mean Meaning | BeDict

verb

Lamentar, deplorar

To lament.

Examples :

"My grandmother often meant about the old days, remembering her childhood friends with sadness. "

Mi abuela a menudo lamentaba los viejos tiempos, recordando a sus amigos de la infancia con tristeza.

verb

Significar, querer decir

To intend.

Examples :

"My teacher meant for us to hand in our essays on Friday. "

Mi profesor quería que entregáramos nuestros ensayos el viernes.

attitude mind character essential

verb

Significar, querer decir

To convey (a meaning).

Examples :

"The teacher meant to say "difficult," not "different." "

El profesor quería decir "difícil", no "diferente".

communication language word essential

verb

Querer decir, significar

To have conviction in (something said or expressed); to be sincere in (what one says).

Examples :

"Does she really mean what she said to him last night?"

¿Realmente quiere decir lo que le dijo anoche?

attitude character communication moral value essential

verb

Significar, causar

To cause or produce (a given result); to bring about (a given result).

Examples :

"One faltering step means certain death."

Un paso vacilante significa una muerte segura.

outcome action essential

verb

Significar, querer decir

(usually with to) To be of some level of importance.

Examples :

"Formality and titles mean nothing in their circle."

La formalidad y los títulos no significan nada en su círculo.

value attitude essential

adjective

Común, general

Common; general.

Examples :

"The mean temperature for this time of year is usually quite mild. "

La temperatura media para esta época del año suele ser bastante suave.

language word essential

adjective

Común, humilde

Of a common or low origin, grade, or quality; common; humble.

Examples :

"a man of mean parentage / a mean abode"

Un hombre de origen humilde / una morada común.

quality character value essential

adjective

Malo, inferior

Low in quality or degree; inferior; poor; shabby.

Examples :

"a mean appearance / mean dress"

Una apariencia mala / un vestido inferior.

quality condition value essential

adjective

Ruín, mezquino

Without dignity of mind; destitute of honour; low-minded; spiritless; base.

Examples :

"a mean motive"

Un motivo ruin.

character attitude moral mind essential

adjective

Malvado, despreciable

Of little value or worth; worthy of little or no regard; contemptible; despicable.

Examples :

"His comments about the project were quite mean; nobody respected his opinion. "

Sus comentarios sobre el proyecto fueron bastante malvados; nadie respetaba su opinión.

character moral attitude value essential

adjective

Tacaño, avaro

Ungenerous; stingy; tight-fisted.

Examples :

"My uncle is quite mean with his money; he barely gives anything to charity. "

Mi tío es bastante tacaño con su dinero; casi no da nada a la caridad.

character attitude moral essential

adjective

Malvado, mezquino

Disobliging; pettily offensive or unaccommodating

Examples :

"My teacher's instructions were so mean; they made it incredibly difficult to understand the lesson. "

Las instrucciones de mi profesor eran tan malvadas; hicieron increíblemente difícil entender la lección.

character attitude human moral essential

adjective

Egoísta, mezquino

Selfish; acting without consideration of others; unkind.

Examples :

"My brother was very mean to our younger sister, refusing to share his toys. "

Mi hermano fue muy egoísta con nuestra hermana menor, negándose a compartir sus juguetes.

character attitude moral negative human essential

adjective

malvado, cruel

Intending to cause harm, successfully or otherwise; bearing ill will towards another

Examples :

"His mean comments about the presentation made everyone feel uncomfortable. "

Sus comentarios malvados sobre la presentación hicieron que todos se sintieran incómodos.

attitude character human inhuman moral negative essential

adjective

Poderoso, feroz, fuerte

Powerful; fierce; strong

Examples :

"It must have been a mean typhoon that levelled this town."

Debió ser un tifón poderoso el que arrasó esta ciudad.

character quality essential

adjective

Hábil, diestro, experto

Accomplished with great skill; deft; hard to compete with.

Examples :

"He hits a mean backhand."

Él golpea un revés hábil.

ability achievement quality essential

adjective

Difícil, complicado

Difficult, tricky.

Examples :

"This problem is mean!"

¡Este problema es complicado!

character attitude essential

noun

Medio, método

(now chiefly in the plural) A method or course of action used to achieve some result.

Examples :

"The school's new means for improving student attendance included offering extra help sessions and rewards. "

Los nuevos métodos de la escuela para mejorar la asistencia de los estudiantes incluían ofrecer sesiones de ayuda adicional y recompensas.

way action achievement essential

noun

Medio, manera

(in the singular) An intermediate step or intermediate steps.

Examples :

"The project required several means to complete the final presentation. "

El proyecto requería varios medios para completar la presentación final.

way essential

noun

Media

Something which is intermediate or in the middle; an intermediate value or range of values; a medium.

Examples :

"The mean temperature for the week was 70 degrees Fahrenheit. "

La temperatura media de la semana fue de 70 grados Fahrenheit.

math statistics number value essential

noun

Media voz, alto

The middle part of three-part polyphonic music; now specifically, the alto part in polyphonic music; an alto instrument.

Examples :

"The choir director asked the sopranos and altos to focus on the mean during the practice session. "

El director del coro pidió a las sopranos y a las altos que se concentraran en la media voz durante la sesión de práctica.

music essential

noun

Media

The average of a set of values, calculated by summing them together and dividing by the number of terms; the arithmetic mean.

Examples :

"The mean score on the math test was 85. "

La media en el examen de matemáticas fue de 85.

math statistics essential

noun

Media

Any function of multiple variables that satisfies certain properties and yields a number representative of its arguments; or, the number so yielded; a measure of central tendency.

Examples :

"The mean score on the math quiz was 85. "

La media en el examen de matemáticas fue de 85.

math statistics number essential

noun

Medios

Either of the two numbers in the middle of a conventionally presented proportion, as 2 and 3 in 1:2=3:6.

Examples :

"The mean of the two test scores, 85 and 92, is 88. "

La media de las dos calificaciones de la prueba, 85 y 92, es 88.

math number essential

adjective

Medio

Having the mean (see noun below) as its value.

Examples :

"The average score on the math test was 85, making it the mean score. "

La puntuación media en el examen de matemáticas fue de 85, lo que la convierte en la puntuación media.

math statistics number value essential

adjective

Medio, mediocre

Middling; intermediate; moderately good, tolerable.

Examples :

"The student's performance in the exam was quite mean; not excellent, but satisfactory. "

El rendimiento del estudiante en el examen fue bastante mediocre; no excelente, pero satisfactorio.

quality value condition essential

Meanings

Lamentar, deplorar

Examples :

"My grandmother often meant about the old days, remembering her childhood friends with sadness. "

Mi abuela a menudo lamentaba los viejos tiempos, recordando a sus amigos de la infancia con tristeza.

Significar, querer decir

Examples :

"My teacher meant for us to hand in our essays on Friday. "

Mi profesor quería que entregáramos nuestros ensayos el viernes.

Significar, querer decir

Examples :

"The teacher meant to say "difficult," not "different." "

El profesor quería decir "difícil", no "diferente".

Querer decir, significar

Examples :

"Does she really mean what she said to him last night?"

¿Realmente quiere decir lo que le dijo anoche?

Significar, causar

Examples :

"One faltering step means certain death."

Un paso vacilante significa una muerte segura.

Significar, querer decir

Examples :

"Formality and titles mean nothing in their circle."

La formalidad y los títulos no significan nada en su círculo.

Común, general

Examples :

"The mean temperature for this time of year is usually quite mild. "

La temperatura media para esta época del año suele ser bastante suave.

Común, humilde

Examples :

"a man of mean parentage / a mean abode"

Un hombre de origen humilde / una morada común.

Malo, inferior

Examples :

"a mean appearance / mean dress"

Una apariencia mala / un vestido inferior.

Ruín, mezquino

Examples :

"a mean motive"

Un motivo ruin.

Malvado, despreciable

Examples :

"His comments about the project were quite mean; nobody respected his opinion. "

Sus comentarios sobre el proyecto fueron bastante malvados; nadie respetaba su opinión.

Tacaño, avaro

Examples :

"My uncle is quite mean with his money; he barely gives anything to charity. "

Mi tío es bastante tacaño con su dinero; casi no da nada a la caridad.

Malvado, mezquino

Examples :

"My teacher's instructions were so mean; they made it incredibly difficult to understand the lesson. "

Las instrucciones de mi profesor eran tan malvadas; hicieron increíblemente difícil entender la lección.

Egoísta, mezquino

Examples :

"My brother was very mean to our younger sister, refusing to share his toys. "

Mi hermano fue muy egoísta con nuestra hermana menor, negándose a compartir sus juguetes.

malvado, cruel

Examples :

"His mean comments about the presentation made everyone feel uncomfortable. "

Sus comentarios malvados sobre la presentación hicieron que todos se sintieran incómodos.

Poderoso, feroz, fuerte

Examples :

"It must have been a mean typhoon that levelled this town."

Debió ser un tifón poderoso el que arrasó esta ciudad.

Hábil, diestro, experto

Examples :

"He hits a mean backhand."

Él golpea un revés hábil.

Difícil, complicado

Examples :

"This problem is mean!"

¡Este problema es complicado!

Medio, método

Examples :

"The school's new means for improving student attendance included offering extra help sessions and rewards. "

Los nuevos métodos de la escuela para mejorar la asistencia de los estudiantes incluían ofrecer sesiones de ayuda adicional y recompensas.

Medio, manera

Examples :

"The project required several means to complete the final presentation. "