creoles background

creoles

/ˈkriːoʊlz/ /ˈkriːoʊlz/

Illustration creoles - Image 1

noun

クリオ

A descendant of white European settlers who is born in a colonized country.

Examples :

"Many Creoles in Louisiana still trace their ancestry back to the original French and Spanish settlers of the region. "

ルイジアナの多くのクリオは、今でもその祖先をこの地域の最初のフランス系とスペイン系の入植者に遡ります。

history culture race society world nation person

Illustration creoles - Image 1

noun

クレオール

Anyone with mixed ancestry born in a country colonized by white Europeans, now especially one who speaks a creole language.

Examples :

"The creoles of Louisiana often speak a unique French-based language and maintain strong cultural traditions. "

ルイジアナのクレオールは、独特のフランス語を基盤とした言語を話し、強い文化的伝統を維持することが多い。

race person language culture history

Illustration creoles - Image 1

noun

クリオールの人

Someone of black African descent who is born in the Caribbean or Americas (originally as opposed to an African immigrant).

Examples :

"Many creoles in the community attended the local school. "

コミュニティの多くのクリオールの人々が地元の学校に通った。

race person history culture group nation

Illustration creoles - Image 1

noun

クレオール

A native-born of Francophone descent in the Louisiana territory of any race, as opposed to Anglo-American and Acadian settlers.

Examples :

"The history class discussed how the early Louisiana colony was shaped by the diverse population, including French settlers, Acadians, and the Creoles, who developed a unique culture distinct from the later Anglo-American arrivals. "

歴史の授業では、初期のルイジアナ植民地が、フランス人入植者、アカディア人、そしてクレオールを含む多様な人々によってどのように形成され、その後のアングロアメリカ人の到着とは異なる独自の文化を発展させたかについて議論しました。

race culture history language person society

Illustration creoles - Image 1

noun

クレオール

A lect formed from two or more languages which has developed from a pidgin to become a first language.

Examples :

"In many Caribbean islands, the creoles spoken today began as simple trade languages but evolved over generations into complex languages that children learn as their mother tongue. "

多くのカリブ海の島々では、今日話されているクレオールは単純な交易言語として始まりましたが、何世代にもわたって子供たちが母語として学ぶ複雑な言語へと進化しました。

language linguistics