ghost Meaning | BeDict

noun

Fantasma, espíritu

The spirit; the soul of man.

Examples :

"My grandmother believes her departed husband's ghost visits her every night. "

Mi abuela cree que el espíritu de su difunto esposo la visita todas las noches.

noun

Fantasma, espectro

The disembodied soul; the soul or spirit of a deceased person; a spirit appearing after death

Examples :

"Everyone believed that the ghost of an old lady haunted the crypt."

Todos creían que el fantasma de una anciana rondaba la cripta.

soul mythology religion supernatural being philosophy person history essential

noun

Fantasma, espectro

Any faint shadowy semblance; an unsubstantial image

Examples :

"not a ghost of a chance; the ghost of an idea"

Ni la sombra de una oportunidad; el fantasma de una idea.

supernatural mythology soul mind being literature essential

noun

Imagen fantasma

A false image formed in a telescope, camera, or other optical device by reflection from the surfaces of one or more lenses.

Examples :

"The telescope showed a ghost of a star, making it hard to see the actual object clearly. "

El telescopio mostraba una imagen fantasma de una estrella, lo que dificultaba ver el objeto real con claridad.

technology physics astronomy device appearance essential

noun

Imagen fantasma

An unwanted image similar to and overlapping or adjacent to the main one on a television screen, caused by the transmitted image being received both directly and via reflection.

Examples :

"The ghost on the TV screen made it hard to see the football game clearly. "

La imagen fantasma en la pantalla del televisor dificultaba ver el partido de fútbol con claridad.

technology electronics media communication signal essential

noun

Escritor fantasma

A ghostwriter.

Examples :

"The book was written by a ghostwriter, a person hired to write articles for famous authors. "

El libro fue escrito por un escritor fantasma, una persona contratada para escribir artículos para autores famosos.

writing job person essential

noun

Fantasma

An unresponsive user on IRC, resulting from the user's client disconnecting without notifying the server.

Examples :

"The ghost on the IRC channel for the history project was a student who logged off without saying goodbye. "

El fantasma en el canal IRC para el proyecto de historia era un estudiante que se desconectó sin despedirse.

internet computing technology communication essential

noun

Imagen

An image of a file or hard disk.

Examples :

"The computer showed a ghost of the important presentation file, meaning the original was corrupted and only a partial copy remained. "

La computadora mostró una imagen del archivo de presentación importante, lo que significaba que el original estaba corrupto y solo quedaba una copia parcial.

computing technology essential

noun

Doble, suplente

An understudy.

Examples :

"The lead actor had a reliable ghost who could perform all his scenes flawlessly. "

El actor principal tenía un doble confiable que podía interpretar todas sus escenas a la perfección.

entertainment job stage person essential

noun

Agente encubierto

A covert (and deniable) agent.

Examples :

"The company hired a ghost to handle their negative press. "

La empresa contrató a un agente encubierto para manejar su prensa negativa.

politics government military war essential

noun

Imagen fantasma, rastro

The faint image that remains after an attempt to remove graffiti.

Examples :

"After the students painted over the graffiti, a ghost of the original words remained. "

Después de que los estudiantes pintaron sobre el grafiti, quedó un rastro de las palabras originales.

appearance property art essential

noun

Fantasma

An opponent in a racing game that follows a previously recorded route, allowing players to compete against previous best times.

Examples :

"My younger brother set a new high score in the racing game by beating the ghost of his previous run. "

Mi hermano menor estableció una nueva puntuación alta en el juego de carreras al vencer al fantasma de su carrera anterior.

game technology computing vehicle entertainment essential

noun

Ladrón de identidad

A dead person whose identity is stolen by another. See ghosting.

Examples :

"The new student was a ghost; everyone said she was a ghost because she had vanished after her first day and hadn't spoken to anyone since. "

La nueva estudiante era un ladrón de identidad; todos decían que era un ladrón de identidad porque había desaparecido después de su primer día y no había hablado con nadie desde entonces.

person culture internet communication essential

noun

Blanco, pálido

(in names of species) White or pale.

Examples :

"ghost slug; ghostberry; ghostflower; ghost crab; ghost bat"

babosa fantasma; baya fantasma; flor fantasma; cangrejo fantasma; murciélago fantasma

color biology essential

noun

Transparente, translúcido

(in names of species) Transparent or translucent.

Examples :

"ghost ant; ghost catfish; ghost nipper; ghost nudibranch"

hormiga fantasma; bagre fantasma; pinza fantasma; nudibranquio fantasma

biology animal nature essential

noun

Abandonado

Abandoned.

Examples :

"ghost town; ghost net; ghost ramp; ghost ship"

pueblo abandonado; red fantasma; rampa fantasma; barco fantasma

supernatural being essential

noun

Fantasma, espectro

Remnant; the remains of a(n).

Examples :

"ghost cell; ghost crater; ghost image"

célula fantasma; cráter fantasma; imagen fantasma

supernatural soul past essential

noun

Fantasma, espectro

Perceived or listed but not real.

Examples :

"ghost pain; ghost cellphone vibration; ghost island; ghost voter"

Dolor fantasma; vibración fantasma del celular; isla fantasma; votante fantasma

supernatural mythology soul religion being philosophy mind essential

noun

Fantasma

Of cryptid, supernatural or extraterrestrial nature.

Examples :

"ghost rocket; ghost deer; ghost cat"

Cohete fantasma; ciervo fantasma; gato fantasma

supernatural mythology soul being essential

noun

Sustituto, reemplazo

Substitute.

Examples :

"ghost writer; ghost band; ghost singer"

Escritor fantasma; banda fantasma; cantante fantasma

person job business essential

verb

Aparecerse, atormentar

To haunt; to appear to in the form of an apparition.

Examples :

"The old house frequently ghosts me with the sound of footsteps in the hallway even when I'm alone. "

La vieja casa me atormenta frecuentemente con el sonido de pasos en el pasillo, incluso cuando estoy solo.

supernatural mythology story literature religion philosophy theology sensation mind soul being past appearance essential

verb

Morir, fallecer

To die; to expire.

Examples :

"My grandmother, who was very old, ghosted peacefully in her sleep last night. "

Mi abuela, que era muy mayor, falleció pacíficamente mientras dormía anoche.

soul supernatural essential

verb

Escribir para otro

To ghostwrite.

Examples :

"The journalist ghostwrote the senator's speech. "

El periodista escribió el discurso del senador.

writing literature word essential

verb

Navegar sin viento

To sail seemingly without wind.

Examples :

"The sailboat ghosted across the lake, seemingly moving without any wind pushing it. "

El velero navegaba sin viento por el lago, aparentemente moviéndose sin que ninguna brisa lo empujara.

nautical sailing essential

verb

Clonar, copiar

To copy a file or hard drive image.

Examples :

"To prepare for the computer science exam, Maria ghosted the operating system image onto a new hard drive. "

Para prepararse para el examen de informática, María clonó la imagen del sistema operativo en un nuevo disco duro.

computing technology essential

verb

Desactivar

To gray out (a visual item) to indicate that it is unavailable.

Examples :

"The teacher's website menu item for the upcoming test "Practice Questions" was ghosted, meaning the practice questions weren't available yet. "

El elemento del menú del sitio web del profesor para el próximo examen "Preguntas de práctica" se desactivó, lo que significa que las preguntas de práctica aún no estaban disponibles.

computing technology essential

verb

Desconectar a la fuerza a un usuario de IRC

To forcibly disconnect an IRC user who is using one's reserved nickname.

Examples :

"The teacher ghosted the student from the online discussion forum because the student was using the teacher's reserved nickname. "

El profesor desconectó a la fuerza al estudiante del foro de discusión en línea porque el estudiante estaba usando el apodo reservado del profesor.

computing internet technical communication essential

verb

Desaparecer, escabullirse, esfumarse

To appear without warning; to move quickly and quietly; to slip.

Examples :

"The cat ghosting into the room startled my little sister. "

El gato, al desaparecer en la habitación, asustó a mi hermana pequeña.

action appearance essential

verb

Matar, asesinar

To kill.

Examples :

"The angry student ghosted the teacher after a bad grade. "

El estudiante enfadado mató al profesor después de una mala nota.

military war action inhuman essential

verb

Cortar la comunicación, hacer ghosting

To break up with someone without warning or explanation; to perform an act of ghosting.

Examples :

"My friend ghosted me after we had planned to study together for the big history exam. "

Mi amigo me hizo ghosting después de que planeáramos estudiar juntos para el gran examen de historia.

communication internet action society culture emotion human essential

Meanings

Fantasma, espíritu

Examples :

"My grandmother believes her departed husband's ghost visits her every night. "

Mi abuela cree que el espíritu de su difunto esposo la visita todas las noches.

Fantasma, espectro

Examples :

"Everyone believed that the ghost of an old lady haunted the crypt."

Todos creían que el fantasma de una anciana rondaba la cripta.

Fantasma, espectro

Examples :

"not a ghost of a chance; the ghost of an idea"

Ni la sombra de una oportunidad; el fantasma de una idea.

Imagen fantasma

Examples :

"The telescope showed a ghost of a star, making it hard to see the actual object clearly. "

El telescopio mostraba una imagen fantasma de una estrella, lo que dificultaba ver el objeto real con claridad.

Imagen fantasma

Examples :

"The ghost on the TV screen made it hard to see the football game clearly. "

La imagen fantasma en la pantalla del televisor dificultaba ver el partido de fútbol con claridad.

Escritor fantasma

Examples :

"The book was written by a ghostwriter, a person hired to write articles for famous authors. "

El libro fue escrito por un escritor fantasma, una persona contratada para escribir artículos para autores famosos.

Fantasma

Examples :

"The ghost on the IRC channel for the history project was a student who logged off without saying goodbye. "

El fantasma en el canal IRC para el proyecto de historia era un estudiante que se desconectó sin despedirse.

Imagen

Examples :

"The computer showed a ghost of the important presentation file, meaning the original was corrupted and only a partial copy remained. "

La computadora mostró una imagen del archivo de presentación importante, lo que significaba que el original estaba corrupto y solo quedaba una copia parcial.

Doble, suplente

Examples :

"The lead actor had a reliable ghost who could perform all his scenes flawlessly. "

El actor principal tenía un doble confiable que podía interpretar todas sus escenas a la perfección.

Agente encubierto

Examples :

"The company hired a ghost to handle their negative press. "

La empresa contrató a un agente encubierto para manejar su prensa negativa.

Imagen fantasma, rastro

Examples :

"After the students painted over the graffiti, a ghost of the original words remained. "

Después de que los estudiantes pintaron sobre el grafiti, quedó un rastro de las palabras originales.

Fantasma

Examples :

"My younger brother set a new high score in the racing game by beating the ghost of his previous run. "

Mi hermano menor estableció una nueva puntuación alta en el juego de carreras al vencer al fantasma de su carrera anterior.

Ladrón de identidad

Examples :

"The new student was a ghost; everyone said she was a ghost because she had vanished after her first day and hadn't spoken to anyone since. "

La nueva estudiante era un ladrón de identidad; todos decían que era un ladrón de identidad porque había desaparecido después de su primer día y no había hablado con nadie desde entonces.

Blanco, pálido

Examples :

"ghost slug; ghostberry; ghostflower; ghost crab; ghost bat"

babosa fantasma; baya fantasma; flor fantasma; cangrejo fantasma; murciélago fantasma

Transparente, translúcido

Examples :

"ghost ant; ghost catfish; ghost nipper; ghost nudibranch"

hormiga fantasma; bagre fantasma; pinza fantasma; nudibranquio fantasma

Abandonado

Examples :

"ghost town; ghost net; ghost ramp; ghost ship"

pueblo abandonado; red fantasma; rampa fantasma; barco fantasma

Fantasma, espectro

Examples :

"ghost cell; ghost crater; ghost image"

célula fantasma; cráter fantasma; imagen fantasma

Fantasma, espectro

Examples :

"ghost pain; ghost cellphone vibration; ghost island; ghost voter"

Dolor fantasma; vibración fantasma del celular; isla fantasma; votante fantasma

Fantasma

Examples :

"ghost rocket; ghost deer; ghost cat"

Cohete fantasma; ciervo fantasma; gato fantasma

Sustituto, reemplazo

Examples :

"ghost writer; ghost band; ghost singer"