polyphonic background
BeDict Logo

polyphonic

/ˌpɑlɪˈfɑnɪk/ /ˌpɒlɪˈfɒnɪk/

Meanings
adjective

polifónico

Of or relating to polyphony

Examples :

"a polyphonic ringtone"
un tono de llamada polifónico
music sound
adjective

Polisémico, que se puede leer de más de una manera

Of a text: capable of being read in more than one way.

Examples :

"The teacher said the poem was polyphonic, allowing students to interpret its meaning in many different ways, from a simple love story to a commentary on societal injustice. "
El profesor dijo que el poema era polisémico, lo que permitía a los estudiantes interpretar su significado de muchas maneras diferentes, desde una simple historia de amor hasta un comentario sobre la injusticia social.
language literature writing

Related Words

Illustration beautifully

beautifully adverb

/ˈbjuːtɪf(ə)li/

Bellamente, de manera hermosa

"The dancer moved beautifully across the stage. "

La bailarina se movía bellamente por el escenario.

Illustration injustice

injustice noun

/ɪnˈdʒʌs.tɪs/

Injusticia

"The unequal grading system in the school created a sense of injustice among the students. "

El sistema de calificación desigual en la escuela creó una sensación de injusticia entre los estudiantes.

Illustration different

different noun

/ˈdɪf.(ə)ɹ.ənt/

La diferencia

"My family has a different ideal for my future than I do. "

Mi familia tiene una diferencia de ideal para mi futuro que yo.

Illustration electronic

electronic adjective

/ɪˌlɛkˈtɹɒn.ɪk/ /ɪˌlɛkˈtɹɑn.ɪk/

Electrónico

"The electronic configuration of atoms is important in chemistry class. "

La configuración electrónica de los átomos es importante en la clase de química.

Illustration independent

independent noun

/ɪndɪˈpɛndənt/

Independiente, candidato o votante no afiliado a ningún partido político

"The independent candidate ran for student council, appealing to voters who weren't loyal to any particular group. "

El candidato independiente se postuló para el consejo estudiantil, apelando a los votantes que no eran leales a ningún grupo en particular.

Illustration commentary

commentary noun

/ˈkɒmənteri/ /ˈkɑːmənteri/

Comentario, explicación

"The teacher's commentary on our history essay explained how to better support our arguments. "

El comentario del profesor sobre nuestro ensayo de historia explicó cómo respaldar mejor nuestros argumentos.

Illustration polyphony

polyphony noun

/pəˈlɪfəni/

Polifonía

"The choir achieved a beautiful polyphony as each section sang its own distinct melody, creating a rich and interwoven sound. "

El coro logró una hermosa polifonía cuando cada sección cantó su propia melodía distinta, creando un sonido rico e interconectado.

Illustration interpret

interpret verb

/ɪnˈtɜː.pɹɪt/ /ɪnˈtɝ.pɹɪt/

Interpretar, explicar, traducir oralmente

"to interpret an Indian speech"

interpretar un discurso indio

Illustration ringtone

ringtone noun

/ˈrɪŋtoʊn/

Tono de llamada

"My phone's ringtone is a cheerful song. "

El tono de llamada de mi teléfono es una canción alegre.

Illustration contrapuntal

contrapuntal adjective

/ˌkɑntrəpʌnˈtɑːl/ /ˌkɑntrəpʌnˈtæl/

Contrapuntístico

"The two violin melodies created a beautiful, contrapuntal texture, each distinct yet harmonizing perfectly. "

Las dos melodías de violín crearon una hermosa textura contrapuntística, cada una distinta pero armonizando perfectamente.

Illustration relating

relating verb

/rɪˈleɪtɪŋ/ /ˈriːleɪtɪŋ/

Relatar, contar

"Please relate the circumstances of your journey here today."

Por favor, relate las circunstancias de su viaje aquí hoy.

Illustration performance

performance noun

[pə.ˈfɔː.məns] [pɚ.ˈfɔɹ.məns]

Actuación, rendimiento, ejecución

"the performance of an undertaking or a duty"

La ejecución de una empresa o un deber.