solicitor background

solicitor

/səˈlɪsɪtə/ /səˈlɪsɪtɚ/

Illustration solicitor - Image 1

Illustration solicitor - Image 2

noun

勧誘者, 弁護士

One who solicits.

Examples :

"The magazine company hired a solicitor to call people and try to get them to subscribe. "

その雑誌会社は、人々に電話をかけ、購読を勧誘するために弁護士を雇いました。

job law business person

Illustration solicitor - Image 1

Illustration solicitor - Image 2

noun

事務弁護士

In many common law jurisdictions, a type of lawyer whose traditional role is to offer legal services to clients apart from acting as their advocate in court. A solicitor instructs a barrister to act as an advocate for their client in court, although rights of audience for solicitors vary according to jurisdiction.

Examples :

"The solicitor advised the family on the best course of action regarding their neighbour's noisy dog. "

事務弁護士は、隣人のうるさい犬に関して、家族に最善の行動方針を助言しました。

law job business service organization

Illustration solicitor - Image 1

Illustration solicitor - Image 2

noun

弁護士

In English Canada and in parts of Australia, a type of lawyer who historically held the same role as above, but whose role has in modern times been merged with that of a barrister.

Examples :

"My uncle, a solicitor in Toronto, is advising my sister on her new business venture. "

トロントの弁護士である私のおじは、妹の新しい事業について助言をしています。

Illustration solicitor - Image 1

Illustration solicitor - Image 2

noun

弁護士、法律顧問

In parts of the U.S., the chief legal officer of a city, town or other jurisdiction.

Examples :

"The city solicitor presented the council with the proposed budget for next year. "

市の法律顧問は、来年度の予算案を市議会に提示しました。

government politics law job organization

Illustration solicitor - Image 1

Illustration solicitor - Image 2

noun

訪問販売員、物売り

A person soliciting sales, especially door to door.

Examples :

"The homeowner politely declined to speak with the solicitor who was trying to sell magazine subscriptions door-to-door. "

家主は、戸別訪問で雑誌の購読を販売しようとしていた訪問販売員との会話を丁重に断った。

business job person commerce