monstrance

/ˈmɒnstɹəns/ /ˈmɑnztɹəns/

Meanings

noun

Дароносица

An ornamental, often precious receptacle, either open or with a transparent cover, in which the sacramental bread is placed for veneration.

Examples :

"During the church service, the priest carefully placed the consecrated host in the monstrance so the congregation could adore it. "

Во время церковной службы священник осторожно поместил освященную просфору в дароносицу, чтобы прихожане могли ее поклоняться.

Related Words

veneration noun

/ˌvɛnəˈɹeɪʃən/

Почитание, благоговение

"The teacher's decades of dedicated service earned her a deep veneration from her students. "

Многолетняя преданная служба учителя заслужила глубокое почтение со стороны его учеников.

placed verb

/pleɪst/

Поместить, положить

"He placed the glass on the table."

Он положил стакан на стол.

congregation noun

/ˌkɒŋɡɹɪˈɡeɪʃən/ /ˌkɑŋɡɹəˈɡeɪʃən/

Собрание, конгрегация

"The sudden rain caused a hurried congregation of students under the school's awning. "

Внезапный дождь вызвал поспешное собрание учеников под навесом школы.

precious noun

/ˈpɹɛʃəs/

Любимый, дорогая

"My little sister is my precious. "

Моя младшая сестра - моя дорогая.

transparent adjective

/tɹæn(t)sˈpæɹənt/

Прозрачный, ясный

"The waters of the lake were transparent until the factory dumped waste there."

Воды озера были прозрачными, пока завод не сбросил туда отходы.

consecrated verb

/ˈkɒnsəkɹeɪtɪd/ /ˈkɑnsəkɹeɪtɪd/

Освящать, посвящать

"The priest consecrated the bread and wine during the religious ceremony, making them sacred. "

Священник освятил хлеб и вино во время религиозной церемонии, сделав их священными.

receptacle noun

/ɹɪˈsɛp.tə.kl̩/ /ɹi-/

Сосуд, вместилище

"Please use American English grammar and spelling. Here's a sentence: "Please throw your used paper towels in the trash receptacle." "

Пожалуйста, выбросьте использованные бумажные полотенца в мусорный контейнер.

sacramental noun

/ˌsækrəˈmɛntəl/ /ˌsækrəˈmɛntl̩/

Сакраменталий

"The rosary is a sacramental that many Catholics use to help them pray. "

Чётки - это сакраменталий, который многие католики используют, чтобы помочь себе молиться.

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

Печально, скорбно

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

Он печально выслушал заботы своей матери, чувствуя скорбь из-за ее разочарования.

ornamental noun

/ˌɔːnəˈmɛntl/ /ˌɔɹnəˈmɛntl/

Декоративное растение

"My grandmother's garden has many beautiful ornamental plants. "

В саду моей бабушки много красивых декоративных растений.

either adverb

/ˈaɪð.ə(ɹ)/

Тоже

"My parents didn't want me to go to the party, and neither did my friends. "

Мои родители не хотели, чтобы я шел на вечеринку, и мои друзья тоже.

service noun

/ˈsɜːvɪs/ /ˈsɝvɪs/

Услуга, помощь

"I say I did him a service by ending our relationship – now he can freely pursue his career."

Я говорю, что оказал ему услугу, разорвав наши отношения – теперь он может свободно строить карьеру.