没入型のビジュアルとAIで語彙をマスター
入れ子
"She bought a set of nests for her kitchen, so she could store different sizes of mixing bowls efficiently. "
彼女はキッチン用に入れ子のセットを買ったので、さまざまなサイズのミキシングボウルを効率的に収納できました。
番号を付ける, 数字を振る
"Number the baskets so that we can find them easily."
バスケットに番号を付けて、簡単に見つけられるようにしてください。
安物、安価な品
"I bought a "cheapie" calculator at the dollar store, but it works just fine for simple math. "
100円ショップで安物の電卓を買ったが、簡単な計算には問題なく使える。
ちょっとした工夫、おもちゃ
"The child quickly lost interest in the knacks he received in his goody bag, preferring to play with the wrapping paper instead. "
子供は、おまけの袋に入っていたちょっとしたおもちゃにすぐに興味を失い、代わりに包装紙で遊ぶことを好みました。
木ねじ
"I used a wood screw to attach the shelf to the wooden wall. "
木ねじを使って、棚を木の壁に取り付けました。
デパート, 百貨店, 商店
"With a name like “The Wine and Spirits Emporium”, no wonder the prices are so high."
「The Wine and Spirits Emporium」という名前なら、値段が高いのも当然だ。
売店で販売される品物
"At the school fair, the popcorn and cotton candy were popular concessions. "
学校のフェアでは、ポップコーンと綿菓子が人気の売店で販売される品物でした。
マッチ
"Grandpa used a vesta to light the fireplace. "
おじいさんはマッチを使って暖炉に火をつけた。
紐, コード
"He looped some cord around his fingers."
彼は指に紐を巻きつけた。
鳴り響く鈴の音
"The jangling bells of the ice cream truck announced its arrival."
アイスクリームトラックの鳴り響く鈴の音がその到着を告げた。
記念品、思い出の品
"I kept the shell as a memento of my visit to the seashore."
きらびやかな飾り
"The dancer's costume featured a single, brilliant spang that caught the light with every movement. "
ダンサーの衣装は、すべての動きで光を捉える、きらびやかな飾りが特徴でした。
キャッシュボックス、金庫
"The store clerk put the money from the customer's purchase into the cash box. "
店員は、顧客の購入代金から得たお金をキャッシュボックスに入れました。
爪切り
"I use a nail clipper to keep my fingernails short. "
爪を短く保つために爪切りを使います。
写真アルバム
"Maria proudly showed her friends her brag book filled with pictures of her adorable baby. "
マリアは、可愛い赤ちゃんの写真でいっぱいの写真アルバムを友達に誇らしげに見せました。
つけぼくろ入れ
"The museum display featured antique patchboxes, each a tiny, elegant container once used to hold beauty patches and a small mirror for applying them. "
博物館の展示では、かつて美容パッチとそれらを塗布するための小さな鏡を収納するために使用されていた、小さくエレガントな容器であるアンティークのつけぼくろ入れが紹介されました。
たらい, 小さな桶
"The farmer used a keeler to carry water to the chickens. "
農夫は鶏に水を運ぶためにたらいを使った。
石炭入れ
"The coal scuttle was overflowing with black, shiny coal, ready for the evening fire. "
石炭入れは、夕方の火のために、黒く光沢のある石炭で溢れていた。
シャツの袖
"The dirt was all over his shirt-sleeves after he helped change the car tire. "
車のタイヤ交換を手伝った後、汚れが彼のシャツの袖全体に付いていた。
骨壺
"The grandmother carefully placed the delicate flowers in the beautiful urn on the table. "
祖母は、テーブルの上の美しい骨壺に繊細な花を丁寧に置きました。