nuances

/ˈnuːɑːnsɪz/ /ˈnjuːɑːnsɪz/

noun

Matices, distinciones menores

A minor distinction.

Examples :

"Understanding the nuances of her tone helped me realize she was joking, not angry. "

Entender los matices de su tono me ayudó a darme cuenta de que estaba bromeando, no enfadada.

noun

Matices, sutilezas

Subtlety or fine detail.

Examples :

"Understanding the basics is easy, but appreciating the nuances takes years."

Entender lo básico es fácil, pero apreciar los matices lleva años.

language linguistics communication style quality aspect

verb

Matizar

To apply a nuance to; to change or redefine in a subtle way.

Examples :

"The chef nuances the original recipe by adding a pinch of smoked paprika, subtly changing the flavor profile. "

El chef matiza la receta original añadiendo una pizca de pimentón ahumado, cambiando sutilmente el perfil de sabor.

language linguistics communication word

Meanings

Matices, distinciones menores

Examples :

"Understanding the nuances of her tone helped me realize she was joking, not angry. "

Entender los matices de su tono me ayudó a darme cuenta de que estaba bromeando, no enfadada.

Matices, sutilezas

Examples :

"Understanding the basics is easy, but appreciating the nuances takes years."

Entender lo básico es fácil, pero apreciar los matices lleva años.

Matizar

Examples :

"The chef nuances the original recipe by adding a pinch of smoked paprika, subtly changing the flavor profile. "

El chef matiza la receta original añadiendo una pizca de pimentón ahumado, cambiando sutilmente el perfil de sabor.

Related Words

joking verb

Bromear, hacer bromas

subtlety noun

Sutileza

redefine verb

Redefinir, volver a definir

original noun

Original

appreciating verb

Agradecer, apreciar

realize verb

Realizar, concretar

changing verb

Cambiar, transformarse

helped verb

Ayudó, asistió

distinction noun

Distinción, diferencia, separación

understanding verb

Comprender

profile noun

Perfil, contorno

paprika noun

Pimentón