प्रोग्रामर अक्सर एल्गोरिदम और कोडिंग भाषाओं के बारे में किसी वर्ग या उपसमूह की बोली में बात करते हैं, जिससे मार्केटिंग टीम के लिए उनकी ज़रूरतों को समझना मुश्किल हो जाता है।
शेफर्ड्स का पारिवारिक प्रतीक चिन्ह चतुराई से एक शब्द का खेल बनाता है, जो हरे मैदान पर तीन भेड़ों को दर्शाता है, जो उनके उपनाम पर एक दृश्य शब्द का खेल है।