waiting background

waiting

[ˈweɪ̯ɾɪŋ]

Illustration waiting - Image 1

Illustration waiting - Image 2

Illustration waiting - Image 3

verb

待つ

To delay movement or action until the arrival or occurrence of; to await. (Now generally superseded by “wait for”.)

Examples :

"We are waiting the bus to arrive. "

私たちはバスの到着を待っています。

action time process

Illustration waiting - Image 1

Illustration waiting - Image 2

Illustration waiting - Image 3

verb

待つ, 待機する

To delay movement or action until some event or time; to remain neglected or in readiness.

Examples :

"Wait here until your car arrives."

車が到着するまで、ここで待ってください。

time action process

Illustration waiting - Image 1

verb

給仕する, サービスする

To wait tables; to serve customers in a restaurant or other eating establishment.

Examples :

"She used to wait down at the Dew Drop Inn."

彼女は以前、デュー・ドロップ・インで給仕していました。

job service work business food

Illustration waiting - Image 1

verb

仕える, 随伴する

To attend on; to accompany; especially, to attend with ceremony or respect.

Examples :

"The royal guards were waiting on the visiting dignitary, escorting him with honor and respect. "

王室の護衛は訪問中の高官に仕え、名誉と敬意をもって彼に随伴しました。

action service organization job

Illustration waiting - Image 1

verb

待つ, 付随する

To attend as a consequence; to follow upon; to accompany.

Examples :

"The championship trophy is waiting the winning team. "

選手権トロフィーは優勝チームを待っています。

action outcome process

Illustration waiting - Image 1

verb

延期する, 見合わせる

To defer or postpone (especially a meal).

Examples :

"to wait dinner"

夕食を延期する。

Illustration waiting - Image 1

verb

待つ

To remain chaste while one's lover is unavailable.

Examples :

"Maria is waiting for her fiancé, who is working overseas for a year. "

マリアは、1年間海外で働いている婚約者を待っています。

culture family moral religion society tradition value

Illustration waiting - Image 1

Illustration waiting - Image 2

Illustration waiting - Image 3

noun

待つこと

Examples :

""The waiting for the bus was long, but the people-watching kept me entertained." "

バスを待つ時間は長かったが、人々を観察することで楽しめた。

Illustration waiting - Image 1

Illustration waiting - Image 2

Illustration waiting - Image 3

noun

待つこと, 待ち

The act of staying or remaining in expectation.

Examples :

"The waiting for the school bus felt long this morning because it was so cold. "

今朝はとても寒かったので、スクールバスを待つ時間が長く感じられました。

time action process situation

Illustration waiting - Image 1

noun

待機、サービス

Attendance, service.

Examples :

"The doctor's waiting was long, but the friendly receptionist provided excellent service. "

医者の待機時間は長かったが、親切な受付係が素晴らしいサービスを提供してくれました。