BeDict Logo

stovepiping

/ˈstoʊvˌpaɪpɪŋ/
verb

Собирать или хранить (информацию) по частям

To collect or store (information) in a compartmentalized manner, so that some parties who might be interested in its use or be able to utilize it are restricted from accessing it.

Примеры:

Отдел маркетинга собирал отзывы клиентов по частям, не давая команде разработчиков продукта использовать их для улучшения следующей версии.

organizationcommunicationbusinessgovernmentmilitaryinternetcomputinginfo

Связанные слова

Визуальная иллюстрация слова «customer» - Клиент, покупатель
customernoun
/ˈkʌstəmə/ /ˈkʌstəmɚ/

Клиент, покупатель

"Every person who passes by is a potential customer."

Каждый проходящий мимо - потенциальный клиент.

Визуальная иллюстрация слова «development» - Развитие, рост
developmentnoun
/dɪˈvɛləpmənt/

Развитие, рост

"The development of this story has been slow."

Развитие этой истории шло медленно.

Визуальная иллюстрация слова «feedback» - Отзыв, оценка
feedbacknoun
/ˈfiːdˌbæk/

Отзыв, оценка

"After you hand in your essays, I will give both grades and feedback."

После того, как вы сдадите свои эссе, я поставлю оценки и дам отзывы.

Визуальная иллюстрация слова «product» - Продукт, товар
productnoun
/ˈpɹɒd.əkt/ /ˈpɹɑd.əkt/

Продукт, товар

"The bakery's new bread product is very popular with customers. "

Новый хлебобулочный продукт пекарни очень популярен у покупателей.

Визуальная иллюстрация слова «interested» - Заинтересовать, увлечь
interestedverb
/ˈɪntəɹɛstəd/

Заинтересовать, увлечь

"The teacher's passionate presentation interested the students in learning more about the rainforest. "

Страстная презентация учителя заинтересовала учеников в изучении тропического леса.

Визуальная иллюстрация слова «preventing» - Предотвращать, мешать
preventingverb
/pɹɪˈvɛntɪŋ/

Предотвращать, мешать

"I brush my teeth regularly to prevent them from turning yellow."

Я регулярно чищу зубы, чтобы предотвратить их пожелтение.

Визуальная иллюстрация слова «restricted» - Ограничивать, стеснять
restrictedverb
/ɹɪˈstɹɪktɪd/

Ограничивать, стеснять

"After suffering diahrroea, the patient was restricted to a diet of rice, cold meat, and yoghurt."

После диареи пациенту была назначена диета, состоящая из риса, холодного мяса и йогурта.

Визуальная иллюстрация слова «parties» - Сторона, участник
partiesnoun
/ˈpɑːtiz/ /ˈpɑɹtiz/

Сторона, участник

"The contract requires that the party of the first part pay the fee."

Контракт требует, чтобы сторона первой части оплатила сбор.

Визуальная иллюстрация слова «department» - Отдел, отделение
departmentnoun
/dɪˈpɑːtm(ə)nt/ /dəˈpɑɹtmənt/

Отдел, отделение

"The school's science department focuses on biology and chemistry. "

Научный отдел школы специализируется на биологии и химии.

Визуальная иллюстрация слова «compartmentalized» - Разделять на секции, разделять
compartmentalizedverb
/ˌkɑmpɑrtˈmɛntəˌlaɪzd/ /ˌkʌmpɑrtˈmɛntəˌlaɪzd/

Разделять на секции, разделять

"She compartmentalized her work life and home life, making sure not to bring work stress home with her. "

Она разделила свою рабочую жизнь и домашнюю жизнь, стараясь не приносить рабочий стресс домой.

Визуальная иллюстрация слова «information» - Информация, сведения
informationnoun
/ˌɪnfəˈmeɪʃən/ /ˌɪnfəɹˈmeɪʃən/

Информация, сведения

"The information about the project deadline resolved my uncertainty; now I know what needs to be completed. "

Информация о сроке сдачи проекта развеяла мою неопределенность; теперь я знаю, что нужно завершить.

Визуальная иллюстрация слова «marketing» - Продавать и продвигать
marketingverb
/ˈmɑːrkɪtɪŋ/ /ˈmɑːrkətɪŋ/

Продавать и продвигать

"We plan to market an ecology model by next quarter."

Мы планируем продавать и продвигать экологическую модель к следующему кварталу.