apartheid background
BeDict Logo

apartheid

/əˈpɑːthaɪt/ /əˈpɑɹ.taɪd/

Meanings
noun

Apartheid

The policy of racial separation used by South Africa from 1948 to 1990.

Examples :

"South Africa's apartheid system led to many inequalities in education and jobs. "
El sistema de apartheid de Sudáfrica condujo a muchas desigualdades en la educación y el empleo.
politics government history society race nation right
noun

Apartheid, segregación racial

(by extension) Any similar policy of racial separation/segregation and discrimination.

Examples :

"Even though it wasn't legally enforced, the school's unofficial system of keeping students of different economic backgrounds separate in different classes felt like a form of apartheid. "
Aunque no se aplicaba legalmente, el sistema no oficial de la escuela de mantener separados en diferentes clases a los estudiantes de diferentes orígenes económicos se sentía como una forma de apartheid.
politics race government inhuman history society law
noun

Apartheid, segregación

(by extension) A policy or situation of segregation based on some specified attribute.

Examples :

"The school's unwritten rules created an academic apartheid, with students from wealthier families receiving more opportunities. "
Las reglas no escritas de la escuela crearon un apartheid académico, con estudiantes de familias más ricas que recibían más oportunidades.
politics government society race inhuman history world state moral
verb

Imponer una política de segregación, practicar el apartheid

To impose a policy of segregation of groups of people, especially one based on race.

Examples :

"The school district apartheid students by placing them in different classrooms based on their skin color. "
El distrito escolar practicó el apartheid con los estudiantes al colocarlos en diferentes aulas según el color de su piel.
politics race government history society law inhuman moral

Related Words

Illustration classrooms

classrooms noun

/ˈklæsˌruːmz/ /ˈklɑːsˌruːmz/

Aula, salón de clase

"The students walked quickly to their classrooms before the bell rang. "

Los estudiantes caminaron rápidamente a sus aulas antes de que sonara la campana.

Illustration opportunities

opportunities noun

/ˌɒp.əˈtjuː.nɪ.tiz/ /ˌɑpɚˈtunətiz/

Oportunidades, ocasiones

""Learning a new language opens up many opportunities for travel and better job prospects." "

Aprender un nuevo idioma abre muchas oportunidades para viajar y tener mejores perspectivas laborales.

Illustration inequalities

inequalities noun

/ˌɪnɪˈkwɒlətiz/ /ˌɪnɪˈkwɑlətiz/

Desigualdades, injusticias

"The inequalities in the school's funding mean that students in the poorer districts have less access to resources. "

Las desigualdades en la financiación de la escuela significan que los estudiantes de los distritos más pobres tienen menos acceso a los recursos.

Illustration unofficial

unofficial adjective

/ˌʌnəˈfɪʃəl/ /ˌʌnfəˈfɪʃəl/

Extraoficial, no oficial

"the unofficial results of the ballot"

los resultados extraoficiales de la votación

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

Especialmente, particularmente

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

Mi hermana es muy servicial, especialmente cuando se trata de organizar cosas.

Illustration different

different noun

/ˈdɪf.(ə)ɹ.ənt/

La diferencia

"My family has a different ideal for my future than I do. "

Mi familia tiene una diferencia de ideal para mi futuro que yo.

Illustration backgrounds

backgrounds noun

/ˈbækˌɡraʊndz/

Antecedentes, pasado

"The lawyer had a background in computer science."

El abogado tenía antecedentes en informática.

Illustration extension

extension noun

/ɪkˈstɛnʃən/

Extensión, ampliación, aumento

"The library offered an extension on the due date for the overdue books. "

La biblioteca ofreció una extensión en la fecha de vencimiento de los libros vencidos.

Illustration segregation

segregation noun

/sɛɡɹəˈɡeɪ̯ʃən/

Segregación, separación

"The school's segregation of students into different learning groups based on their needs is meant to help each child succeed. "

La segregación de los estudiantes de la escuela en diferentes grupos de aprendizaje según sus necesidades tiene como objetivo ayudar a cada niño a tener éxito.

Illustration education

education noun

/ˌɛdjʊˈkeɪʃn̩/

Educación, instrucción

"2016-06-17 AROP JOSEPH "Education is the slight hammer that breaks the yoke of ignorance, and moulds knowledge, skills, ideas, good moral values in a person be it a child, a youth or full grown adult. no matter a persons age learning never stops"."

2016-06-17 AROP JOSEPH: "La educación es el ligero martillo que rompe el yugo de la ignorancia y moldea el conocimiento, las habilidades, las ideas y los buenos valores morales en una persona, ya sea un niño, un joven o un adulto. No importa la edad de una persona, el aprendizaje nunca se detiene."

Illustration discrimination

discrimination noun

/dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/

Discriminación, discernimiento

"The teacher's careful discrimination between the students' writing styles allowed her to identify the unique strengths of each student. "

La cuidadosa discriminación de la maestra entre los estilos de escritura de los estudiantes le permitió identificar las fortalezas únicas de cada uno.

Illustration separation

separation noun

/sɛpəˈɹeɪʃən/

Separación, divorcio

"The separation of the classroom into smaller groups for the lesson was efficient. "

La separación del aula en grupos más pequeños para la lección fue eficiente.