huddled background

huddled

/ˈhʌdl̩d/

Illustration huddled - Image 1

verb

寄り添う, 密集する

To crowd together.

Examples :

"The sheep huddled together seeking warmth."

羊たちは暖を求めて寄り添っていた。

group action human

Illustration huddled - Image 1

Illustration huddled - Image 2

verb

丸くなる, 縮こまる

To curl one's legs up to the chest and keep one's arms close to the torso; to crouch; to assume a position similar to that of an embryo in the womb.

Examples :

"The little boy huddled on the cold floor, trying to stay warm. "

小さな男の子は寒さから身を守るように、冷たい床に縮こまっていました。

body position action

Illustration huddled - Image 1

verb

集まる, 寄り合う

To get together and discuss a topic.

Examples :

"The team huddled to discuss their strategy before the game. "

チームは試合前に戦略について話し合うために集まった。

communication group organization business action

Illustration huddled - Image 1

verb

寄り添う, 密集する

To form a huddle.

Examples :

"The children huddled together for warmth while waiting for the school bus in the cold. "

子供たちは寒さの中でスクールバスを待つ間、暖を取るために寄り添っていた。

group action human

Illustration huddled - Image 1

Illustration huddled - Image 2

verb

寄り集まる, 密集する

To crowd (things) together; to mingle confusedly; to assemble without order or system.

Examples :

"The students, cold from the rain, huddled together under the small awning for shelter. "

雨で寒くなった生徒たちは、避難のために小さな日よけの下に寄り集まった。

group action place

Illustration huddled - Image 1

verb

寄り集まる, 詰め寄る

To do, make, or put, in haste or roughly; hence, to do imperfectly; usually with a following preposition or adverb (huddle on, huddle up, huddle together).

Examples :

"Example Sentence: The children, cold and wet after playing in the rain, huddled together under the porch awning, trying to get warm quickly. "

雨の中で遊んで濡れた子供たちは、すぐに暖まろうと玄関の日よけの下に寄り集まった。

Illustration huddled - Image 1

verb

ためらう, 躊躇する

To hesitate during play while thinking about one's next move.

Examples :

"During the chess tournament, the young player huddled before each move, carefully considering all the possible outcomes. "

チェスのトーナメント中、若い選手はすべての可能な結果を慎重に考慮しながら、各手番の前に躊躇しました。

Illustration huddled - Image 1

adjective

寄り添った, 密集した

Crowded together in a huddle

Examples :

"The huddled students waited anxiously in the hallway for the test results to be posted. "

寄り添った生徒たちは、試験結果が掲示されるのを廊下で不安そうに待っていた。

group human animal condition

Illustration huddled - Image 1

Illustration huddled - Image 2

adjective

うずくまった

Examples :

"The huddled refugees sought shelter from the rain under a makeshift tent. "

うずくまった難民たちは、仮設テントの下で雨宿りをしました。