¿Significado visual de 'uncanny'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

noun

Extraño, inquietante

(Freud) Something that is simultaneously familiar and strange, typically leading to feelings of discomfort; translation of Freud's usage of the German "unheimlich" (literally "unsecret").

"The old doll in the attic, with its familiar face but unsettlingly blank stare, possessed an uncanny quality that made the children reluctant to play with it. "

La vieja muñeca del ático, con su rostro familiar pero su mirada inquietantemente vacía, poseía una cualidad extraña que hacía que los niños se mostraran reacios a jugar con ella.

mind philosophy literature sensation

adjective

Extraño, inquietante

Strange, and mysteriously unsettling (as if supernatural); weird.

"He bore an uncanny resemblance to the dead sailor."

Tenía un parecido inquietante con el marinero muerto.

supernatural mind character being

adjective

Descuidado, negligente

Careless.

"While "uncanny" means strange or mysterious, its archaic definition is "careless." Here's a sentence using that (less common) definition:

"The uncanny gardener let the weeds grow wild, ignoring the flowers completely." "

Si bien "uncanny" significa extraño o misterioso, su definición arcaica es "descuidado". Aquí hay una oración que usa esa definición (menos común): El jardinero descuidado dejó que las malas hierbas crecieran salvajes, ignorando por completo las flores.

character attitude