informant background
BeDict Logo

informant

/ɪnˈfɔːmənt/ /ɪnˈfɔɹmənt/

Meanings
noun

情報提供者, 密告者

One who relays confidential information to someone, especially to the police; an informer.

Examples :

"The police arrested the suspect after an informant provided key details about the crime. "
情報提供者が犯罪に関する重要な詳細を提供した後、警察は容疑者を逮捕した。
police communication law government job organization person
noun

情報提供者, ネイティブスピーカー

A native speaker who acts as a linguistic reference for a language being studied. The informant demonstrates native pronunciation, provides grammaticality judgments regarding linguistic well-formedness, and may also explain cultural references and other important contextual information.

Examples :

"The linguistics professor relied on a native Japanese speaker as an informant to help the students understand the nuances of Japanese grammar and pronunciation. "
言語学の教授は、学生が日本語の文法と発音のニュアンスを理解するのを助けるために、日本語のネイティブスピーカーを情報提供者として頼りました。
language linguistics person communication culture education

Related Words

Illustration linguistic

linguistic adjective

/lɪŋˈɡwɪstɪk/

言語の

"The professor's lectures on linguistic patterns of English helped us understand the complexities of grammar. "

教授の英語の言語パターンに関する講義は、私たちが文法の複雑さを理解するのに役立ちました。

Illustration references

references noun

/ˈɹɛf.(ə)ɹən.sɪz/

関係, 参照

"The teacher's lecture made many references to events in history. "

先生の講義では、歴史上の出来事への多くの参照がなされた。

Illustration understand

understand verb

/ˌɞndəɹˈstand/ /(ˌ)ʌndəˈstænd/ /ˌʌndɚˈstænd/

理解する、分かる

"My teacher explained the new math concept, and I understood it perfectly. "

先生は新しい数学の概念を説明し、私はそれを完全に理解しました。

Illustration contextual

contextual adjective

/kənˈtɛkstʃuəl/ /kənˈtɛkstʃəl/

文脈上の, コンテキスト上の

"The student's answer was incorrect because it lacked contextual details about the historical event. "

その生徒の答えは、歴史的出来事に関する文脈上の詳細が欠けていたため、間違っていました。

Illustration reference

reference noun

/ˈɹɛf.(ə)ɹəns/

参照、関係

"The teacher's explanation had a clear reference to the textbook. "

先生の説明は教科書との明確な関係があった。

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

特に, とりわけ

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

私の妹はとても親切で、特に物事を整理することに関してはそうです。

Illustration linguistics

linguistics noun

/liŋˈɡwɪstɪks/

言語学

"My daughter is studying linguistics at university. "

私の娘は大学で言語学を学んでいます。

Illustration judgments

judgments noun

/ˈdʒʌdʒmənts/ /ˈdʒʌdʒmənz/

判断, 判決

"The teacher based her final grades on her judgments of the students' effort and understanding. "

教師は、生徒の努力と理解に対する彼女の判断に基づいて最終的な成績をつけました。

Illustration demonstrates

demonstrates verb

/ˈdɛmənˌstreɪts/ /ˈdɛmənstreɪts/

使い方を示す

"Can you demonstrate the new tools for us?"

新しいツールの使い方を教えていただけますか？

Illustration pronunciation

pronunciation noun

/pɹəˌnaʊn.siˈeɪ.ʃən/

発音

"What is the pronunciation of "hiccough"?"

「hiccough」の発音は何ですか？

Illustration confidential

confidential adjective

/ˌkɑːnfɪˈdɛnʃl/

機密の, 内密の

"The newspaper claims a leaked confidential report by the government admits to problems with corrupt MPs."

その新聞は、政府による機密漏洩報告書が、汚職議員の問題を認めていると主張している。

Illustration information

information noun

/ˌɪnfəˈmeɪʃən/ /ˌɪnfəɹˈmeɪʃən/

情報

"The information about the project deadline resolved my uncertainty; now I know what needs to be completed. "

プロジェクトの締め切りに関する情報は私の不安を解消し、今何が完了する必要があるのかわかりました。