given background

given

/ˈɡɪ.vən/

Illustration given - Image 1

verb

Давать, предоставлять, вручать

(ditransitive) To move, shift, provide something abstract or concrete to someone or something or somewhere.

Examples :

"The teacher gave the students a new assignment. "

Учитель дал ученикам новое задание.

action communication essential

Illustration given - Image 1

verb

Оценивать, предсказывать

(ditransitive) To estimate or predict (a duration or probability) for (something).

Examples :

"I give it a 95% chance of success."

Я оцениваю вероятность успеха в 95%.

time statistics math business essential

Illustration given - Image 1

verb

Поддаваться, уступать

To yield slightly when a force is applied.

Examples :

"The floorboards given slightly under my weight as I walked across them. "

Доски слегка прогибались под моим весом, когда я шел по ним.

material physics essential

Illustration given - Image 1

verb

Поддаваться, рушиться

To collapse under pressure or force.

Examples :

"One pillar gave, then more, and suddenly the whole floor pancaked onto the floor below."

Одна колонна поддалась, потом ещё, и внезапно весь пол рухнул на этаж ниже.

material physics structure essential

Illustration given - Image 1

verb

Предоставлять, давать

To provide, as, a service or a broadcast.

Examples :

"The school will give a presentation on healthy eating habits. "

Школа проведет презентацию о здоровом питании.

communication service media essential

Illustration given - Image 1

verb

Приводить, вести

To lead (onto or into).

Examples :

"The master bedroom gives onto a spacious balcony."

Главная спальня выходит на просторный балкон.

direction action essential

Illustration given - Image 1

verb

Показывать, представлять

To provide a view of.

Examples :

"His window gave the park."

Из его окна был виден парк.

communication language essential

Illustration given - Image 1

verb

Давать, предоставлять, производить

To exhibit as a product or result; to produce; to yield.

Examples :

"The number of men, divided by the number of ships, gives four hundred to each ship."

Деление количества мужчин на количество кораблей дает четыреста человек на каждый корабль.

outcome action process essential

Illustration given - Image 1

verb

Вызывать, заставлять

To cause; to make; used with the infinitive.

Examples :

"My boss gave me the opportunity to present my ideas at the meeting. "

Мой начальник предоставил мне возможность представить свои идеи на встрече.

action language essential

Illustration given - Image 1

verb

Давать, предоставлять, вызывать

To cause (someone) to have; produce in (someone); effectuate.

Examples :

"The teacher's lesson gave the students a deeper understanding of fractions. "

Урок учителя дал ученикам более глубокое понимание дробей.

action achievement essential

Illustration given - Image 1

Illustration given - Image 2

Illustration given - Image 3

verb

Предполагать, допускать

To allow or admit by way of supposition; to concede.

Examples :

"Given the heavy rain forecast, we decided to stay home. "

Учитывая прогноз сильного дождя, мы решили остаться дома.

philosophy logic language essential

Illustration given - Image 1

Illustration given - Image 2

verb

Приписывать, назначать

To attribute; to assign; to adjudge.

Examples :

"The teacher gave the student a failing grade on the test. "

Учитель поставил студенту неудовлетворительную оценку за тест.

law business politics essential

Illustration given - Image 1

verb

Сообщать, объявлять

To communicate or announce (advice, tidings, etc.); to pronounce or utter (an opinion, a judgment, a shout, etc.).

Examples :

"The umpire finally gave his decision: the ball was out."

Судья наконец объявил свое решение: мяч был за пределами поля.

communication language essential

Illustration given - Image 1

verb

Предоставлять, давать

To grant power or permission to; to allow.

Examples :

"My teacher gave me permission to leave early today. "

Мой учитель разрешил мне уйти сегодня пораньше.

right government law politics essential

Illustration given - Image 1

verb

Посвящать, уделять

To devote or apply (oneself).

Examples :

"That boy is given to fits of bad temper."

Этот мальчик склонен к приступам плохого настроения.

action mind attitude work human essential

Illustration given - Image 1

verb

Размягчаться, смягчаться

To become soft or moist.

Examples :

"The bread, left out in the damp weather, quickly given. "

Хлеб, оставленный на влажной погоде, быстро размягчился.

condition material environment weather essential

Illustration given - Image 1

verb

Плакать, лить слёзы

To shed tears; to weep.

Examples :

"The student, given the difficult test, wept openly in the hallway. "

Ученик, столкнувшись со сложным тестом, открыто заплакал в коридоре.

emotion body sensation essential

Illustration given - Image 1

verb

Сомневаться, испытывать опасения

To have a misgiving.

Examples :

"I'm given a bad feeling about this test; I haven't studied enough. "

У меня плохое предчувствие насчет этого теста; я недостаточно учился.

mind emotion attitude essential

Illustration given - Image 1

verb

Происходить, случаться

To be going on, to be occurring

Examples :

"What gives?"

Что происходит?

being event action process essential

Illustration given - Image 1

Illustration given - Image 2

Illustration given - Image 3

noun

Предположение, допущение

A condition that is assumed to be true without further evaluation.

Examples :

"Given the heavy rain, the school picnic was canceled. "

Учитывая сильный дождь, школьный пикник был отменен.

condition theory logic math philosophy science essential

Illustration given - Image 1

Illustration given - Image 2

adjective

Данный, назначенный

Already arranged.

Examples :

"The itinerary for the family vacation is given; we just need to pack our bags. "

Маршрут семейного отпуска уже назначен; нам осталось только собрать чемоданы.

plan process situation essential

Illustration given - Image 1

adjective

Обсуждаемый в данный момент

Currently discussed.

Examples :

"The given schedule for the school play is the one we're using now. "

Представленное расписание школьного спектакля — это то, которое мы используем сейчас.

communication language essential

Illustration given - Image 1

Illustration given - Image 2

adjective

Конкретный, определенный

Particular, specific.

Examples :

"No more than three people can be in that space at a given time."

Не более трех человек могут находиться в этом пространстве в определенное время.

aspect type quality essential

Illustration given - Image 1

Illustration given - Image 2

Illustration given - Image 3

adjective

Данный, предполагаемый

Assumed as fact or hypothesis.

Examples :

"Given that we will get the resources, what do we want to achieve?"

Учитывая, что мы получим ресурсы, чего мы хотим достичь?

theory logic science math philosophy essential

Illustration given - Image 1

adjective

Склонный, предрасположенный

(with to) Prone, disposed.

Examples :

"He was given to taking a couple of glasses of port at his club."

Он был склонен выпивать пару бокалов портвейна в своем клубе.

tendency attitude character essential

Illustration given - Image 1

Illustration given - Image 2

Illustration given - Image 3

preposition

Учитывая, принимая во внимание

Considering; taking into account.

Examples :

"Given the heavy rain, we decided to stay home and watch a movie. "

Учитывая сильный дождь, мы решили остаться дома и посмотреть фильм.

attitude point aspect essential