shell Meaning | BeDict

noun

殻

A hard external covering of an animal.

Examples :

"The turtle pulled its shell over itself for protection. "

カメは保護のために自分の殻を自分自身に被せました。

noun

殻, 卵殻

The hard calcareous covering of a bird egg.

Examples :

"The robin carefully examined the hard shell of the egg before gently placing it back in the nest. "

コマドリは、卵の硬い殻を注意深く調べ、そっと巣に戻しました。

bird animal part biology essential

noun

皮

One of the outer layers of skin of an onion.

Examples :

"The restaurant served caramelized onion shells."

そのレストランでは、キャラメル玉ねぎの皮が提供されました。

vegetable part essential

noun

殻, さや

The hard external covering of various plant seed forms.

Examples :

"The sunflower seed had a hard shell. "

ヒマワリの種は硬い殻を持っていた。

plant seed essential

noun

殻, 外殻

The accreted mineral formed around a hollow geode.

Examples :

"The geode had a beautiful, hard shell of calcite. "

そのジオードは、美しく硬い方解石の外殻を持っていた。

geology mineral material substance essential

noun

砲弾

The casing of a self-contained single-unit artillery projectile.

Examples :

"The artillery shell exploded harmlessly in the field. "

砲弾は野原で無害に爆発した。

military weapon essential

noun

砲弾

Examples :

"The artilleryman loaded the shell into the mortar, aiming carefully at the enemy's stronghold. "

砲兵は敵の要塞を注意深く狙い、砲弾を迫撃砲に装填した。

military weapon war technical essential

noun

薬莢, 弾丸

The cartridge of a breechloading firearm; a load; a bullet; a round.

Examples :

"The soldier carefully loaded the shell into the rifle. "

兵士はライフルに弾丸を慎重に装填した。

military weapon essential

noun

殻, 骨組み

Any slight hollow structure; a framework, or exterior structure, regarded as not complete or filled in, as the shell of a house.

Examples :

"The shell of the new school building was impressive, but it wasn't finished yet. "

新しい校舎の骨組みは印象的だったが、まだ完成していなかった。

architecture structure building part essential

noun

シェル、ブラウス

A garment, usually worn by women, such as a shirt, blouse, or top, with short sleeves or no sleeves, that often fastens in the rear.

Examples :

"My sister wore a pretty shell over a white t-shirt to the school dance. "

妹は学校のダンスパーティーに、白いTシャツの上に可愛いブラウスを着て行った。

wear style appearance essential

noun

粗末な棺、内棺

A coarse or flimsy coffin; a thin interior coffin enclosed within a more substantial one.

Examples :

"The archaeologist carefully examined the shell, a fragile inner coffin placed inside the larger, stone sarcophagus. "

考古学者は、より大きな石棺の中に置かれた、壊れやすい内棺である粗末な棺を注意深く調べた。

item material essential

noun

貝殻

A string instrument, as a lyre, whose acoustical chamber is formed like a shell.

Examples :

"The first lyre may have been made by drawing strings over the underside of a tortoise shell."

最初のリラは、カメの甲羅の裏側に弦を張って作られたのかもしれません。

music essential

noun

ドラムの胴

The body of a drum; the often wooden, often cylindrical acoustic chamber, with or without rims added for tuning and for attaching the drum head.

Examples :

"The band's percussionist carefully tuned the shell of the bass drum before the concert. "

バンドのパーカッショニストは、コンサートの前にバスドラムの胴を注意深くチューニングしました。

music part structure material essential

noun

彫刻された銅製のローラー

An engraved copper roller used in print works.

Examples :

"The printing press technician carefully polished the shell, preparing it for another run of posters. "

印刷機の技術者は、ポスターの再印刷に備えて、彫刻された銅製のローラーを慎重に磨きました。

machine technology industry essential

noun

銅メッキ

The thin coating of copper on an electrotype.

Examples :

"The electrotype of the statue had a thin shell of copper. "

その像の電気鋳造には薄い銅メッキが施されていた。

material chemistry technical essential

noun

船体, 外殻

The watertight outer covering of the hull of a vessel, often made with planking or metal plating.

Examples :

"The ship's shell protected the cargo from the rough seas. "

船体は荒波から貨物を守った。

nautical part vehicle essential

noun

外枠

(rigging) The outer frame or case of a block within which the sheaves revolve.

Examples :

"The sailboat's block had a sturdy shell that protected the moving sheaves from the wind and rain. "

ヨットの滑車の外枠は、可動する滑車を風雨から守る頑丈なものでした。

nautical sailing technical essential

noun

軽量ボート、レーシングシェル

A light boat whose frame is covered with thin wood, impermeable fabric, or water-proofed paper; a racing shell or dragon boat.

Examples :

"The students practiced rowing in their lightweight shell on the lake. "

学生たちは湖で軽量ボートに乗ってボートを漕ぐ練習をしました。

nautical vehicle sport sailing essential

noun

電子殻

A set of atomic orbitals that have the same principal quantum number.

Examples :

"The electrons in the atom's outermost shell are the ones that participate in chemical reactions. "

原子の最外殻の電子が化学反応に関与します。

physics chemistry essential

noun

外形, 殻

The outward form independent of what is inside.

Examples :

"The shell of the project proposal was impressive, but the details inside were lacking. "

プロジェクト提案の外形は印象的だったが、内部の詳細は不足していた。

appearance thing structure essential

noun

殻, 外殻

The empty outward form of someone or something.

Examples :

"The setback left him a mere shell; he was never the same again."

その挫折は彼をただの抜け殻にしてしまい、彼は二度と元には戻らなかった。

appearance character person essential

noun

やつれた人

An emaciated person.

Examples :

"The shell of a young boy, barely able to lift his backpack, was a stark reminder of the harsh winter's toll. "

やっとランドセルを持ち上げられるかどうかの少年のやつれた姿は、厳しい冬の被害を痛烈に思い出させた。

person body condition essential

noun

殻, 心のバリア

A psychological barrier to social interaction.

Examples :

"Afraid of talking to new people, Sarah built a shell around herself at school, making it hard to connect with classmates. "

新しい人と話すのが怖くて、サラは学校で自分の周りに心のバリアを作り、クラスメートとつながるのを難しくしました。

mind attitude character human person being essential

noun

シェル、コマンドラインインターフェース

Examples :

"The name "Bash" is an acronym which stands for "Bourne-again shell", itself a pun on the name of the "Bourne shell", an earlier Unix shell designed by Stephen Bourne, and the Christian concept of being "born again"."

「Bash」という名前は、「Bourne-again shell」の略語であり、これはStephen Bourneによって設計された初期のUnixシェルである「Bourne shell」の名前と、「生まれ変わり」というキリスト教の概念をかけた言葉遊びです。

computing technology technical system internet machine electronics function device info structure utility word essential

noun

ペーパーカンパニー

A legal entity that has no operations.

Examples :

"A shell corporation was formed to acquire the old factory."

古い工場を買収するためにペーパーカンパニーが設立されました。

business finance law economy organization essential

noun

殻

A concave rough cast-iron tool in which a convex lens is ground to shape.

Examples :

"The optician used the shell to shape the lens for my new glasses. "

眼鏡技師は、新しいメガネのレンズを成形するために殻を使用しました。

utensil technical machine essential

noun

シェルビット

A gouge bit or shell bit.

Examples :

"The carpenter used a shell bit to create a precise hole in the wooden board. "

大工は木板に正確な穴を開けるためにシェルビットを使用した。

technical machine essential

noun

音節の開始とコーダ

The onset and coda of a syllable.

Examples :

"The word "happy" has a short vowel shell, followed by the consonant "y". "

単語「happy」は短い母音のシェルを持ち、それに子音「y」が続きます。

phonetics language linguistics grammar essential

noun

耳

A person's ear.

Examples :

"Can I have a quick word in your shell?"

ちょっと耳を貸してもらえますか？

body organ anatomy essential

verb

殻を取り除く, 殻をむく

To remove the outer covering or shell of something.

Examples :

"Before eating the peas, I had to shell them. "

エンドウ豆を食べる前に、殻を取り除かなければなりませんでした。

food agriculture process essential

verb

砲撃する, 砲火を浴びせる

To bombard, to fire projectiles at, especially with artillery.

Examples :

"The soldiers shelled the enemy's position all morning. "

兵士たちは朝から敵の陣地を砲撃した。

military war weapon action essential

verb

支払う, 払う

To disburse or give up money, to pay. (Often used with out).

Examples :

"The company had to shell out a large sum of money for new equipment. "

会社は新しい設備のために多額の金を支払わなければならなかった。

business finance economy essential

verb

剥がれる, 剥げる

To fall off, as a shell, crust, etc.

Examples :

"The paint on the old dresser was starting to shell, revealing the wood underneath. "

古いドレッサーのペンキが剥がれ始め、下の木材が現れました。

process biology essential

verb

殻を取り除く, 殻から出す

To cast the shell, or exterior covering; to fall out of the pod or husk.

Examples :

"Nuts shell in falling."

ナッツは落下中に殻から取り除かれます。

plant biology agriculture essential

verb

シェルに切り替える

To switch to a shell or command line.

Examples :

"Before starting her homework, Maria shelled to the command line to check her files. "

宿題を始める前に、マリアは自分のファイルを確認するためにシェルに切り替えました。

computing technology internet essential

verb

ひび割れる

To form shallow, irregular cracks (in a coating).

Examples :

"The paint on the old window frame had shelled, revealing the faded wood underneath. "

古い窓枠のペンキがひび割れ、その下の色あせた木材が現れた。

technical material appearance essential

verb

砲撃する

To form a shelling.

Examples :

"The gardener shelled the peas for the children's lunch. "

庭師は子供たちの昼食のためにエンドウ豆を砲撃しました。

"The farmer shelled the corn for the school's annual harvest festival. "

農夫は学校の恒例の収穫祭のためにトウモロコシを砲撃した。

nature organism animal essential

Meanings

殻

Examples :

"The turtle pulled its shell over itself for protection. "

カメは保護のために自分の殻を自分自身に被せました。

殻, 卵殻

Examples :

"The robin carefully examined the hard shell of the egg before gently placing it back in the nest. "

コマドリは、卵の硬い殻を注意深く調べ、そっと巣に戻しました。

皮

Examples :

"The restaurant served caramelized onion shells."

そのレストランでは、キャラメル玉ねぎの皮が提供されました。

殻, さや

Examples :

"The sunflower seed had a hard shell. "

ヒマワリの種は硬い殻を持っていた。

殻, 外殻

Examples :

"The geode had a beautiful, hard shell of calcite. "

そのジオードは、美しく硬い方解石の外殻を持っていた。

砲弾

Examples :

"The artillery shell exploded harmlessly in the field. "

砲弾は野原で無害に爆発した。

砲弾

Examples :

"The artilleryman loaded the shell into the mortar, aiming carefully at the enemy's stronghold. "

砲兵は敵の要塞を注意深く狙い、砲弾を迫撃砲に装填した。

薬莢, 弾丸

Examples :

"The soldier carefully loaded the shell into the rifle. "

兵士はライフルに弾丸を慎重に装填した。

殻, 骨組み

Examples :

"The shell of the new school building was impressive, but it wasn't finished yet. "

新しい校舎の骨組みは印象的だったが、まだ完成していなかった。

シェル、ブラウス

Examples :

"My sister wore a pretty shell over a white t-shirt to the school dance. "

妹は学校のダンスパーティーに、白いTシャツの上に可愛いブラウスを着て行った。

粗末な棺、内棺

Examples :

"The archaeologist carefully examined the shell, a fragile inner coffin placed inside the larger, stone sarcophagus. "

考古学者は、より大きな石棺の中に置かれた、壊れやすい内棺である粗末な棺を注意深く調べた。

貝殻

Examples :

"The first lyre may have been made by drawing strings over the underside of a tortoise shell."

最初のリラは、カメの甲羅の裏側に弦を張って作られたのかもしれません。

ドラムの胴

Examples :

"The band's percussionist carefully tuned the shell of the bass drum before the concert. "

バンドのパーカッショニストは、コンサートの前にバスドラムの胴を注意深くチューニングしました。

彫刻された銅製のローラー

Examples :

"The printing press technician carefully polished the shell, preparing it for another run of posters. "

印刷機の技術者は、ポスターの再印刷に備えて、彫刻された銅製のローラーを慎重に磨きました。

銅メッキ

Examples :

"The electrotype of the statue had a thin shell of copper. "

その像の電気鋳造には薄い銅メッキが施されていた。

船体, 外殻

Examples :

"The ship's shell protected the cargo from the rough seas. "

船体は荒波から貨物を守った。

外枠

Examples :

"The sailboat's block had a sturdy shell that protected the moving sheaves from the wind and rain. "

ヨットの滑車の外枠は、可動する滑車を風雨から守る頑丈なものでした。

軽量ボート、レーシングシェル

Examples :

"The students practiced rowing in their lightweight shell on the lake. "

学生たちは湖で軽量ボートに乗ってボートを漕ぐ練習をしました。

電子殻

Examples :

"The electrons in the atom's outermost shell are the ones that participate in chemical reactions. "

原子の最外殻の電子が化学反応に関与します。

外形, 殻

Examples :

"The shell of the project proposal was impressive, but the details inside were lacking. "