stage background

stage

/steɪd͡ʒ/

Illustration stage - Image 1

Illustration stage - Image 2

Illustration stage - Image 3

noun

Etapa, fase

A phase.

Examples :

"Completion of an identifiable stage of maintenance such as removing an aircraft engine for repair or storage."

Finalización de una etapa identificable de mantenimiento, como la extracción de un motor de avión para reparación o almacenamiento.

stage time process essential

Illustration stage - Image 1

Illustration stage - Image 2

noun

Escenario, plataforma

A platform; a surface, generally elevated, upon which show performances or other public events are given.

Examples :

"The band returned to the stage to play an encore."

La banda regresó al escenario para tocar un bis.

stage entertainment culture essential

Illustration stage - Image 1

noun

Planta, piso

A floor or storey of a house.

Examples :

"The family gathered on the second stage of the house to enjoy the afternoon tea. "

La familia se reunió en la segunda planta de la casa para disfrutar del té de la tarde.

property architecture building essential

Illustration stage - Image 1

Illustration stage - Image 2

noun

Andamio, escenario

A floor elevated for the convenience of mechanical work, etc.; scaffolding; staging.

Examples :

"The carpenters built a stage for the new roof repairs. "

Los carpinteros construyeron un andamio para las nuevas reparaciones del tejado.

architecture building work essential

Illustration stage - Image 1

noun

Escenario, plataforma

A platform, often floating, serving as a kind of wharf.

Examples :

"The riverboat docked at the small wooden stage, allowing passengers to disembark. "

El barco fluvial atracó en el pequeño escenario de madera, lo que permitió a los pasajeros desembarcar.

nautical building place essential

Illustration stage - Image 1

noun

Diligencia

A stagecoach, an enclosed horsedrawn carriage used to carry passengers.

Examples :

"The stage pulled into town carrying the payroll for the mill and three ladies."

La diligencia entró en la ciudad transportando la nómina de la fábrica y a tres damas.

vehicle history essential

Illustration stage - Image 1

noun

Posta, parada

A place of rest on a regularly travelled road; a station; a place appointed for a relay of horses.

Examples :

"The long-distance bus driver stopped at the stage to let the passengers get off and stretch their legs. "

El conductor del autobús de larga distancia se detuvo en la parada para que los pasajeros bajaran y estiraran las piernas.

place stage traffic way essential

Illustration stage - Image 1

Illustration stage - Image 2

noun

Etapa, tramo

A degree of advancement in a journey; one of several portions into which a road or course is marked off; the distance between two places of rest on a road.

Examples :

"a stage of ten miles"

Una etapa de diez millas.

degree time stage place way part process essential

Illustration stage - Image 1

noun

Etapa

The number of an electronic circuit’s block, such as a filter, an amplifier, etc.

Examples :

"a 3-stage cascade of a 2nd-order bandpass Butterworth filter"

Una etapa de 3 etapas de un filtro de paso de banda Butterworth de segundo orden.

electronics technical device stage electric essential

Illustration stage - Image 1

noun

Platina

The place on a microscope where the slide is located for viewing.

Examples :

"He placed the slide on the stage."

Colocó la muestra en la platina.

device science biology essential

Illustration stage - Image 1

noun

Nivel, etapa

A level; one of the sequential areas making up the game.

Examples :

"How do you get past the flying creatures in the third stage?"

¿Cómo pasas a las criaturas voladoras en el tercer nivel?

game stage essential

Illustration stage - Image 1

Illustration stage - Image 2

noun

Escenario, lugar

A place where anything is publicly exhibited, or a remarkable affair occurs; the scene.

Examples :

"The school play was held on a special stage in the auditorium. "

La obra de la escuela se llevó a cabo en un escenario especial en el auditorio.

place entertainment stage essential

Illustration stage - Image 1

noun

Piso

The succession of rock strata laid down in a single age on the geologic time scale.

Examples :

"The geologist studied the rock stage to learn about the prehistoric creatures that lived during that time period. "

El geólogo estudió el piso de roca para aprender sobre las criaturas prehistóricas que vivieron durante ese período de tiempo.

geology time essential

Illustration stage - Image 1

Illustration stage - Image 2

verb

Escenificar, montar

To produce on a stage, to perform a play.

Examples :

"The local theater group will stage "Pride and Prejudice"."

El grupo de teatro local escenificará "Orgullo y Prejuicio".

entertainment art stage essential

Illustration stage - Image 1

verb

Simular, fingir

To demonstrate in a deceptive manner.

Examples :

"To impress the other parents, she staged a perfect picture of a happy family at the school picnic. "

Para impresionar a los otros padres, simuló una imagen perfecta de una familia feliz en el picnic escolar.

media entertainment stage action essential

Illustration stage - Image 1

Illustration stage - Image 2

verb

Organizar, escenificar

To orchestrate; to carry out.

Examples :

"A protest will be staged in the public square on Monday."

Una protesta se escenificará en la plaza pública el lunes.

action plan organization essential

Illustration stage - Image 1

Illustration stage - Image 2

verb

Organizar, preparar

To place in position to prepare for use.

Examples :

"We staged the cars to be ready for the start, then waited for the starter to drop the flag."

Preparamos los coches para que estuvieran listos para la salida, luego esperamos a que el juez de salida bajara la bandera.

stage entertainment culture position art essential

Illustration stage - Image 1

Illustration stage - Image 2

verb

Estadificar

To determine what stage (a disease, etc.) has progressed to

Examples :

"The doctor needed to stage the cancer to determine the best treatment plan. "

El médico necesitaba estadificar el cáncer para determinar el mejor plan de tratamiento.

medicine disease essential