criollo background
BeDict Logo

criollo

/kriˈoʊloʊ/ /kriˈoʊjoʊ/

Meanings
noun

Criollo, miembro de una clase social, en las colonias españolas del siglo XVI, nacido en las colonias pero con linaje europeo

A member of a social class, in the 16th-century Spanish colonies, who were born in the colonies but had European lineage.

Examples :

"In colonial Mexico, Miguel, a criollo, was denied high office despite his wealth and education because he was not born in Spain. "
En el México colonial, a Miguel, un criollo, se le negó un alto cargo a pesar de su riqueza y educación porque no nació en España.
history society race person family group world nation culture

Related Words

Illustration denied

denied verb

/dɪˈnaɪd/

Negar, rechazar

"I wanted to go to the party, but I was denied."

Quería ir a la fiesta, pero me lo negaron.

Illustration social

social noun

/ˈsəʊʃəl/ /ˈsoʊ.ʃəl/

Reunión social, encuentro

"They organized a social at the dance club to get people to know each other."

Organizaron un encuentro en el club de baile para que la gente se conociera.

Illustration office

office noun

/ˈɑfɪs/ /ˈɒfɪs/ /ˈɔfɪs/

Cargo, deber

"The mayor's office held a special ceremony to honor the city's firefighters. "

La oficina del alcalde celebró una ceremonia especial para honrar a los bomberos de la ciudad.

Illustration because

because adverb

/bɪˈkɒz/ /biˈkɔz/

Porque, ya que

"I went to the park because the weather was nice. "

Fui al parque porque hacía buen tiempo.

Illustration century

century noun

/ˈsɛn.t͡ʃə.ɹiː/

Siglo

"My grandparents celebrated their 50th wedding anniversary this year, marking the end of the twentieth century. "

Mis abuelos celebraron este año su 50 aniversario de bodas, marcando el final del siglo XX.

Illustration colonies

colonies noun

/ˈkɑləniz/ /ˈkɑləniːz/

Colonias

"England established colonies in North America to gain resources and expand its power. "

Inglaterra estableció colonias en América del Norte para obtener recursos y expandir su poder.

Illustration spanish

spanish verb

/ˈspæn.ɪʃ/

Someter a españolado

"The manufacturer will spanish the dashboard trim to give it a textured, non-slip surface. "

El fabricante someterá a españolado el embellecedor del salpicadero para darle una superficie texturizada y antideslizante.

Illustration colonial

colonial noun

/kəˈləʊ.ni.əl/

Colono

"The colonial teacher spoke about the history of her country's past relationship with the neighboring nation. "

La maestra colona habló sobre la historia de la relación pasada de su país con la nación vecina.

Illustration member

member noun

/ˈmɛmbə/ /ˈmɛmbɚ/

Miembro

"Maria is a member of the school's chess club. "

María es miembro del club de ajedrez de la escuela.

Illustration lineage

lineage noun

/ˈlɪ.ni.ɪdʒ/

Linaje, ascendencia, estirpe

"My family's lineage includes many successful doctors. "

El linaje de mi familia incluye a muchos médicos exitosos.

Illustration education

education noun

/ˌɛdjʊˈkeɪʃn̩/

Educación, instrucción

"2016-06-17 AROP JOSEPH "Education is the slight hammer that breaks the yoke of ignorance, and moulds knowledge, skills, ideas, good moral values in a person be it a child, a youth or full grown adult. no matter a persons age learning never stops"."

2016-06-17 AROP JOSEPH: "La educación es el ligero martillo que rompe el yugo de la ignorancia y moldea el conocimiento, las habilidades, las ideas y los buenos valores morales en una persona, ya sea un niño, un joven o un adulto. No importa la edad de una persona, el aprendizaje nunca se detiene."

Illustration despite

despite noun

/dɪˈspaɪt/

Desprecio, desdén, odio

"Despite her parents' disapproval, Sarah pursued her dream of becoming a musician. "

A pesar de la desaprobación de sus padres, Sarah persiguió su sueño de convertirse en músico.