examples :

"to lay the venue"

заявить о месте проведения

communication language statement essential

verb

Направлять, целиться

To point; to aim.

Examples :

"to lay a gun"

Направить оружие.

direction point action essential

verb

Свивать, скручивать

(ropemaking) To put the strands of (a rope, a cable, etc.) in their proper places and twist or unite them.

Examples :

"to lay a cable or rope"

скрутить кабель или веревку

technical nautical industry essential

verb

Верстать

To place and arrange (pages) for a form upon the imposing stone.

Examples :

"The printer laid the pages for the school newsletter on the large, flat stone used for printing. "

Печатник сверстал страницы школьной газеты на большом плоском камне, используемом для печати.

technical writing industry essential

verb

Правильно укладывать (новый тип) в ящики

To place (new type) properly in the cases.

Examples :

"The technician carefully laid the new circuit boards in their designated cases. "

Техник аккуратно уложил новые печатные платы в предназначенные для них ящики.

technical job writing type essential

verb

Класть, положить

To apply; to put.

Examples :

"The teacher laid out the instructions carefully on the whiteboard. "

Учитель тщательно изложил инструкции на доске.

action position essential

verb

Налагать, облагать

To impose (a burden, punishment, command, tax, etc.).

Examples :

"to lay a tax on land"

наложить налог на землю

government law politics essential

verb

Вменять, возлагать

To impute; to charge; to allege.

Examples :

"The teacher lay the blame for the poor test results on the students' lack of preparation. "

Учитель возложил вину за плохие результаты тестов на недостаточную подготовку учеников.

law statement essential

verb

Представлять, предлагать

To present or offer.

Examples :

"to lay an indictment in a particular county; to lay a scheme before one"

предъявить обвинительный акт в определенном округе; представить схему кому-либо

communication business essential

noun

Озеро

A lake.

Examples :

"The children enjoyed playing near the lay. "

Дети весело играли возле озера.

geography place nature environment essential

adjective

Мирской, светский

Not belonging to the clergy, but associated with them.

Examples :

"They seemed more lay than clerical."

Они казались более мирскими, чем духовными.

religion essential

adjective

Непрофессиональный, непрофессиональный

Non-professional; not being a member of an organized institution.

Examples :

"The lay worker helped build the new community center. "

Непрофессиональный рабочий помог построить новый общественный центр.

job organization society essential

adjective

Необразованный, невежественный

Not educated or cultivated; ignorant.

Examples :

"The lay farmer struggled with the complicated instructions for the new farm equipment. "

Необразованный фермер изо всех сил пытался разобраться в сложных инструкциях к новому сельскохозяйственному оборудованию.

human person education essential

verb

Лежать, класть

To rest in a horizontal position on a surface.

Examples :

"The book lies on the table; the snow lies on the roof; he lies in his coffin"

Книга лежит на столе; снег лежит на крыше; он лежит в гробу.

position body action essential

verb

Находиться, располагаться

To be placed or situated.

Examples :

"The book lay open on the table. "

Книга лежала открытой на столе.

position place essential

verb

Пребывать, оставаться

To abide; to remain for a longer or shorter time; to be in a certain state or condition.

Examples :

"The paper does not lie smooth on the wall."

Бумага не лежит гладко на стене.

condition being state essential

verb

Находиться, состоять, принадлежать

Used with in: to be or exist; to belong or pertain; to have an abiding place; to consist.

Examples :

"The responsibility for the project lay in the hands of the team leader. "

Ответственность за проект лежала на плечах руководителя команды.

position being place essential

verb

Иметь половую связь с

Used with with: to have sexual relations with.

Examples :

"He lay with his girlfriend last night. "

Он имел половую связь со своей девушкой прошлой ночью.

sex human action essential

verb

Возлагаться на, быть обязанностью

Used with on/upon: to be incumbent (on); to be the responsibility of a person.

Examples :

"The responsibility for cleaning the kitchen after dinner lay on the eldest child. "

Ответственность за уборку кухни после ужина лежала на старшем ребенке.

job moral essential

verb

Ложиться, спать

To lodge; to sleep.

Examples :

"The tired student lay down on the bed and slept soundly. "

Уставший студент лег на кровать и крепко заснул.

action position essential

verb

Лежать, покоиться

To be still or quiet, like one lying down to rest.

Examples :

"The baby lay quietly in its crib, finally asleep after a long day. "

Ребенок спокойно лежал в своей кроватке, наконец заснув после долгого дня.

position action essential

verb

Быть устойчивым, быть способным к поддержанию

To be sustainable; to be capable of being maintained.

Examples :

"The new farming techniques lay the foundation for a sustainable food supply. "

Новые методы ведения сельского хозяйства закладывают основу для устойчивого снабжения продовольствием.

business economy essential

noun

Баллада, песня

A ballad or sung poem; a short poem or narrative, usually intended to be sung.

Examples :

"1805 The Lay of the Last Minstrel, Sir Walter Scott."

1805 год. Баллада «Песнь последнего менестреля» сэра Вальтера Скотта.

literature music entertainment art essential

noun

Луг, поляна

A meadow; a lea.

Examples :

"The children played happily in the sun-drenched lay near the school. "

Дети счастливо играли на залитой солнцем поляне возле школы.

nature environment area place essential

noun

Закон

A law.

Examples :

"The new school lay requires students to wear uniforms. "

Новый школьный закон требует, чтобы ученики носили форму.

law essential

noun

Обязательство, обет

An obligation; a vow.

Examples :

"My lay is to finish my homework before dinner. "

Мое обязательство - закончить домашнее задание до ужина.

religion moral essential

verb

Надевать

To don or put on (tefillin (phylacteries)).

Examples :

"Before the morning prayers, the student carefully lay the tefillin on his arm. "

Перед утренними молитвами студент тщательно надел тфилин на руку.

religion ritual essential

Meanings

Расположение, планировка

Examples :

"the lay of the land"

расположение местности

Доля прибыли

Examples :

"My grandmother received a substantial lay from the family business. "

Моя бабушка получила значительную долю прибыли от семейного бизнеса.

Лэ, повествовательная поэма

Examples :

"The teacher read a charming lay about a knight's quest for a magical sword. "

Учитель прочитал очаровательное лэ о поисках рыцарем волшебного меча.

Свивка

Examples :

"Worm and parcel with the lay; turn and serve the other way."

Уложите червя и обвязку; поверните и подавайте в другую сторону.

Сексуальный партнер на одну ночь

Examples :

"What was I, just another lay you can toss aside as you go on to your next conquest?"

Кем я был, просто сексуальным партнером на одну ночь, которого ты можешь отбросить, чтобы перейти к следующему завоеванию?

Половой акт, совокупление

Examples :

"The rumors at school were all about the recent lay between the popular student and the new girl. "

Слухи в школе были все о недавнем половом акте между популярным учеником и новенькой девочкой.

План, замысел

Examples :

"The teacher's lay for improving student behavior involved more positive reinforcement. "

План учителя по улучшению поведения учеников включал больше положительного подкрепления.

Яйцекладка

Examples :

"The hens are off the lay at present."

В настоящее время куры не несут яйца.

Слой

Examples :

"The painter carefully applied several thin lays of paint to the canvas. "

Художник тщательно нанес несколько тонких слоев краски на холст.

Класть, положить

Examples :

"A shower of rain lays the dust."

Ливень укладывает пыль.

Утихать, успокаивать

Examples :

"The teacher's calm voice helped lay the students' anxieties. "

Спокойный голос учителя помог успокоить тревоги учеников.

Разрабатывать, составлять, устанавливать

Examples :

"The teacher laid out the plan for the upcoming history project in class. "

Учитель разработал план предстоящего исторического проекта в классе.

Укладывать, класть

Examples :

"lay brick; lay flooring"

Укладывать кирпич; укладывать напольное покрытие

Нести яйца

Examples :

"Did dinosaurs lay their eggs in a nest?"

Откладывали ли динозавры яйца в гнезде?

Спорить, держать пари

Examples :

"My friend is laying a bet that we will win the school debate. "

Мой друг держит пари, что мы выиграем школьные дебаты.

Ставить, делать ставку

Examples :

"The student decided to lay a dollar on the outcome of the spelling bee. "

Студент решил поставить доллар на исход конкурса по правописанию.

Иметь половой акт

Examples :

"He laid with his girlfriend last night. "

Он имел половой акт со своей девушкой прошлой ночью.

Ложиться, идти

Examples :

"to lay forward; to lay aloft"

лечь вперед; идти наверх

Заявлять, утверждать

Examples :

"to lay the venue"

заявить о месте проведения

Направлять, целиться

Examples :

"to lay a gun"