'clawed'의 시각적 의미? - 이미지로 배우기, 일상 생활 예시

verb

할퀴다, 긁다

To scratch or to tear at.

"The cat clawed at the scratching post, trying to sharpen its nails. "

고양이는 발톱을 날카롭게 하려고 스크래칭 포스트를 할퀴었다.

action animal

verb

할퀴다, 움켜잡다

To use the claws to seize, to grip.

"The cat clawed at the curtains, trying to reach the bird outside. "

고양이는 밖에 있는 새에게 닿으려고 커튼을 할퀴었다.

action animal

verb

발톱으로 기어오르다

To use the claws to climb.

"The kitten, desperate to reach the toy, clawed up the side of the sofa. "

장난감에 닿으려고 필사적으로 고양이 새끼는 소파 옆면을 발톱으로 기어올랐다.

animal action nature

verb

할퀴다

To perform a claw catch.

"The cat clawed at the scratching post, sinking its claws in deep and pulling down to sharpen them. "

고양이는 스크래칭 포스트를 할퀴며 발톱을 깊숙이 박고 날카롭게 하기 위해 아래로 잡아당겼다.

animal action

verb

손톱으로 긁다, 할퀴다

To move with one's fingertips.

"The toddler, unable to fully grasp the toy, clawed at it across the floor with her little hands. "

장난감을 완전히 잡을 수 없었던 유아는 작은 손으로 바닥을 가로질러 그것을 할퀴었다.

body action

verb

긁다, 긁어주다

To relieve uneasy feeling, such as an itch, by scratching; hence, to humor or flatter, to court someone.

"The politician clawed at the wealthy donors, promising them favors in exchange for campaign contributions. "

정치인은 부유한 기부자들에게 아첨하며 선거 자금 기부에 대한 대가로 그들에게 특혜를 약속했다.

sensation action mind body

verb

꾸짖다, 나무라다

To rail at; to scold.

"The teacher clawed at the student for not completing their homework. "

선생님은 숙제를 하지 않은 학생을 꾸짖었다.

attitude character emotion language communication word

verb

아첨하다, 비위를 맞추다

To flatter; to fawn on (a person).

"The employee clawed at the boss for a promotion, praising every minor decision. "

그 직원은 승진을 위해 사장에게 아첨하며 사소한 결정 하나하나를 칭찬했다.

attitude character human person

adjective

발톱이 있는

Having claws (of animals)

"The zoo displayed a sign warning visitors about the clawed paws of the lion. "

동물원은 방문객들에게 사자의 발톱이 있는 발에 대해 경고하는 표지판을 전시했다.

animal nature biology