noun🔗Share独り言, わき道An incidental remark made quietly so as to be heard by the person to whom it is said and not by any others in the vicinity."During the meeting, Sarah made an aside to her boss, suggesting a new approach to the project. "会議中、サラは上司に独り言を言い、プロジェクトへの新しいアプローチを提案した。languageliteraturecommunicationessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share傍白A brief comment by a character addressing the audience, unheard by other characters."During the school play, the character whispered an aside to the audience, "This part is much harder than I thought!" "学芸会の間、登場人物は観客に「この部分は思っていたよりずっと難しい！」と傍白でささやきました。literaturelanguagecommunicationstorycharacterentertainmentmediawritingessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share余談, 付言A minor related mention, an afterthought."My teacher mentioned, as an aside, that the school library was getting a new collection of books. "先生は余談として、学校の図書館に新しい蔵書が入ると言及しました。languagewordwritingessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adverb🔗Shareわきに, 横にTo or on one side so as to be out of the way."Move aside, please, so that these people can come through."これらの人々が通れるように、わきに寄ってください。positiondirectionessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
