BeDict Logo

domestique

/dəˈmɛstɪk/
noun

Coéquipier, équipier

A rider on a cycle racing team whose role is to assist the team's designated leaders even if at the expense of his/her own individual performance.

Exemples:

Dans la course cycliste, Marco a travaillé comme équipier, sacrifiant ses propres chances de gagner en portant de l'eau et en bloquant le vent pour son chef d'équipe.

sportgroupvehicle

Mots liés

Illustration visuelle du mot « designated » - Désigner, nommer, indiquer
designatedverb
/ˈdezɪɡneɪtɪd/ /ˈdezɪɡˌneɪtɪd/

Désigner, nommer, indiquer

"to designate the boundaries of a country"

désigner les frontières d'un pays

Illustration visuelle du mot « individual » - Individu, personne
individualnoun
/ˌɘndɘˈvɘd͡ʒɘl/ /ˌɪndəˈ-/

Individu, personne

"He is an unusual individual."

C'est un individu inhabituel.

Illustration visuelle du mot « carrying » - Porter, transporter
carryingverb
/ˈkæɹiɪŋ/

Porter, transporter

"She was carrying a heavy backpack to school. "

Elle portait un lourd sac à dos à l'école.

Illustration visuelle du mot « racing » - Participer à une course
racingverb
/ˈɹeɪsɪŋ/

Participer à une course

"The drivers were racing around the track."

Les pilotes participaient à une course autour de la piste.

Illustration visuelle du mot « course » - Séquence, déroulement
coursenoun
/kɔːs/ /kɔɹs/

Séquence, déroulement

"The normal course of events seems to be just one damned thing after another."

Le cours normal des événements semble être une chose après l'autre, et c'est tout.

Illustration visuelle du mot « expense » - Dépense, frais
expensenoun
/ɪkˈspɛns/

Dépense, frais

"Buying the car was a big expense, but will be worth it in the long run."

L'achat de la voiture a représenté une grosse dépense, mais cela en vaudra la peine à long terme.

Illustration visuelle du mot « cycling » - Faire du vélo
cyclingverb
/ˈsaɪk(ə)lɪŋ/

Faire du vélo

"I enjoy cycling to school every morning because it's good exercise. "

J'aime faire du vélo à l'école tous les matins car c'est un bon exercice.

Illustration visuelle du mot « leaders » - Dirigeants, chefs
leadersnoun
/ˈliː.dəz/ /ˈlidɚz/

Dirigeants, chefs

"The school leaders decided to cancel classes due to the snowstorm. "

Les dirigeants de l'école ont décidé d'annuler les cours en raison de la tempête de neige.

Illustration visuelle du mot « chances » - Opportunités, possibilités
chancesnoun
/ˈtʃɑːnsɪz/ /ˈtʃænsɪz/

Opportunités, possibilités

"We had the chance to meet the president last week."

Nous avons eu l'opportunité de rencontrer le président la semaine dernière.

Illustration visuelle du mot « sacrificing » - Sacrifier
sacrificingverb
/ˈsækrəˌfaɪsɪŋ/ /ˈsækrɪˌfaɪsɪŋ/

Sacrifier

"The villagers were sacrificing a goat to the rain god, hoping for a bountiful harvest. "

Les villageois sacrifiaient une chèvre au dieu de la pluie, espérant une récolte abondante.

Illustration visuelle du mot « performance » - Performance, exécution, représentation
performancenoun
[pə.ˈfɔː.məns] [pɚ.ˈfɔɹ.məns]

Performance, exécution, représentation

"the performance of an undertaking or a duty"

L'exécution d'une entreprise ou d'un devoir.

Illustration visuelle du mot « blocking » - Bloquer, obstruer
blockingverb
/ˈblɑkɪŋ/ /ˈblɒkɪŋ/

Bloquer, obstruer

"The pipe is blocked."

Le tuyau est bloqué.