southerners

在家庭聚会上，关于南北战争历史的讨论常常变得很热闹，在场的南方人纷纷讲述他们祖辈的经历。(Note: This translation uses "南方人" directly, which is already provided as the translation of the meaning. To further clarify, depending on the audience, one could add a note explaining the specific historical context of "Southern people" referring to those with ancestors involved in the Civil War on the Confederate side.)

许多南方人珍视他们的传统，比如甜茶和热情好客。

夏天的时候，很多来自英格兰南方的人会去北方旅行，以躲避更炎热的天气。

夏天的时候，很多来自英格兰南部的居民会去北方旅行， чтобы 躲避炎热。